国庆假期广州边检总站口岸出入境超30.7万人次

　　中新社广州10月8日电 (记者 方伟彬)广州边检总站8日发布消息称，今年国庆假期，该总站下辖口岸出入境人员超30.7万人次，较去年同期增长约44.5%，口岸日均出入境人员达4.4万余人次。

　　其中，广州白云国际机场口岸出入境人员28.1万余人次，日均客流超4万人次；南沙港客运码头、东莞虎门客运码头、顺德客运港、琶洲港澳客运码头等水运客运口岸出入境人员达1.8万余人次。

　　随着第136届中国进出口商品交易会(广交会)临近和“China Travel(中国旅游)”的持续火热，国庆节期间，广州白云边检站共查验入境外籍人员近7万人次，并为约1000名旅客签发24/144小时过境免签临时入境许可，努力为粤港澳大湾区释放中转经停人员流量，促进“通关流量”向“经济增量”转化。

　　为助力中外人员交流交往顺畅、确保出入境“双向奔赴”安全有序，国庆节期间，广州边检总站在各口岸组建了英语、法语、越南语等多语言志愿服务小组，在执勤现场提供应急翻译、政策咨询等服务，认真在旅客通关流程和成本上做“减法”、在通关引导和体验上做“加法”。(完)