《爱情的破碎：一部分手史》中文译本出版 重温西方爱情意识流变

30日晚，“爱情的背面——欧洲史上的分手之困”的读书沙龙和直播活动在北京举行。中国环境出版集团供图

　　中新网北京7月31日电 (记者 阮煜琳)拿破仑与约瑟芬、缪塞与乔治桑、普希金与娜塔莉……这些西方历史上著名爱侣最终劳燕分飞，在中国环境出版集团出版发行的《爱情的破碎：一部分手史》中文译本中，通过这些被画上句号的爱情故事，徐徐揭开隐藏在这些爱情故事背后的宏大的历史和社会画卷。本书译者中国社会科学院大学讲师陈晓琳博士在30日晚的读书沙龙继续向读者讲述“爱情的背面“——欧洲史上的分手之困。

　　陈晓琳博士、北京工业大学马克思主义学院硕士研究生导师毕文静等30日晚做客北京读书沙龙现场，围绕何谓感性史、私密情感何以进入公众视角、欧洲爱情意识的流变、百年之思法国离婚法案、互联网时代下的爱情等话题展开对话，引领现场和直播前的观众感受到新书《爱情的破碎：一部分手史》所叙述的精彩的历史故事及深入的学术探寻。

　　该书并非一部文艺作品，而是一部结构和逻辑严谨、史料丰富、语言风格简单明了，且具有鲜明问题意识的感性史著作。本书作者从当事人的私人书信文献出发，通过有据可循的文献记载，用客观、平实和真挚的笔触为读者呈现了历代著名的艺术家、哲学家等那一段段破碎的爱情旋律。

　　《爱情的破碎：一部分手史》由专注于女性史，并曾任职于法兰西公学的萨宾娜·梅尔基奥尔-博奈撰写，并于2019年在法国出版发行。人类历史的长河中有诸多如此伟大的灵魂，我们通过著作与他们对话，培育自己的智慧。通过这些被画上句号的爱情故事，引领读者分析、思考和重温历史，用辩证、理性的方式深刻审视自我情感。

　　本书中文译本由中国环境出版集团首次出版发行。目前，中国环境出版集团正在重点打造包括生态文学、经济学、历史学等学科在内的品格高蹈卓拔的人文社科类精品书系——“青云书系”。本书正是“青云书系”发布的首本图书。(完)