比利时作曲家:用扬琴奏响“中国记忆”
除了月饼这种中秋节日食物,很多有关中秋、月亮的音乐也构成了我们的中秋记忆。今天我们来认识一位用扬琴奏响“中国记忆”的比利时作曲家左汉。
在布鲁塞尔中国文化中心举行的天涯共此时·暨“江南丝韵”中秋音乐会上,比利时钢琴家、作曲家左汉演奏了原创扬琴组曲《嫦娥》。
记者:这次您是全程背谱,这个对你挑战大吗?
比利时作曲家 左汉:有点难,一边看乐谱,一边弹琴,我觉得有点难。
左汉的原创作品《嫦娥》融合了古典交响乐与中国民族音乐元素的扬琴,将“嫦娥奔月”的故事娓娓道来。
清韵江南丝竹乐团扬琴演奏员 任丽子:技术方面,技巧方面,它就是一个轮音。他现在能保持这么密的频率,其实是花了很多时间、下很多功夫去练习的,轮音至少要练个三年,才能把手速练出来,至少的。确实第一次见到外国人弹中国的扬琴。
去年中秋节,他还在安特卫普奥古斯丁音乐中心举行了“中国记忆”中秋主题音乐会,将自己珍藏的中国记忆写成了美妙的音符,还把自己对中国诗词文化的理解注入音乐作品中。
比利时作曲家 左汉:音乐会之后,其实有很多人,他们上了舞台,他们想去看一下,因为扬琴其实音色很美。当然,也有些人问了,这首歌歌词从哪来的,特别是如果这里有人对历史感兴趣,他们也要问这个问题。
左汉说,“中国记忆”音乐会的灵感源自他在中国青岛的美好时光。
2005年他初来青岛,这一待就是4年。2007年开始在青岛大学、青岛科技大学教授室内乐和西方音乐史,并作为当时青岛唯一的专业管风琴演奏家,与青岛大剧院合作。
比利时作曲家 左汉:想念中国的气氛,我们原来住青岛,然后夏天的时候(晚上)在青岛吃烧烤喝啤酒。青岛的一个特点,是吃,他们叫蛤蜊。在比利时那是不可能的,如果在这里,如果是晚上的时候,十点钟没有人。这个气氛只有在中国有。
2009年,结束四年的中国生活,左汉千里迢迢背着一架扬琴回到了比利时。也是从那时起,他萌生了以扬琴为主奏乐器、创作“中国记忆”组曲的想法。
记者:回到比利时之后才开始练的(扬琴)?
比利时作曲家 左汉:在比利时的时候,其实有几年没练好,因为我那时候也没有老师,所以我要自己排练。
左汉这一练就是十多年,这架扬琴也一直陪伴在他左右。
比利时作曲家 左汉:现在因为我会弹它(扬琴),其实没有一天我不弹它,(不弹)会很难受的。如果我在比利时的时候,如果我没有扬琴,那不行的。
左汉的妻子来自武汉,他也因此爱上了这个“第二故乡”。
比利时作曲家 左汉:我们在中国的时候,我觉得我在家就是像回家的感觉。
正是这份对中国如故乡一般的独家“记忆”,让左汉创作出了《嫦娥》,他想让更多西方人像了解花木兰一样了解嫦娥、了解中秋。他相信,不管需要多久,这份独家的“中国记忆”可以变成“世界记忆”。(央视新闻客户端)
相关推荐
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 《水韵天成:孟宪成艺术作品(全2册)》新书发布
- 江山如画|椰城海口:厚植生态人文底蕴 让城市“活起来”
- 北京275所受灾学校9月1日如期开学 将高质量修缮和重建
- 以军连续七天在约旦河西岸行动 美国对哈马斯高级成员提起刑事指控
- (新春走基层)上海迎来首批“点对点”包机务工劳动者 将引进更多外省市劳动者
- 世界精神卫生日丨建立儿童青少年心理健康干预模式
- 和评理|西方借“人权问题”干涉中国内政的图谋不会得逞
- 揭秘北京中轴线申遗:该如何保护北京老城?
- 移动互联网十年 年轻人大厂围城
- 各地分类施策 夏收推进同时 夏种也同步展开
- (乡村行·看振兴)特色养殖放飞致富“鸽”
- 共享电单车“守车人”成了“守夜人”
- 可生物降解电路助电子产品更好回收
- 恋爱综艺火爆 看Z世代的理想爱情
- (寻味中华丨戏曲)清新婉转黄梅戏 引得“天仙”落人间
- 市场监管总局查获“特供酒”超66万瓶捣毁窝点200余个
- 今年前7月成都海关签发各类原产地证书13855份 货值为203亿元
- 加拿大今年1月通胀减速
- 内蒙古大兴安岭加入“三北”防护林工程建设
- 千年古村“自我革新”引客来 “百匠争鸣”促乡村振兴
- 热门推荐
-
- 四部门:2023年底前对月销售额10万以下的小规模纳税人免征增值税
- 全国公安机关2022年共破获各类经济犯罪案件7.4万起
- 中国A股房地产板块周五表现亮眼
- 重庆江北机场海关查获旅客在腰果罐头中夹藏的象牙制品
- 俄罗斯副外长:2024年俄乌“不太可能实现停火”
- 巴勒斯坦囚犯协会:以军已在约旦河西岸逮捕4675名巴勒斯坦人
- 上汽通用五菱累计产销量达3000万辆
- (聚焦博鳌)博鳌亚洲论坛2024年年会海南元素很“出彩”
- 上海自贸区临港新片区五周年:“全速奔跑”建设宜业宜居的海滨新城
- (经济观察)中国车企在海外市场竞争中找“出路”
- 浙江临安乡村“相亲”记 七年乡村运营踏出共富路
- 三星堆博物馆临时增加春节假期线上预约人数
- 海口机场9月8日12时前执飞的航班预计全部取消
- 中国驻英国使馆:英方炒作所谓中国“网络威胁”是典型贼喊抓贼
- 产销两旺,亮眼!政策加力提效 激活中小企业发展“引擎”
- 低价团频现强制消费,不全是导游惹的祸
- 12月24日“农产品批发价格200指数”昨天上升0.04个点
- 拓展餐饮数字化应用空间
- 中国商务部部长王文涛会见美国商务部长雷蒙多
- 四川省红十字会救援力量启程赶赴西藏震区