赓续五千年文明——良渚何以牵手世界?
图为:良渚古城遗址公园全貌。 杭州良渚遗址管理区管委会 摄
中新网杭州7月7日电(王潇婧 郭其钰 鲍梦妮)步入盛夏,即便是水网密布、植被茂盛的良渚古城遗址公园,也氤氲着腾腾暑气。2019年,位于浙江杭州的良渚古城遗址被列入《世界遗产名录》,穿越历史的浩渺云烟,实证中华五千年文明。
美丽洲畔,旷世悠悠。莫角山侧,文明延绵。在良渚,一个以环太湖地区为主体的版图逐渐清晰可见,一个以稻作、玉器、土筑、城市建制为特点的五千年史前文明呼之欲出。
文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。7月5日—6日,“良渚与世界——中希文明对话”活动在杭州举行,中国和希腊两大文明古国展开对话,于“和而不同”中走向“美美与共”。
以古为新 良渚文明扬帆四海
何以文明?何以中国?良渚遗址让“上下五千年”有据可查,不再是凭空虚构的浪漫想象。
1936年,施昕更发现良渚文化,历经80多年的考古,良渚古城遗址以其保存完整的宫殿、墓葬、祭祀体系证实,五千多年前的华夏已具备国家形态。
2019年,良渚古城遗址申遗成功,其普遍价值、真实性和完整性得到高度肯定,标志着中华五千多年文明史得到国际社会的一致认可。
80多年间,良渚成功走向世界。其背后,是良渚古城遗址保护、传承、推广的“大文章”。
近年来,良渚遗址管理区管委会(下称良管委),着力以文物保护创造“良渚案例”,以学术研究树立“良渚坐标”,以文艺创作开拓“良渚窗口”,将良渚的“前世今生”传音世界。
如当地首创“专职机构+法律法规+政策制度”这一大遗址保护管理架构,打造“良渚遗址5000+数智应用平台”。
在学术研究方面,国际考古学泰斗科林·伦福儒先生曾3次受邀实地考察,评价良渚“让我们对中国早期文明的认识提前一千多年”。良渚作为中国早期国家社会代表,入编国际权威考古学著作《考古学:理论、方法与实践》(第八版),体现了世界考古学界对中华五千年文明史的认可。
走进交响乐《良渚》的演出现场,笛声悠长、号角声声,在远去的夯歌里,能工巧匠磨石琢玉、制陶编葛,空灵美妙的旋律牵引出远古先民栩栩如生的生活场景……三年来,《良渚》的脚步已遍布葡萄牙、西班牙、哥伦比亚等7个海外地区。
疏源浚流,与古为新。良渚正抖落历史的尘埃,从远古圣地走向世界明珠。
和合共生 中希文明牵手偕行
回溯世界历史,不同文明宛若漫天繁星,各美其美。2000多年前,中希两大文明在亚欧大陆两端交相辉映,为人类文明演进作出了奠基性的重大贡献。
1972年6月5日,中国和希腊正式建立外交关系。半个世纪以来,两个拥有悠久灿烂历史的文明古国相互欣赏、借鉴、理解、帮助,在双方的共同努力下,中希关系已成为不同规模、不同制度、不同文化国家之间和平相处、合作共赢的典范。
历史长河奔涌向前,文明画卷逶迤铺展。今日之时,在迈向现代化的道路上,两个古老文明深情“牵手”,又将会产生怎样的交融?
希腊是西方文明的摇篮,中国是东方古老文明的代表,历史悠久的东西方文明延续至今,谱写了一段文明互动的佳话。诚如正在参加此次活动的希腊前总统、雅典大学法学院教授Prokopios Pavlopoulos所言,文明与文明之间最重要、最坚实的支持就是对话,因为它能够弘扬文明的精髓。
文明互鉴,美美与共。无论是今年2月两国建立中希文明互鉴中心的相互吸纳,还是近年来杭州与雅典两地的人文互通,都表明中希是相互尊重、守望相助的“老友”,也证明中华文明之所以历经数千年依然充满活力,重要“法宝”之一,就是坚持以开放胸怀与世界上其他各种文明开展交流互鉴。
国之交在民相亲,民相亲在人往来。此次“良渚与世界——中希文明对话”活动带来增进国际友谊的新契机,良渚、杭州、浙江也将助力美好图景实现,让文明之美、景色之美、味蕾之美跨越山海隔阂,进一步拉近彼此间的距离。
中国社会科学院学部委员、历史学部主任,中国考古学会理事长王巍,希腊原文化和体育部长、希腊著名艺术家Lydia Koniordou,希腊驻沪总领事George Partheniou,中国知名希腊文化研究学者、导演罗彤,良渚博物院(良渚研究院)院长徐天进等共叙中希友谊,纵论中希文明,再次推动良渚文化“出圈出海”。
薪火相传 人类文明生生不“熄”
6月15日,一株在良渚古城遗址采集的火苗跨越时空,又一次目睹浩瀚宇宙中人类文明的生生不息。
在杭州亚运会倒计时100天之际,杭州亚运会火种采集仪式在良渚古城遗址成功举行。该仪式秉持人文自然、简约神圣的基调,呈现“以中华文明为柱基,以奥林匹克精神为引导,历史与未来辉映,良渚与亚运交响”的美好图景和精神内核。
古希腊是奥林匹克运动的故乡,火种采集是其中标志性的活动。千百年前,人们点燃火种以纪念为人类盗取火种的普罗米修斯。1894年,现代奥林匹克运动与顾拜旦的名字紧紧联系在一起,各国人民通过竞技体育增进团结与友谊,中国成为奥林匹克理念的坚定践行者。
而今,这株携着五千年春秋的火种,让亚洲乃至世界的目光再次聚焦中国的“重要窗口”,与弦歌不断的人类文明形成意义深远的互动。
这场跨越时空的接力,在火种的照耀下,让浙江杭州以体育运动为纽带,加深往来,加固友谊,也在亚运会的脚步临近之际,再次提醒世人奥林匹克精神亘古不变的意义:人类对团结、友谊、和平的向往。
这既是奥林匹克运动的核心价值观,又是中华文明与古希腊文明相通的人文精神。二者作为多元融合的文明,通过各自的礼仪文化,反映社会观念,形塑中国传统体育中所蕴含的“贵和尚中”思想与奥林匹克格言“更团结”的宗旨精神。
文明不仅要有历史,而且要有远见。此次将实证中华五千年文明史的良渚古城遗址,作为亚运火种的采集点,蕴含特殊寓意。中华传统文化与现代体育精神交汇碰撞,“文明协奏曲”尽显传承与发扬之美。
之于当下的世界,这种传承与发扬更具展望未来的现实意义。
今年正值中希两国建交51周年,在此背景下,“良渚与世界——中希文明对话”活动的举办亦有着重要意义。古老的中希“礼仪之邦”、现代的奥林匹克精神,未来可期的多元文明互鉴,正在历史、现在和未来三个维度,为拓展不同文明交流对话的广度与深度,共建美美与共的文明百花园带来无限可能。
本次良渚与世界——“良渚古城·雅典卫城”中希文明对话活动由中国新闻社、杭州市人民政府指导,杭州市余杭区人民政府、杭州良渚遗址管理区管理委员会、中新社国际传播集团、中国新闻网、《中国新闻》报主办,良渚博物院(良渚研究院)、中新社国际传播集团浙江分公司承办。(完)
翻译
搜索
复制
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- “中国好医生”巴特尔:33年扎根草原的坚守与奉献
- 甘肃积石山6.2级地震暂时没有对刘家峡水电厂造成影响
- 10月25日央行开展2926亿元7天期逆回购操作
- 第二届全国职业技能大赛起重设备应用技术赛项在天津港开赛
- 女子称11年前遭老师侵犯 郑州大学回应称已成立工作组调查
- 【国际漫评】假慈悲
- 浙港澳台青年镜头中的“千岛之城”:“岛”上满目皆景
- 宿舍能否挂床帘你站哪一边?
- 2024中柬媒体智能传播论坛在金边举办
- 前4月全国一般公共预算收入增长11.9%
- 2024年北京优良天数达290天 为有监测记录以来最多
- 专访赖声川:演了15年的《宝岛一村》正迎来全新开始
- 云南传统戏剧曲艺汇演启幕 29项非遗项目将亮相
- 5元掌握偶像行程?出售上万条明星信息 4人被判刑
- 国际移民组织:2023年全球超8500人在移民途中死亡
- 湖南零陵持续优化营商环境 孕育出一批特色产业
- 文明的坐标丨云梦简牍“探源中华”
- 海信AWE2024斩获10项艾普兰奖,再创新高
- 向韩方投放3500个垃圾气球后,朝鲜宣布:暂停
- 专访《默杀》导演柯汶利:这是一幅关于沉默的众生相
- 热门推荐
-
- 欧盟通过第十轮对俄制裁方案
- 2024矿业、锂电新能源行业数字化转型高峰论坛在江西南昌举行
- 湖南健全自然资源领域督察执法联动协作机制
- 广西首批智能风机叶片在北部湾港钦州港区出海发运
- 水利部安排部署西北等地暴雨洪水防御工作
- 国家金融监督管理总局宁波监管局开展金融知识”五进入”集中教育宣传活动
- 乌武装部队前总司令扎卢日内要去英国当大使?“泽连斯基已批准”
- 聚焦长城文化 “奇遇长城”直播活动开启
- 安全不放假!这份暑期安全攻略请收好
- 吉林湿地万鸟翔集 专家:今春来得多来得早
- 广东打击整治“飙车炸街”违法犯罪 累计查处团伙268个
- 第二届建构中国自主知识体系工商管理学科联盟论坛举办
- 昆明国家级互联网骨干直联点建成投用
- 福建海丝中央法务区建设取得阶段性成果 国内外高端法律服务资源聚集
- 天津首家老字号集合店开业
- 法国的骚乱“是对欧洲的警告”
- 跨越群山 粤西泮水塘大桥双幅架通
- 贵州757个村寨入围“中国传统村落名录”
- 废塑料化学循环可将“白色污染”变为“白色油田”
- 内蒙古首列“本地”国产商品汽车中欧班列启程