通讯:中国漫瀚调亮相巴黎记
中新网呼和浩特5月5日电 题:中国漫瀚调亮相巴黎记
中新网记者李爱平
手持话筒,刚唱出“你知道天下黄河几十几道弯”这一句时,中国漫瀚调演员岳文祥和黄玉蓉极具穿透力的嗓音就把工作人员震撼到了。
“这个声音太高了……”北京时间5月4日晚间,人还在巴黎的岳文祥接受记者电话采访时透露,他和黄玉蓉这首《天下黄河九十九道弯》的漫瀚调,刚唱到一半时,工作人员就告诉他们“正式演出时不能用话筒。”
这一幕发生在岳文祥和黄玉蓉于巴黎参加“遇鉴中国”中华文化主题展开幕式彩排时。
巴黎当地时间5月1日,中国外文局联合中央和地方宣传文化机构参展2024法国巴黎国际博览会,共同举办“遇鉴中国”中华文化主题展,内蒙古自治区鄂尔多斯市准格尔旗受邀参展。该次展览将持续到5月12日。
“这也是我俩在正式演出中,唯一一次没有使用话筒演唱漫瀚调。”岳文祥告诉记者,虽然在正式演出中清唱漫瀚调多少有点不适应,但听到现场观众热烈的掌声,“内心对中国准格尔旗漫瀚调首次走出国门依然感到了自豪。”
44岁的岳文祥和34岁的黄玉蓉是土生土长的内蒙古准格尔旗人,此次在巴黎的演出,二人演唱了《天下黄河九十九道弯》《什么人留下个人想人》两首漫瀚调,现场观众拿出手机不时拍摄记录的细节,让二人“深感漫瀚调在海外传播的重要性”。
结束演出后,他们并没有闲着,而是对现场参加“遇鉴中国”中华文化主题展的外宾、华侨华人等介绍了漫瀚调的历史与当下。
“漫瀚调发源于中国内蒙古准格尔旗,特点是以准格尔旗蒙古族的短调民歌为‘母曲’,融合了山西、陕西民歌的一些旋法、润腔和唱词,以对歌的形式进行演唱,是准格尔旗最具特色的艺术形式。”在过去几天中,岳文祥表示,每次他们这样介绍漫瀚调时,大家都特别感兴趣。一些外宾还表示,“有空的话,一定要到准格尔旗的黄河边上感受原生态的漫瀚调。”
这次在巴黎演唱漫瀚调的经历,也是岳文祥和黄玉蓉对外推介家乡准格尔旗的一次尝试。通过二人的宣传,不少外宾知悉了准格尔旗不仅是“中国民间文化艺术(漫瀚调)之乡”,准格尔旗的漫瀚调还被列入第二批国家级非物质文化遗产名录。
法国巴黎国际博览会创办于1904年,原名“巴黎万国博览会”,是世界上历史悠久、享有盛誉的综合性展会之一,也是具有广泛国际影响力的国家形象展示和全球文化推介平台。
准格尔旗新时代文明实践中心主任任艳华表示,准格尔旗漫瀚调能够在巴黎得到当地观众关注,某种意义上也是准格尔旗走出国门讲好中国故事,展示准格尔旗城市形象的一次成功实践,这对于推动中华文化更好走向世界,深化中外文明交流互鉴具有重要意义。
“我们这次到法国演出,展示的不仅仅是漫瀚调,准格尔旗的面塑、剪纸等展品也引发了法国观众的关注。”准格尔旗委宣传部工作人员刘浩认为,能为家乡助力拓展海外知名度,不虚此行。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 四川广元市青川县发生2.5级地震 震源深度14千米
- 粤港澳大湾区数字经济创新发展联盟成立
- 让供应链成为国际合作的“共赢链”(和音)
- 北京大兴举办图书文创市集 文化大餐进园区
- “全场景化”成家电行业未来海信何以脱颖而出?
- 海南深山里的童声合唱团:把民族的歌唱给世界听
- 新时代校园歌曲征集展播今起报名 港澳赛区同步开启
- 小清河复航在即 将成鲁中工业走廊陆海新通道
- 人民财评:由“通”到“畅”再到“好”,修人民最想修的路
- 工信部:1-11月规模以上纺织企业工业增加值同比下降1.6%
- 美国向乌克兰再提供4亿美元军事援助
- 谢锋会见美国白宫国家禁毒政策办公室主任古普塔
- “不打针不吃药不手术”就能提升视力?
- “赋值”行动,将给中小企业带来哪些改变?
- 北京发布提醒:市场主体歇业登记后相关社保经办业务这样办理
- (新春走基层)千树万树李花开:广东侨乡信宜现醉美“雪”景
- 陕西:中国奥运健儿进校园分享拼搏历程
- 受台风“贝碧嘉”影响 安徽芜湖240趟列车临时停运
- “Z世代”画像中国|一件事,这个外国小伙将中国的形象刻进心里
- 打造老陈醋专业镇 让醋香远飘万里——专访山西晋中市人大常委会副主任、榆次区委书记张英杰
- 热门推荐
-
- 做彩超 为啥出来的是黑白图像
- 湖南浏阳培育特色基层医院 惠及湘赣边就医群众
- 薛涛:让儿童快乐阅读、终生阅读
- 中信银行:做好金融“五篇大文章” 全力助推实体经济企稳向好
- 直播带货不可消费“信任”
- 闻“汛”而动 青海消防开展防汛抗洪应急救援实战演练
- 红土地上振兴路:“慧养鱼”开启乡村振兴“致富门”
- 广东阳江:建设海上风电打造“新动力之源”
- 巴勒斯坦总统批准新政府组建方案
- 广东省清远市气象台发布森林火险黄色预警信号
- 交钱就能办理“提前退休”?警惕新型养老诈骗
- “安全环境复杂”,美国驻黎巴嫩大使馆发布安全警告
- 盘点上半年数据 读懂中国经济韧性强、活力足
- 生产工艺更清洁 创新技术助力北京印刷企业绿色化发展
- 解密高端定制之旅“豪玩”之旅
- 情系桑榆添福祉 交通银行全力打造长者友好型银行
- 《唐五代诗全编》正式出版 构建超大型唐诗文本资料库
- “选战”正式启动!日本第50届众议院选举公告发布
- 世界在建最大内河省水船闸——平陆运河马道枢纽首仓船闸结构混凝土浇筑
- 新能源车1月销量放榜,市场格局“变阵” 混动车型或有大爆发