广西“90后”海归女承母业:助指尖非遗潮出圈
中新社南宁6月10日电 题:广西“90后”海归女承母业:助指尖非遗潮出圈
作者 俞靖 朱淑雨
走进李樱符位于广西南宁的“麽乜”工坊,样式新颖的“麽乜”潮玩文创产品映入眼帘。端午时节,伴随着药材清香,符合年轻审美的壮族民间香囊在工坊里制作完成。“年轻人能透过创新文创产品了解壮乡非遗,进一步懂得传承的意义。”广西娅王麽乜文化有限公司负责人李樱符近日接受记者采访时说。
李樱符出生于1992年,毕业于英国曼彻斯特大学,其母亲唐纯翠是广西壮族自治区级右江壮族麽乜制作技艺传承人。受家庭影响,她从小玩着“麽乜”手办长大。
“麽乜”系壮语译音,意为“神与母亲”,是桂西右江流域特有的民间吉祥香囊。当地民众在端午佩戴伴随药材香气的“麽乜”。2012年,“右江壮族麽乜制作技艺”列入广西壮族自治区级非物质文化遗产名录。
随着端午到来,李樱符的公司迎来大批订单,工人将艾草等药材手工缝制进带有壮锦纹饰的布料中,成百上千个透着药材香气的“麽乜”,经合作销售,在广西各大博物馆文创商店上架的同时,也销售至海外。
李樱符介绍,年幼时不知“非遗”为何意,随着生活阅历的积累,她逐渐读懂母亲传承非遗文化的不易。为帮母亲排忧解难,遂参与到将传统“麽乜”新潮化的工作中。
“麽乜”造型源于壮族先民神话故事,用布制成“人抱龙珠”样式的配饰,以供奉和纪念为龙找回太阳的壮族青年伯皇和他的妻子娅王,祈求世代平安。
李樱符利用自身语言优势,将“麽乜”起源故事翻译成英文,运用到产品包装上,并设法创新,结合年轻人热衷收集手办的习惯,相继推出马卡龙配色“麽乜”、十二生肖“麽乜”手办等新颖文创商品。新潮的指尖非遗产品在她的助推下,得以透过当地漫展、博物馆等平台呈现。
《超越潮流:千亿级潮玩产业彰显人文经济价值——潮玩产业发展报告(2023)》显示,在中国潮流玩具持续普及情况下,预计到2026年,中国潮流玩具零售市场规模将达到1101亿元(人民币)。
中国潮玩产业快速崛起,潮玩产品中融入传统文化元素,为传统文化的传承提供了载体。
为让“麽乜”潮玩产品出圈,李樱符还在生产上下功夫。“可机械化生产的文创产品,价格也能更加亲民。”李樱符认为,传统手工缝制“麽乜”不仅制作耗时长,而且成本高,难以顺应市场需求。为此,她将“麽乜”造型设计平面化,推出十二生肖“麽乜”钥匙扣等产品,以平价实用等特点,贴近民众消费习惯。李樱符表示,下一步将推出“麽乜”盲盒,进一步深挖年轻人市场。
如今,李樱符还通过做电商开网店、谋划跨界合作、与旅游景区研发文创产品等形式,带着“麽乜”这一壮乡手办走向海外。
“‘麽乜’虽然小众,但是它是壮族传统手工艺的集中呈现,通过新潮化设计,让更多年轻人爱上壮乡非遗。”李樱符说。(完)
相关推荐
黑龙江饶河再现野生东北虎足迹
四川内江市市中区发生3.2级地震 震源深度10千米
海南将迎来春节前出岛车客高峰 各港口出岛秩序总体平稳
(新春走基层)“喜迎全运会 瑞蛇贺新春”新春庙会在广州举行
羊角把、牛角、十字扣,春运涨知识→小设计大用途
岁暮冰嬉 寒尽春生 这些“速度与激情”谁看了不想玩一把?
“家门口能挣钱,好日子有盼头”(新春走基层)
国家中医药局:九成以上三级妇幼保健院设置中医类临床科室
湖南零陵腊肉飘香年味浓 供销两旺助增收
春节临近 你的家乡举办哪些活动?一起来寻找年味儿→
新春走基层丨让每一盏车灯都安然明亮 他们是“魔鬼风口”的风雪护路人
中国将386.7万家固定污染源纳入排污许可管理
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 汇聚全球能源、金融力量 IFF能源转型与发展委员会在京成立
- 第七届哈尔滨松花江冰雪嘉年华启动建设
- 认购碳汇替代生态环境损害修复 云南首例相关案件宣判
- 加拿大要求中方一领事官员限期离境 中国驻加使馆回应:将坚决采取反制措施
- “丝路青年”青海循化访撒拉尔故里
- 冬季旅游市场“淡季不淡” 助推文旅转型升级
- 浙江义乌“联合国社区”涉外志愿服务实现“双向奔赴”
- 为高龄独居老人发放血氧仪
- 第32届华交会闭幕 日欧美采购商较上届劲增
- 网络中国节·端午丨当端午邂逅非遗 在花样碰撞中领略端午深厚文化内涵
- 西藏林芝市米林县森林消防中队开展水域救援训练
- 北京中关村综合保税区正式获批设立 打造数字智慧综保区
- (走进中国乡村)小辣椒飞跃南北 粤港澳“钟意”冀东小村庄
- 第二例!美国密歇根州出现人感染禽流感病例
- 面向东盟投资“洼地”显现 企业家广西边境寻商机
- 百场“青绿”,舞出文化之美(奋斗者正青春)
- 美媒:被指“伪造证据”,李昌钰发声否认
- 宁夏印发贺兰山东麓葡萄酒旅游服务行为规范与准则
- 乡约福建:稻螺种养生态经 农旅融合致富路
- 相约春天赏樱花 武汉推出75项活动打造全域游
- 热门推荐
-
- 中企承建墨西哥城地铁整体现代化改造项目开通运营
- 全新MINI John Cooper Works荣获纽博格林24小时耐力赛小组冠军
- @职场人 趴桌午睡伤颈椎?分享颈椎最爱的三个动作
- 中国经济活力有多强?带你去各地走一圈→
- 广州白云站枢纽配套联络线完成郭塘站第一阶段封锁施工
- 外国青年在夏日吉林遇见冰雪奇缘:三伏天玩雪有多爽?
- 赵明诚和《金石录》
- 菲律宾山体滑坡事故已致11死31伤
- 中国A股周四走强 沪指实现“三连涨”
- 2024年西部陆海新通道海铁联运班列第5000列发出
- 31座桥梁全面贯通 四川乐西高速九口至昭觉段预计年底建成
- 日媒:日本一公立高中首次开设漫画学科
- 第三十届中国北京种业大会9月举办 搭建种业交流交易平台
- 安徽省蚌埠市怀远县:大马力机械昼夜连轴抢收小麦
- 湖南医院开展皮下植入“戒酒芯片” 治疗酒精成瘾临床试验
- 特斯拉上海储能超级工厂计划5月开工 料明年首季量产
- 中国自主超导量子计算机制造链在合肥成链
- 2023“运河有戏”演出季开幕 将举办130余场演出活动
- 如何科学应对本轮呼吸道疾病?专家解答
- 江苏阜宁长者幸福食堂:不仅办好“食”事,更能办好实事