“世界超市”里持续17年的英语早读
中新网12月22日电(记者 左宇坤)“在义乌经商,学英语是必须的!”
身为“世界超市”和“世界小商品之都”,义乌一直被视作外贸市场的风向标。除了热闹的贸易往来,这里每早进行的英语早读也是一道风景。
每天早上8:40-9:20,赶在大量顾客到来之前,在义乌国际商贸城的各个区块都可以看到上百位集体晨读、学习英语的人。其中大部分是市场内的老板娘,很多都经营着上千万年外贸订单的商铺。
从鞋袜、雨伞,到玩具、箱包,这些精明能干的老板娘将自家的产品卖到世界各地。如今,她们持续拼搏创业、拓展国际市场的步伐又走到了一个新领域——语言。
持续17年的免费英语早读
“cooperate是合作,对有些客户,也可以换成更简单的work。”台上的老师拿着话筒领读,台下每个人手里都拿着一张A4纸,跟读声阵阵传来。
客户维护、日常接单、公司介绍……义乌商贸城的英语早读上,每天都有一个和外贸密切相关的新主题,只为了帮助商户更快更好地和外国客户沟通交流。
这项免费的英语培训已经持续了17年,每个月一到两期,每期20天。活动是开放式的,不管是经营户、采购商还是创业者,都可以来学习。
在义乌商贸城经营一家袜子店的傅江燕就是英语晨读的优等生,也是实实在在的受益者。
“当时我了解到有免费学英语的机会,就跟着学了好几期,在商贸城的一区、三区、四区都学习过,每期20天的课程也都坚持了下来。”傅江燕对中新网记者表示。
“其实我英语一直挺好的,高中150分的卷子我能拿148分呢。毕业后我成为了外贸公司的翻译,但应用场合不多,有些荒废了。”傅江燕提到,后来结识了做外贸袜子生意的丈夫,才重新拾起了老本行。
熟能生巧之后,傅江燕用每天拍摄英语短视频的方式持续提升自己的口语表达,并成为了当地短视频领域的“网红”。“很多商户刷到我的视频都要跟我学习,之前有位河北的‘粉丝’开车12个小时来找我,我和她分享了很多。”
义乌的生意模式通常是“夫妻店”,老板负责后端工厂、供应链及配货等工作,老板娘则在店铺内销售和接单,直接与外国买家交流。傅江燕接手后,家里的外贸生意越来越好。
“很多顾客能和我成交都是因为我会说英语,和他们沟通无障碍。他们都说我的英语说得很棒!”傅江燕说。
老板娘玩起AI 新贸易模式照进现实
清晨市场的朗朗晨读声是义乌商人勤奋好学精神面貌的缩影。AI也正快速融入义乌的数字贸易领域。
今年5月,义乌国际商贸城组织了8位义乌老板娘,登上了美国纽约时代广场的大屏幕。
傅江燕也是其中之一,她身着一身民族服饰,用熟练的英语热情洋溢地推介产品以及义乌。将视频上传到自己的社交平台后,傅江燕说,“一天就涨了500多个粉丝,后来的视频流量也都比之前的高。”
“一位阿尔巴尼亚的客户看到我的视频后,第二天就来店里下单,说我这款圣诞袜有多少他要多少,一共卖出了12000双。”傅江燕说。
值得一提的是,8位老板娘的视频是商贸城用最新的AI技术生成的。这是商贸城推出的一款服务外贸商户的AI产品“数字人老板娘”,商户只需录制一段视频,就可生成36种语言的同步翻译视频,口型、语调几乎与真人无异,以数字人老板娘的形式实现全球在线带货。
据“义乌发布”公众号,义乌中国小商品城大数据有限公司相关负责人介绍,义乌市场是国内最大的AI创新落地应用场景之一,尤其在数字贸易领域,外语的理解和翻译、文本的创建、图片的制作、海报和视频内容的AI智能生产、数字人直播等技术,给义乌商户带来了巨大惊喜。
在义乌国际商贸城,新的贸易模式已照进现实。
“买全球”加速破题,“卖全球”迭代深化
一组数据看如今的义乌:2023年市场经营主体突破100万户,义乌GDP也首次突破2000亿元。截至2024年一季度末,义乌市工商登记注册电商主体数量累计达63.77万户,其中40%以上开展跨境电商业务。
“来义乌,做地球人生意”是义乌2024年对外喊出的一句创意口号。吃“改革饭”、走“开放路”,使义乌成为从“买卖全国”到“买卖全球”的世界超市。
在傅江燕看来,义乌是一个非常包容开放的城市。“很多其他省份的生意人成为了新义乌人,也有很多外商留在义乌扎根发展、成立家庭,他们说在这里很有安全感。”
有人用从“坐贾”到“行商”概括跨境电商兴起以来,我国贸易模式转型升级的路径。中国企业能接住“泼天的富贵”,正是因为做到了从埋头搞生产到抬头找市场。
据义乌海关统计数据,今年前11个月,义乌进出口总值达6139.9亿元,同比增长17.6%。其中,出口5420.6亿元,同比增长17.4%;进口719.3亿元,同比增长19.0%。
就在本月,国务院办公厅关于同意《浙江省义乌市深化国际贸易综合改革总体方案》的函对外公布。这被外界认为是又一轮改革起点,助力义乌在“买全球”上加速破题,在“卖全球”上迭代深化。
一头连着国内产业,一头连着海外市场。义乌活力澎湃的中小微经营主体,还将书写更多精彩的外贸故事。(完)
-
上一篇
-
下一篇
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 大门店实则小作坊 外卖店铺照片如何造假?
- 湖北:梅雨结束进入盛夏 7月—8月高温少雨
- 中国首列出口海外胶轮地铁列车投入运营
- 山西省两会观察:提高参保残疾群体康复医保水平
- 台风“银杏”携狂风入南海 广东启动防风应急响应
- 情系树人——天津人民出版社鲁迅主题图书回顾展顺利举行
- 四川首个空港型综合保税区获批设立
- 美媒:美债将进一步激增 对美国财政和经济前景构成重大风险
- 捐献造血干细胞救人 这场“生命速递”开启“加速度”
- 中美青年结束“山西行” 冀借交流共建“友谊之桥”
- 延续“砂糖橘”双向奔赴情谊 广西跨越千里“投喂”尔滨
- ESG可持续发展40年容声成绿色家电“碳路者”
- 中消协就民航“加价选座”问题发声:不应成为“行业惯例”
- 在山东金秋大集上看“丰”景
- 菲律宾国家警察:今年前10月犯罪数量同比下降8.24%
- 以色列总理内塔尼亚胡成功完成前列腺手术 情况良好
- 多部门:加快推进汽车客运站转型发展
- 电影《青年邓颖超》在邓颖超祖籍地首映
- 中国首颗原子弹“老邱”:甲子有回响、激励后来人
- 《国家考古遗址公园发展报告(2018-2022)》发布
- 热门推荐
-
- 中国(吉林)动漫大会开幕 推动国产动漫产业高质量发展
- 爱尔眼科携手中科知影 助力眼科学与认知科学发展实现新突破
- 为高质量发展营造良好货币金融环境
- 长治国家高新区出实招聚英才 “筑巢引凤”开启发展“强引擎”
- 沈阳授聘全球百位代表助力招商引资
- 美国亚特兰大市发生公交车劫持事件 1人中枪身亡
- 特朗普被控民事欺诈在纽约出庭 或被禁止从事商业行为
- 陕西宝鸡举行炎帝陵祭祀典礼 两岸同胞共拜先祖
- 十年相伴的“守”与“新” 《熊出没·逆转时空》专家研讨会举行
- 广东旅游热度环比增长373%
- 防治污染,让微生物“吃掉”有害气体
- 陕西发现泾河流域迄今规模最大的商周时期聚落
- 2024肇庆广府文化庙会拉开帷幕 引数万人玩转非遗年味
- 刘德华:幸运能与众多优秀导演合作向世界展现中国电影
- 沪渝蓉高铁钟祥汉江特大桥主塔完成封顶
- 今日小满,小得盈满,守望幸福
- 重庆签约6个外资项目 总金额75.7亿元
- 商务部:京沪等5城离境退税销售额约占全国80%
- 河北引导超2191亿元金融资源流向实体经济
- 民宿火了!大学生毕业实习都在搜“月租房”