通讯:中国漫瀚调亮相巴黎记
中新网呼和浩特5月5日电 题:中国漫瀚调亮相巴黎记
中新网记者李爱平
手持话筒,刚唱出“你知道天下黄河几十几道弯”这一句时,中国漫瀚调演员岳文祥和黄玉蓉极具穿透力的嗓音就把工作人员震撼到了。
“这个声音太高了……”北京时间5月4日晚间,人还在巴黎的岳文祥接受记者电话采访时透露,他和黄玉蓉这首《天下黄河九十九道弯》的漫瀚调,刚唱到一半时,工作人员就告诉他们“正式演出时不能用话筒。”
这一幕发生在岳文祥和黄玉蓉于巴黎参加“遇鉴中国”中华文化主题展开幕式彩排时。
巴黎当地时间5月1日,中国外文局联合中央和地方宣传文化机构参展2024法国巴黎国际博览会,共同举办“遇鉴中国”中华文化主题展,内蒙古自治区鄂尔多斯市准格尔旗受邀参展。该次展览将持续到5月12日。
“这也是我俩在正式演出中,唯一一次没有使用话筒演唱漫瀚调。”岳文祥告诉记者,虽然在正式演出中清唱漫瀚调多少有点不适应,但听到现场观众热烈的掌声,“内心对中国准格尔旗漫瀚调首次走出国门依然感到了自豪。”
44岁的岳文祥和34岁的黄玉蓉是土生土长的内蒙古准格尔旗人,此次在巴黎的演出,二人演唱了《天下黄河九十九道弯》《什么人留下个人想人》两首漫瀚调,现场观众拿出手机不时拍摄记录的细节,让二人“深感漫瀚调在海外传播的重要性”。
结束演出后,他们并没有闲着,而是对现场参加“遇鉴中国”中华文化主题展的外宾、华侨华人等介绍了漫瀚调的历史与当下。
“漫瀚调发源于中国内蒙古准格尔旗,特点是以准格尔旗蒙古族的短调民歌为‘母曲’,融合了山西、陕西民歌的一些旋法、润腔和唱词,以对歌的形式进行演唱,是准格尔旗最具特色的艺术形式。”在过去几天中,岳文祥表示,每次他们这样介绍漫瀚调时,大家都特别感兴趣。一些外宾还表示,“有空的话,一定要到准格尔旗的黄河边上感受原生态的漫瀚调。”
这次在巴黎演唱漫瀚调的经历,也是岳文祥和黄玉蓉对外推介家乡准格尔旗的一次尝试。通过二人的宣传,不少外宾知悉了准格尔旗不仅是“中国民间文化艺术(漫瀚调)之乡”,准格尔旗的漫瀚调还被列入第二批国家级非物质文化遗产名录。
法国巴黎国际博览会创办于1904年,原名“巴黎万国博览会”,是世界上历史悠久、享有盛誉的综合性展会之一,也是具有广泛国际影响力的国家形象展示和全球文化推介平台。
准格尔旗新时代文明实践中心主任任艳华表示,准格尔旗漫瀚调能够在巴黎得到当地观众关注,某种意义上也是准格尔旗走出国门讲好中国故事,展示准格尔旗城市形象的一次成功实践,这对于推动中华文化更好走向世界,深化中外文明交流互鉴具有重要意义。
“我们这次到法国演出,展示的不仅仅是漫瀚调,准格尔旗的面塑、剪纸等展品也引发了法国观众的关注。”准格尔旗委宣传部工作人员刘浩认为,能为家乡助力拓展海外知名度,不虚此行。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 起底美国网攻窃密的不法行径
- 患癌母亲向儿子告知病情 “高考大于亲人”该破除了
- 第十一届海归论坛在湖南长沙开幕
- 报告:一季度北京消费市场表现向好 推动零售物业租金回升
- 国航拟引进包括6架C919在内的17架国产飞机
- 专家在渝建言城市韧性提升:立体覆盖、协同融合
- 西安医生绘制疾病科普漫画 用画笔缩短医患距离
- 丹麦女孩遇见中国神仙:漫画绘出不断发展的中丹关系
- 佩列格里尼赢得斯洛伐克总统选举
- (乡村行·看振兴)“江南望郡”春耕见闻:老板转型“田保姆” 致力培育“新农人”
- 进口原木集散地福建莆田向“新”求“质”
- 前瞻2025:首席经济学家展望中国经济四大预期
- 石猴齐天儿、小胖墩哪吒……这版美猴王不一样
- “河套人”发现100周年 中外学者重新定义“一颗牙”
- 官司缠身,特朗普本周或重返纽约,接受另一案件调查
- (走进中国乡村)百年布依族村寨的“松弛感”
- 上海入境游升温彰显“首站”实力
- 网台联动剧《留学生公寓》开拍 讲述东盟学子留学中国故事
- 让破坏名胜古迹者付出“肉疼”的代价
- 山东施措破解专业照护供需不匹配 让失能老人“老有所护”
- 热门推荐
-
- 浙大吴飞:网络直播打赏、PK助力青年文艺人才培养
- 广州南沙国际邮轮母港具备国际邮轮经营条件 开港开航在即
- “南方油城”茂名向全球石化产业人才发出“招贤令”
- 福州长乐一写字楼发生火灾 现场明火已被扑灭
- 陕西米脂:以“绿色密钥”开启崭新致富大门
- 360余个参赛项目超700名专家和选手齐聚沈阳 推动科技创新高质量发展
- 首届苏台邻里节开幕式暨海峡两岸龙舟邀请赛举行
- 揭阳潮汕国际机场年旅客吞吐量首次突破800万人次
- 这九五后导演讲述的藏地寓言,像“剧本杀”
- 院线电影《咖啡厅的故事》在京开机
- 以色列称做好应对攻击准备 多国敦促其公民离开黎巴嫩
- 泳镜戴了头晕?当心质量有问题
- 国铁集团郑州局开行今年首趟旅游专列 途经五省旅游城市
- 海南自贸港第二架“零关税”大型货运飞机通关放行 减免税款1.01亿元
- 药品说明书“看不清”也“看不懂”
- 外滩金融峰会传出国际声音:避免脱钩断链
- 山东拟用3年实现村医培训全覆盖 改造5万家村卫生室
- 赛迪预计今年中国大模型云服务市场规模超260亿元
- 祝贺总经理女儿“夺状元”的公司,今天股价是这走势
- 麦肯锡中国区主席:中国是全球创新的领导者 中国市场无法取代