通讯:中国漫瀚调亮相巴黎记
中新网呼和浩特5月5日电 题:中国漫瀚调亮相巴黎记
中新网记者李爱平
手持话筒,刚唱出“你知道天下黄河几十几道弯”这一句时,中国漫瀚调演员岳文祥和黄玉蓉极具穿透力的嗓音就把工作人员震撼到了。
“这个声音太高了……”北京时间5月4日晚间,人还在巴黎的岳文祥接受记者电话采访时透露,他和黄玉蓉这首《天下黄河九十九道弯》的漫瀚调,刚唱到一半时,工作人员就告诉他们“正式演出时不能用话筒。”
这一幕发生在岳文祥和黄玉蓉于巴黎参加“遇鉴中国”中华文化主题展开幕式彩排时。
巴黎当地时间5月1日,中国外文局联合中央和地方宣传文化机构参展2024法国巴黎国际博览会,共同举办“遇鉴中国”中华文化主题展,内蒙古自治区鄂尔多斯市准格尔旗受邀参展。该次展览将持续到5月12日。
“这也是我俩在正式演出中,唯一一次没有使用话筒演唱漫瀚调。”岳文祥告诉记者,虽然在正式演出中清唱漫瀚调多少有点不适应,但听到现场观众热烈的掌声,“内心对中国准格尔旗漫瀚调首次走出国门依然感到了自豪。”
44岁的岳文祥和34岁的黄玉蓉是土生土长的内蒙古准格尔旗人,此次在巴黎的演出,二人演唱了《天下黄河九十九道弯》《什么人留下个人想人》两首漫瀚调,现场观众拿出手机不时拍摄记录的细节,让二人“深感漫瀚调在海外传播的重要性”。
结束演出后,他们并没有闲着,而是对现场参加“遇鉴中国”中华文化主题展的外宾、华侨华人等介绍了漫瀚调的历史与当下。
“漫瀚调发源于中国内蒙古准格尔旗,特点是以准格尔旗蒙古族的短调民歌为‘母曲’,融合了山西、陕西民歌的一些旋法、润腔和唱词,以对歌的形式进行演唱,是准格尔旗最具特色的艺术形式。”在过去几天中,岳文祥表示,每次他们这样介绍漫瀚调时,大家都特别感兴趣。一些外宾还表示,“有空的话,一定要到准格尔旗的黄河边上感受原生态的漫瀚调。”
这次在巴黎演唱漫瀚调的经历,也是岳文祥和黄玉蓉对外推介家乡准格尔旗的一次尝试。通过二人的宣传,不少外宾知悉了准格尔旗不仅是“中国民间文化艺术(漫瀚调)之乡”,准格尔旗的漫瀚调还被列入第二批国家级非物质文化遗产名录。
法国巴黎国际博览会创办于1904年,原名“巴黎万国博览会”,是世界上历史悠久、享有盛誉的综合性展会之一,也是具有广泛国际影响力的国家形象展示和全球文化推介平台。
准格尔旗新时代文明实践中心主任任艳华表示,准格尔旗漫瀚调能够在巴黎得到当地观众关注,某种意义上也是准格尔旗走出国门讲好中国故事,展示准格尔旗城市形象的一次成功实践,这对于推动中华文化更好走向世界,深化中外文明交流互鉴具有重要意义。
“我们这次到法国演出,展示的不仅仅是漫瀚调,准格尔旗的面塑、剪纸等展品也引发了法国观众的关注。”准格尔旗委宣传部工作人员刘浩认为,能为家乡助力拓展海外知名度,不虚此行。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 商务部:中方欢迎各国半导体企业来华投资合作
- 安徽合肥开通2024年首条国际货运航线
- 泽连斯基承认乌克兰对克里米亚大桥发动袭击
- 三问数九寒天:三九不冷四九还会冷吗 冬天偏暖是否成常态?
- 老挝航空广州往返巴色航线首航
- 退出价格战后 宝马多地4S店拒不交车
- 印度一烟花活动现场发生爆炸 150余人受伤
- 携带两把刀进入北京环球度假区 一男子被通州警方行拘
- 三亚市日本企业孵化中心揭牌成立
- 国庆假期北京铁警为旅客找回遗失财物300余件 价值100万余元
- 法国音乐中的“色彩” 《王佳稚:法国印象》唱片分享会举办
- 2024年辽宁省一季度重点项目集中开工 总投资3166亿元
- 5年期以上LPR降至3.95% 专家:对房贷市场将产生积极影响
- 文化中国行丨来延边,穿非遗、吃非遗、跳非遗!
- 天津西青经济技术开发区日本事务所在东京举办招商研讨会
- 四部门:2024年国家助学贷款免息
- 鹳雀楼上诵古诗 Z世代华裔青少年走近黄河
- 哈马斯领导人抵达埃及磋商加沙停火和交换被扣押人员事宜
- 中国红基会:已在贵州、江西等地援建510所“博爱校医室”
- 近观枫桥|政法“五老”+“好邻居”,巧化矛盾促和谐
- 热门推荐
-
- 连续高温橙色预警 大厨推荐三道消暑开胃菜
- 《中国中医药大会》启播!中央广播电视总台与国家中医药管理局开展战略合作
- 法治在线丨这种骗局专门针对留学生 警惕这类“转账”
- 在传统节日中增进文化自信力量
- 8城官宣全面取消限购,9月以来全国已有超30省市优化楼市政策
- 韩国“世越”号沉船事故十周年 尹锡悦悼念逝者慰问遗属
- 拜登体检报告出炉:“依然健康精力充沛,适合履职总统”
- 国内首次发现!广州中学生发现鳄类蛋化石
- 上海市银行同业公会:推动银行业在数字化转型中探索高质量发展新路径
- 聊天回“OK”成被告,表情包要有“法治脸”
- 猫眼研究院联合微博电影发布《2023国庆档电影数据洞察报告》
- 【世界说】美国无家可归者数量年飙18.1% 美智库:这完全是“政策选择”的结果
- 网安企业年度报告:美国依然是世界网络安全的主要威胁
- 广西小米粉工业化发展十年:“嗦”出百亿元产业
- 江西景德镇:用好“推荐官+微短剧” 组合拳 搭建求职就业新桥梁
- 集体经济“掏腰包”补助缴费 湖南探索试点改善农村养老问题
- 专家倡导排糖兼顾保护心肾等靶器官 关注糖尿病不良代谢记忆效应
- 业内人士:中国再生有色金属产业步入绿色发展快车道
- 抢抓新机遇 江西瑞昌加快推进现代家具产业发展
- 前2月新疆铁路货运量同比增长4.8%