诺奖得主古尔纳到访中国现代文学馆
中新网北京3月12日电 (记者 高凯)12日,到访北京的诺贝尔文学奖得主阿卜杜勒拉扎克·古尔纳及夫人一行来到中国现代文学馆参观访问。参观结束后,古尔纳在现代文学馆与鲁迅文学院第45届高研班学员座谈,他寄语学员称,“坚持不懈地写很重要,不要想太多,只要坚持写作。”
在现代文学馆,古尔纳一行参观了馆内陈设的作家书房展和名家手稿展,走进冰心、李健吾、叶君健、丁玲等中国同行的书房,在现代文学馆见到了巴金、老舍、王蒙、莫言等作家的手稿。
参观结束后,古尔纳向中国现代文学馆捐赠了十部自己作品的中译本,并在作家书房门口签名留言:“感谢你们的盛情邀请,很高兴来到这里,了解这么多中国作家的成就。向你们致以美好的祝愿”。中国作协党组书记、副主席张宏森代表中国作协向古尔纳及夫人赠送了象征深厚文学友谊的纪念品。
古尔纳当日还在现代文学馆与鲁迅文学院第45届高研班学员展开座谈。
古尔纳的作品聚焦难民、离乡、故土、身份认同、种族冲突等主题,对普通人的生存状况、精神境遇有深刻、温情的书写。他在当日表示,自己的写作之所以涵盖外乡人融入这一主题,主要因为对这种情况比较了解,跨文化对自己而言是一种个人经历,也是感兴趣的事情。“作家不要担心写作的主题,人物关系永远是写作重要主题之一,最重要的是写出人与人之间的关系。”古尔纳说。
在古尔纳的《砾心》中,主人公将母亲的屈辱遭遇与莎士比亚的《一报还一报》进行对比。对于如何通过传承经典滋养当下的写作,古尔纳认为,作家也是读者,小说创作基于过往大量的阅读和投入而产生。写作前应该多聆听自己的想法是什么,对过去的阅读作出回应。自己在作品中参考经典,基于对某个主题产生了兴趣,从中听到很多内心的回声。对于读者来说,当读到的文本与其他文本有所参考,会感到高兴。“借鉴经典不是写作之初就设想好的,如果写出了经典作品的现代版本,这也无可厚非。”
本次座谈以“循着故事而来——遇见古尔纳”为主题,谈及自己的写作之路,古尔纳表示,当作家并非自己最初的决定,年轻的时候希望能表达经历,在写的过程中才立志要走一条创作之路。写作的过程也是理解过往经历的过程,在这么做的过程中逐渐发现某一时期某个作品可以成型,从而继续写下去。他建议中国青年作家“不用想太多,只要坚持写作”,他强调称,这对所有作家其实都适用。(完)
-
上一篇
-
下一篇
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 宁夏首家中欧班列进口商品(保税)店开业
- 预制菜搅动餐饮业:既须保障知情权,也要提升认知度
- 超越新冠疫苗 攻击癌症细胞 脂质纳米颗粒有望“大显身手”
- 德国:逾25万人请愿呼吁政府停止加码对乌克兰军援
- 中新人物丨钟楚曦:不止明艳
- 秦巴山区打造“武当药谷”布局大健康产业
- 美警误杀男子后获警局庇护 外媒:全美警察误杀平民事件已越发频繁
- 外媒:突发!俄罗斯击落6枚美制导弹
- 新一轮巴以冲突一周年 以军持续轰炸加沙和黎巴嫩
- 外卖骑手“开挂”抢单 激烈竞争催生灰产
- 国家发改委:我国社会物流成本水平总体保持下降态势
- 美国汉学家安乐哲发布新书 以中国视角译解先秦儒家文献
- 冰雪“热”了 经济“火”了!冰雪产业新工种了解一下
- 滴滴携手网约车品牌大使潘展乐升级产品服务 认真对待每一程
- 被婚纱改变的小镇
- 受台风“格美”和强降雨影响 北京南站今天停运部分列车
- 江西深入推进生态环保督察 着力解决生态环境问题
- 近期旅游客车侧翻事故多发 公安部交管局提示注意安全行车
- 第十届亚洲人文艺术展在杭州开幕
- 国庆档影片满意度调查出炉 你看过哪部电影?
- 热门推荐
-
- 报告:中国5G基站覆盖所有地级市城区、县城城区
- “肺”不好,秋冬如何未病先防
- 阿根廷2023年累计通胀率达211.4%
- 香港浸大研究指甘草提取物质可抑制胰脏癌细胞生长
- 海信于芝涛:品牌引领是成为世界一流企业的必然选择
- 航班起飞前一名空乘人员摔落,南航发布情况说明
- 俄宣布总统选举候选人名单
- 提前四个月订年夜饭算什么,有人一年前就下手了
- 北部湾一油轮发生险情 “南海救112”轮成功救助全员平安
- 光伏板下种菌菇 江西广昌“农光互补”照亮乡村振兴路
- 去年河南村镇建设“成绩单”公布 培训乡村建设工匠1.2万人
- 每秒超60万人在刷票 国庆假期铁路日均客流量预计约为春运两倍
- 吉米·卡特逝世,奥巴马、克林顿等多位前总统纷纷悼念
- 中疾控:洪涝灾害后,预防肠道传染病要防止病从口入
- 韩在野党将向联合国人权理事会提交请愿书 反对核污水排海
- 云南向350余位海内外同乡推介投资机遇
- 当旅游遇上“非遗”,玩出不一样的“文化味儿”
- 以总理否认停火协议即将达成 埃及武装部队参谋长突访加沙边境
- 2023年上半年新疆就业形势保持总体稳定
- 海南文昌迎战强台风“摩羯” 全市实行“五停一关”