美媒:中国春节传递乐观情绪
美国《华尔街日报》1月27日文章,原题:“动态清零”结束后首个春节,中国消费市场迅速回暖 中国优化调整防疫措施以来的首个公共长假过半时,国内旅游热门景点被人潮淹没,出境游预订量增多,影院人气火爆。这与以往的情况形成鲜明对比。
鉴于中国卫生部门表示住院新冠感染者数量已在1月5日达到峰值,而且去年家庭的银行存款增加逾2.5万亿美元,一些经济学家预计,消费复苏将支撑中国今年的经济增长。(作者Stella Yifan Xie)
彭博社1月28日报道,原题:中国正像新冠病毒不再存在那样过年 旅游景点人满为患,电影院挤满观众,烟花照亮夜空,中国各地尽情欢庆农历新年。这种乐观情绪对中国经济和中国政府来说都是好消息。野村证券中国区首席经济学家陆挺表示:“随着许多人争相奔向景区、观看烟花表演并涌入餐馆和酒店,被压抑的需求正得到释放。”
中国重新开放的速度无与伦比。一个多月前,因疫情街道上曾一片寂静。如今人们似乎已翻过这一页。中国疾控中心本周发布的报告显示,在院新冠死亡病例较峰值下降79.0%。尽管一些地区的极端天气导致交通状况恶化,但许多人对新冠病毒感染浪潮带来的挑战和风险毫不畏惧。携程称,(今年春节)旅游订单总量较去年春节增长4倍。
重新开放的喜悦也和头痛的事交织在一起。在迪士尼乐园一日游期间,与家人在上海团聚的卡萝尔·龚(音)被人群淹没,在寒冷的天气中等待1小时才入园。即便如此,她仍觉得这值得,“人们开始放松并享受生活。”
2023年春节档总票房收入已超过去年同期,一些景点不得不限流。酒店消费支出同比增加8成。呈现上升趋势的消费有望引领中国经济反弹。
对几年来首次享受不受限制返乡之旅的人们来说,最重要的是团聚。来自浙江省温州市的凯瑟琳·周说:“我正用这个春节弥补过去3年来错过的所有团聚。”(作者Jinshan Hong等)
美国《华盛顿邮报》1月27日文章 疫情前,莉娜·张(音)每年都从奥地利回到中国北方城市保定看望父母。随着开启3年来的首次返乡之旅,张做好了被新冠病毒感染的准备。但对42岁的张及其家人来说,现实是一次安静且相对轻松的正常过年经历。食品店和农贸市场内人头攒动,她开玩笑说:“似乎很难被感染。”
随着假期推进,乐观的声音越来越响亮,对疫情的担心开始逐渐淡出人们的视野。(作者克里斯蒂安·谢泼德等,丁玎译)
(环球时报)
-
上一篇
-
下一篇
相关推荐
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 湖南“永兴银都银匠”擦亮“中国银都”金字招牌
- 装备制造业利润明显恢复 汽车行业利润大幅增长20.4倍
- 15万人怒而请愿!消防员失踪 市长缺位 洛杉矶山火失控谁来担责?
- 2024年暑运来临 民航出行热度不断攀升
- (两会观察)中国精准发力再挺民营经济
- 美国表示已推迟苏丹冲突双方停火谈判
- 江西南昌:冬种小麦夏种稻 “稻麦轮作”促增收
- 一航班挂7700代码备降宁波 四川航空通报
- 黑龙江启动省域地下水环境调查
- 印尼鲁昂火山大喷发
- 湖北启动低温雨雪冰冻灾害四级应急响应
- 华中农大教师黄某某存在学术不端 律师:或面临行政处罚
- 光影流转灯火千载 陕西华州皮影“混搭出圈”
- 《促进和规范数据跨境流动规定》公布
- “长江之肾”洞庭湖的生态剧场:人、鸟与湿地之变
- 特鲁多:加拿大“绝无可能”并入美国
- (两会声音)全国人大代表张振丰:把握五对关系优化营商环境
- 以军炸学校致数十人伤亡 以色列要求辛瓦尔撤离加沙遭拒绝
- 全球军费连续第八年保持增长—— 世界安全局势更加严峻
- 工信部:目前甘肃地震受灾区域公众通信网络整体运行平稳
- 热门推荐
-
- 加拿大2月通胀继续放缓 食品价格涨幅落至总体CPI之下
- 网购买到“毒糖果” 擦边减肥宣传何时休?
- 黑龙江省生态环境厅:俄哈巴罗夫斯克放射源未对黑龙江省造成影响
- 如何给孩子选择绘本
- 看中的猫猫不想买了,定金可以退?
- 马来西亚一小型飞机坠毁 已致10人死亡
- 沈白高铁并入沈阳北站第二阶段转线施工全面展开
- 【吹响时代前进号角】护文明之火种,传永续之文脉
- 《我们这十年》:在人间烟火中,感知时代的脉动
- 我国启动可持续航空燃料应用试点 12个航班将正式加注
- 九城检察机关共护长三角G60科创走廊数据产业发展
- 知名女演员去世,年仅54岁…又是这个病!
- 外媒:阿富汗西北部地震遇难人数已升至2445人
- 报告:民营企业成科技创新重要主体,互联网行业研发投入领先
- 调查称英国建筑业7月份恢复增长
- 北京地铁昌平线列车追尾事故相关责任人被追责问责
- 上半年A股IPO盘点 44只新股登场“硬科技”仍是主力军
- 中新健康 | 管窥四川县域医共体建设:如何破解医疗资源不均衡难题?
- 河南2023年超额圆满完成三项民生实事
- 东莞10个工业园区完成转供电改造 减轻企业电费开支