诺奖得主古尔纳到访中国现代文学馆
中新网北京3月12日电 (记者 高凯)12日,到访北京的诺贝尔文学奖得主阿卜杜勒拉扎克·古尔纳及夫人一行来到中国现代文学馆参观访问。参观结束后,古尔纳在现代文学馆与鲁迅文学院第45届高研班学员座谈,他寄语学员称,“坚持不懈地写很重要,不要想太多,只要坚持写作。”
在现代文学馆,古尔纳一行参观了馆内陈设的作家书房展和名家手稿展,走进冰心、李健吾、叶君健、丁玲等中国同行的书房,在现代文学馆见到了巴金、老舍、王蒙、莫言等作家的手稿。
参观结束后,古尔纳向中国现代文学馆捐赠了十部自己作品的中译本,并在作家书房门口签名留言:“感谢你们的盛情邀请,很高兴来到这里,了解这么多中国作家的成就。向你们致以美好的祝愿”。中国作协党组书记、副主席张宏森代表中国作协向古尔纳及夫人赠送了象征深厚文学友谊的纪念品。
古尔纳当日还在现代文学馆与鲁迅文学院第45届高研班学员展开座谈。
古尔纳的作品聚焦难民、离乡、故土、身份认同、种族冲突等主题,对普通人的生存状况、精神境遇有深刻、温情的书写。他在当日表示,自己的写作之所以涵盖外乡人融入这一主题,主要因为对这种情况比较了解,跨文化对自己而言是一种个人经历,也是感兴趣的事情。“作家不要担心写作的主题,人物关系永远是写作重要主题之一,最重要的是写出人与人之间的关系。”古尔纳说。
在古尔纳的《砾心》中,主人公将母亲的屈辱遭遇与莎士比亚的《一报还一报》进行对比。对于如何通过传承经典滋养当下的写作,古尔纳认为,作家也是读者,小说创作基于过往大量的阅读和投入而产生。写作前应该多聆听自己的想法是什么,对过去的阅读作出回应。自己在作品中参考经典,基于对某个主题产生了兴趣,从中听到很多内心的回声。对于读者来说,当读到的文本与其他文本有所参考,会感到高兴。“借鉴经典不是写作之初就设想好的,如果写出了经典作品的现代版本,这也无可厚非。”
本次座谈以“循着故事而来——遇见古尔纳”为主题,谈及自己的写作之路,古尔纳表示,当作家并非自己最初的决定,年轻的时候希望能表达经历,在写的过程中才立志要走一条创作之路。写作的过程也是理解过往经历的过程,在这么做的过程中逐渐发现某一时期某个作品可以成型,从而继续写下去。他建议中国青年作家“不用想太多,只要坚持写作”,他强调称,这对所有作家其实都适用。(完)
-
上一篇
-
下一篇
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 荷兰大选或影响欧洲传统政党格局
- 春管正当时 山西优质小麦生产基地闻喜51.2万亩小麦返青
- 老外也爱“砍一刀”?“海外版拼多多”正改变新西兰人购物习惯
- 鉴定胎儿性别被明令禁止 仍有机构“顶风上”
- 北宋文人的生命观:保持对美的热情
- 市场监管总局拟鼓励生乳直接加工婴配乳粉 进一步提升产品品质
- 中秋、国庆假期首日 北京市属公园迎客30.82万人次
- 广州白云区突发强龙卷风 直击灾后深夜救援
- 辽宁省前三季度固定资产投资同比增长4.8%
- 非遗传承:新疆皮影“背后”有人
- 国产影片发力 家国情怀点燃观影热情
- 瑞幸咖啡公布2023年第二季度财报 总净收入同比增长88.0%
- 深江高铁最大跨度斜拉桥主塔承台浇筑完成
- “最美基层民警”沈刚:“勇”护百姓 “智”守安全
- 童装加速抱团出海 “中国童装之都”举办国际贸易洽谈会
- 江西宜春版画入疆 促赣新两地文化艺术交流
- 中俄医学大咖哈尔滨交流眼科技术创新与发展
- 中国上半年全社会用电量累计超4.6万亿千瓦时
- 步入快车道的NOA智能驾驶是引擎还是陷阱
- 8月27日央行开展4725亿元7天期逆回购操作
- 热门推荐
-
- 天南海北,哪个是你的年味记忆?
- 财政部:今年农业生产相关资金已经下达
- “绿化将军”张连印逝世 回乡20载种树200多万株
- 新质生产力蓄势赋能 为高质量发展提供强劲推动力
- 《城市绿度空间遥感》英文版专著出版 入选大学教材
- 中秋佳节赏月指南:超级月亮再现,十六夜更圆
- 菲律宾热钱外流压力有所缓解
- (新春见闻)西藏年货市场民众话家常:新房、新衣和“古突”
- 中老铁路连续6个月旅客发送量创新高
- 中泰免签首月昆明口岸入境泰国旅客13100余人次
- 《诗刊》社第40届青春诗会举行
- 外籍演员感叹《万里归途》幕后置景:“太像了”
- 上海:观光巴士“变身”移动剧场 在时光穿梭中阅读城市建筑
- 今年一季度海南GDP同比增长3.3%
- 日本冲绳旅游业引入中国新能源汽车
- 山西警方专项行动侦办97起网络谣言、网络暴力案件 查处147人
- 上海吴淞边检站全力保障通关助力营造一流营商环境
- 前脚上班后脚上课 错峰学习渐成时尚
- 北京120调度指挥系统紧急扩容应对呼入高峰 无危重情况请不要随意拨打120
- 海底捞开进小米公司食堂 现场“彩蛋”送小米粥