如何让青少年传承发展传统文化？业界探索传统文化青春化、创新化表达

上海市消费者权益保护基金会与企业将就传承发展传统文化开展研究创新，搭建好平台。　上海市消费者权益保护基金会供图

　　中新网上海6月28日电 (记者 陈静)如何守正创新，让青少年更好传承发展传统文化？开展文创工作、推出创意文化产品，让传统文化实现青春化、创新化表达，或是大力推动传统文化创新性发展的有效途径。

　　上海博物馆文创中心副主任冯炜28日接受采访时指出，文创产品作为博物馆综合文化的转化与呈现，是辅助青少年理解展览，了解历史和传统文化很好的切入点。上海图书馆事业发展处副处长黄一文表示，图书馆的职能已由藏书扩展为传承和传播，文创就是“由藏到传”的途径之一。

　　当日，“守正创新让青少年更好传承发展传统文化”主题沙龙在此间举行。本次活动由上海市消费者权益保护基金会携手新文创消费的头部企业共同发起，邀请上海博物馆、上海图书馆等知名头部文化单位，聚焦青少年传统文化传承发展，进一步推动文化繁荣。

　　在采访中，记者了解到，目前，在中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展，上海多家单位和企业已有积极探索。冯炜介绍，上海博物馆文创中心以贴近当代青少年多元化审美趣味和更强的操作性和体验性的设计，通过游戏寓教于乐，培养孩子们对传统文化的喜爱，同时通过形式多样文创教育活动，将博物馆文化散播出去，让青少年更好传承发展传统文化。黄一文告诉记者，上海图书馆陆续开发了“缥缃流彩”等九大系列、数百款文创产品，为传统文化注入现代元素和时尚活力，使传统文化因为与当代生活的对接融入而焕活新生。

　　上影元(上海)文化科技发展有限公司总经理助理黄晓峰介绍了传统文化元素和现代元素创造性结合的优秀动画作品《中国奇谭》，并表示，未来将在创作中引入更多“现代化元素”，不断加强故事创新性，不断尝试新媒介渠道，开拓与更多“艺术家”的共创合作，为作品、为IP注入更多的新元素和活力，积极带动中国传统文化前行。卡游动漫副总裁卢大振介绍，该企业陆续推出了《秦时明月》《斗罗大陆》等国漫IP卡牌产品，今年推出的原创IP《卡游三国》，掀起传统文化热潮。

　　沙龙活动现场举行了卡游动漫向上海市消费者权益保护基金会捐赠仪式。据悉，双方将就传承发展传统文化开展研究创新，搭建好平台，共同开展诸如“卡牌进社区”等公益活动，组织青少年和社区老人共同参与，以卡牌为纽带让老人将他们丰富的传统文化知识通过互动、交流、游戏等方式传承给年轻一代；也让年轻一代用他们的活力、朝气和笑声给老人带来更多快乐。上海市消费者权益保护基金会方面表示，希望在欢声笑语中让青少年既学习传承优秀传统文化，又进一步培养社会责任感和传统美德。

　　卢大振透露，下一步将继续推出四大名著系列产品，将经典文化与深受年轻人喜爱的现代产品形式相融合，赋予文创当代价值。(完)