“录音门”进展：韩第一夫人部分胜诉，媒体判赔5万多

　　中新网2月10日电 据韩联社报道，韩国首尔中央地方法院民事201庭10日就第一夫人金建希就“录音门”事件起诉网媒“首尔之声”一案作出一审判决，判处其部分胜诉，要求被告方赔偿1000万韩元(约合人民币5.4万元)。

　　在第20届总统竞选期间的2022年1月，“首尔之声”预告将与MBC电视台一道公开该媒体所属摄影师李明秀(音)与金建希的通话录音。

　　金建希随之向法院提出有关禁止《首尔之声》公开相关内容的假处分申请(保全措施)，金建希方面表示，李明秀未经同意录下个人之间的对话属于违法行为，通话内容公开时人格权将遭受严重侵犯。

　　但法院仅接受其部分请求，同意该媒体公开大部分内容。据此，“首尔之声”和MBC分别公开了多数通话录音。

　　之后，金建希向法院起诉“首尔之声”，主张该媒体在未经本人同意录下私人之间的通话，并恶意编辑录音文件，侵犯了其隐私权和人格尊严，并损害个人的名誉权，要求被告方赔偿1亿韩元。

　　《首尔之声》方面则主张，相关采访活动是正当的。