十年 我与中国丨“进步、机会、传播” 秘鲁留学生卡洛斯的2024年
他们跨越山海,讲述与中国千丝万缕的情缘;他们怀揣梦想,书写精彩的“中国故事”。五位外国青年,十年持续记录,环球资讯广播特别策划《十年·我与中国》。
2023年年底,首都师范大学秘鲁籍留学生卡洛斯在接受我们采访的时候说,觉得在中国的每一天都很棒。2024年年底,再次回访卡洛斯,他收获了怎样的成长、又会怎样形容自己的这一年?一起来听报道。
“寒冷的北京我已经习惯了……不是,应该是‘北京的寒冷我已经习惯了’……”
一年不见,卡洛斯的中文水平有了很大提高。上次采访我们是用英文对话的。
记者:“你今天是想用中文还是英文?”
卡洛斯:“用中文。我想证明我的汉语水平有进步,所以这次我想用汉语跟你说话。”
2024年6月,卡洛斯参加2024首都高校留学生羽毛球比赛留影(受访者供图)
而进步,也正是卡洛斯用来总结自己的2024年的三个关键词之一。
卡洛斯:“今年我的汉语水平有进步,以前我不敢说汉语,但是现在我可以随便说话,所以第一个是进步;第二个是机会,因为今年我不仅有机会证明我的汉语水平有进步,而且有机会参加不同的课外活动;第三个是传播,因为我利用这些机会传播我们秘鲁的文化,比如说今年我们学校举办了国际文化节,我给大家介绍了我们秘鲁的文化,看到同学们老师们非常享受秘鲁的音乐、传统舞蹈、美食,我感到非常非常高兴。”
2024年10月,卡洛斯(后排右一)在首都师范大学国际文化节期间同中国同学合影(受访者供图)
中文水平的提高,让卡洛斯得以更好地探索与了解中国。上一次采访,卡洛斯还无法准确说出自己喜欢的中国菜的名称,大多数时候自己下厨,而这一年,他更多地去学校食堂解决一日三餐,品尝了更多中国美食,甚至还找到了妈妈做的饭的味道。
卡洛斯:“现在我有新的最喜欢的中国菜。第一个叫咖喱,然后是热干面,因为那个菜的味道是一点甜、一点咸的,那个味道我觉得很特别。还有手抓饭,这个菜让我想起我妈妈做的饭,那个味道很像。没想到在中国我能找到跟我妈妈做的味道一样的菜。”
饮食之外,卡洛斯也探索了更多的中国城市:年初去了西安、重庆、成都等地,国庆假期则去了武汉、深圳、南京等城市。
2024年10月,卡洛斯参加了学校组织的“感知中国——山西文化行”社会实践与文化体验活动,并与悬空寺合影(受访者供图)
记者:“那你这些城市里你有没有最喜欢的?”
卡洛斯:“喜欢是应该是深圳。因为我的家乡离海边很近,深圳也离海边很近。在深圳,我可以欣赏无人机表演。以前我看过这样的表演,但是这次是我亲眼欣赏这样的表演,所以我觉得很厉害。”
用时下流行的某人格分类法,卡洛斯大约是个“E人”。比如,这个让他印象深刻的无人机表演,是在深圳地铁上遇到的一位中国青年告诉他的。当时,卡洛斯手机上的地图应用出了问题,就请这位中国青年帮忙看看,看完两人也聊上了天。而中国人的热情、乐于助人,也给卡洛斯的旅途带来了不少类似的有趣经历。
在南京,他听不懂宾馆前台阿姨的口音,一位中国青年主动帮他翻译。
卡洛斯:“那个中国年轻人问我:‘你来自哪个国家?’‘你来这里做什么?’这样的问题,然后我们开始交流。因为他也一个人旅游,他问我:‘你想跟我一起去玩吗?’我说:‘可以可以!’我给他看我的所有视频,他告诉我:‘你很喜欢创作这样的视频对吧?’我有一个无人机,我们可以用我的无人机录一个很厉害的视频。所以之后我们去了一个很漂亮的地方,那时候大概是下午5点,然后他开始录视频。我没想到我能遇到一个这么热情的人。他带我去一个餐厅,因为当地美食我都不知道,他帮我点菜,介绍一些当地美食,我觉得这是印象最深刻的经验经历。”
在南京遇到的中国朋友用无人机拍摄的画面,被卡洛斯剪辑到了自己的视频里(视频截图)
2024年11月,亚太经济合作组织第三十一次领导人非正式会议在秘鲁举行。这是一件无论在中国还是在秘鲁都受到广泛关注的大事。卡洛斯说,随着两国经贸关系愈加密切,开始有更多秘鲁朋友向自己咨询学中文的事。
卡洛斯:“现在更多的秘鲁人想学习汉语,想了解真正的中国。已经有一些朋友问我学习汉语难不难,需要花大概多长时间、需要花大概多少钱……”
记者:“当你的朋友们问你中文难不难学的时候,你怎么回答的呢?”
卡洛斯在首都师范大学的书法习作,右下角是他的中文名:百里(受访者供图)
卡洛斯:(笑)“我当然应该说真话。学习中文对我们说西班牙语的人来说,不是一个很容易的事情,因为西班牙语和中文很不一样。如果你决定开始学习汉语,你一定会遇到很多困难。但是没问题,没问题,通过努力的学习,你一定会克服这些困难。”
卡洛斯说,2025年,他将继续努力学习,进一步了解中国,向成为一名中文翻译的目标前进。
卡洛斯:“爸爸告诉我,他觉得中国和秘鲁的关系越来越密切。他说,卡洛斯,我觉得你在正确的地方、正确的时间来取得你的目标。所以你应该继续努力,直到实现你的目标。”(记者 朱宛玲)
来源:环球资讯广播
相关推荐
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 鲍威尔:美联储准备在适当的情况下进一步加息
- 交通运输服务提质增效 暑运市场供需两旺
- 强震已致土叙两国超1.5万人遇难 土总统赴震中灾区
- 美国洛杉矶旅游和探险展人气回升
- 金融赋能乡村振兴,广发银行在行动
- 俄国防部:在莫斯科州挫败乌军无人机袭击
- 摄像头前,他们如何代考招聘笔试?
- 喀什“小狮子”艾迪娜舞动春晚
- 重庆加强“两节”期间监管力度 包括年夜饭预订等66项内容
- 广西藤州浔江大桥建成后民众过岸时间可缩短至5分钟左右
- (乡村行·看振兴)太行山村庄“变形记”:从挖煤到“挖”生态文化
- 最新!黄循财宣誓就任新加坡总理
- 厄瓜多尔总统宣布该国处于“国内武装冲突”状态
- 中国移动发布“九天”人工智能基座
- (文化中国行)国家博物馆馆长谈“文博热”:民族文化自信大幅提升的集中体现
- 湖南东安发展大棚经济致富村民
- 最近咋这么多人感冒发烧?多种病原体叠加致呼吸道疾病小高峰
- 尚品宅配携手胡夏发布新品 打造更懂年轻人的全屋定制
- 上半年海洋生产总值增长5.6% 成经济发展一大亮点
- 浙江宁海湾候鸟蹁跹 现“万鸟齐飞”奇观
- 热门推荐
-
- 中加多条直航航班有望近期增班
- “中国式现代化的万千气象·网络名人青海行”活动启动
- 新形势下,如何答好国际传播时代之题?
- 扬州硅光研发平台暨光学相控阵(OPA)中试线工程破土动工
- 百事揭东工厂节能减排“出圈”了
- 无陪护病房破解护理难题
- 第五届天津市青年摄影展开展 用影像记录当代天津故事
- 上海市消保委呼吁制定细化外卖包装收费规则 把选择权交给消费者
- 波音因737Max9停飞向阿拉斯加航空支付1.6亿美元赔偿金
- “探亲+旅游” 2024年春运广西跨区域人员流动量将创历史新高
- 革命历史剧《西进西进》在四川雅安杀青
- 江西本轮降雨集中期结束 仍需加强灾害易发区监测巡查
- 重庆警方破获特大非国家工作人员受贿案 涉案金额2500万元
- 香港乡亲交流团的壮乡时光:看跨国瀑布 赏天琴弹唱
- “这张网”好不好用?怎么用?记者带你“上网”初体验→
- 工信部:1—2月电信业务收入累计完成2923亿元 同比增长4.3%
- 青海首次监测到黑颈鹤越冬
- 4月1日农产品批发市场猪肉均价比上周五上升0.1%
- 名创优品携中国诗词亮相巴黎 应援中国运动健儿
- 北京大力推进慢行系统品质提升 中外骑友共话京城慢行系统