漫画家李昆武:让海外民众找到了解中国的部分答案
中新社昆明2月28日电 题:漫画家李昆武:让海外民众找到了解中国的部分答案
中新社记者 韩帅南
近日,年近古稀的中国云南漫画家李昆武依然笔耕不辍,创作了一批龙元素漫画。这些憨态可掬的中国龙,不再是西方文化中的“dragon”,反而带着点圣诞驯鹿的“萌”态。这些漫画将作为他送给法国友人的礼物。今年3月,他受邀再次赴法国举办个人画展。
李昆武是中国为数不多在海外拥有众多读者的漫画家,其部分作品在中国、法国、英国、意大利、韩国、日本等国家出版。他曾获“中国漫画大奖金龙奖”,同时荣膺法国圣马洛图书展“最受读者欢迎奖”和“历史会晤”文化节最佳历史类漫画大奖。
“海外读者通过我的漫画看到了中国老百姓的生活,并从中了解到中国过去几十年的历史变迁。”李昆武笑着说,“就好比一位不会用筷子的西方朋友想品尝中国云南的米线时,我为他递上了一副刀叉。”
1955年出生于昆明的李昆武从未接受过专业美术教育,却因为热爱绘画依靠自己的探索形成了独树一帜的艺术风格。乡愁深深根植于他的创作中,成为其创作生涯的鲜明主线之一。
20世纪80年代,他骑着自行车走遍云南各地,根据自然风光、民俗风情创作了漫画《云南18怪》。“云南第八怪,石头长到云天外……云南十三怪,招待贵宾看跳菜……”这部生动有趣的作品不仅让他打响了名气,也让一个神奇而美丽的云南为广大读者熟知。
2005年,李昆武的作品引起法国达高出版社负责人的关注。在其建议下,李昆武开始创作个人自传体漫画《从小李到老李》。这部作品细腻地呈现了中国时代变迁与个人命运的关联,2009年首次在法国出版后大受海外读者喜爱。该作品先后在多个国家以18种文字出版,曾入围“漫画奥斯卡”法国昂古莱姆大奖。
“很多海外民众渴望了解中国的现代化进程是怎么发生的,百姓生活是怎样的。他们在我的作品中找到了部分答案。”李昆武这样分析自己的漫画在海外走红的原因,“同时我的作品有中国传统绘画的底子,也融入了欧美流行的图像小说、电影分镜式故事漫画的表现手法,易于各国读者接受和理解。”
2022年,李昆武获授“法国文学艺术骑士勋章”。法国前驻华大使罗梁赞其“是一座文化交流的桥梁”。
2023年,李昆武以“土墙作画,乡愁作笔”,用半年时间在昆明杜曲村绘制了上百幅墙画。这些乡愁漫画不仅让杜曲村迅速成为网红打卡地,还吸引了法国、马来西亚、美国的艺术家和学者等前来参观、拍摄。
“很多国家的民众对中国乡村生活有着强烈的好奇,也许因为乡愁是人类共同的情怀。”李昆武说。
2024年正逢中法建交60周年。李昆武为自己能为增进两国民间文化交流作出贡献感到开心。他介绍,3月和10月他受邀将在法国两地举办个人画展,“大部分作品都是展示中国普通百姓的生活。”
近年来,中国动漫产业不断提质升级,以《大圣归来》等为代表的动漫作品在国际舞台的传播力和影响力逐步提升。对于年轻一代中国漫画创作者,李昆武建议他们创作时多尝试融入中国元素,增加一些生活中的真情实感。
“中国开放的步伐越来越大,欢迎各国朋友来到中国,亲眼看一看中国的发展。”李昆武热情地发出邀请。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 厦门市影视拍摄“一站式”服务平台助力厦门影视业发展
- 筑梦乡村 内蒙古“宝妈”辞职转行打造“多肉王国”
- 2024秋冬上海时装周开幕 上演“摩登上海三部曲”
- 招商银行荣获“2022年度深圳市金融创新奖贡献奖一等奖”
- 深开鸿王成录:开源鸿蒙的价值远远没有发挥出来
- 云南警方严打经济犯罪 今年前10月挽回损失11.96亿元
- 安徽局部或现雷暴大风等强对流天气
- 塞内加尔总统选举推迟至12月15日
- 法国美术家协会主席:中国文化的互通性让我着迷
- 西部陆海新通道助力潼南柠檬走出国门
- 聚力“最虹桥”深耕“数字化”上海长宁加快转型促进高质量发展
- 解读:当家庭破碎,未成年人利益最大化如何实现?
- 代表委员支招上海入境游“流量”变“留量”
- 精心“绣”好风景线 侨乡温州的“亚运范”
- 青海海西州唐古拉地区发生4.2级地震 震源深度10千米
- 尘封10年的世界纪录,被这名少年打破!
- “透明袋”里育胎羊——相关技术迅速发展同时也带来伦理问题
- 沪港文化国潮市集举行 “海派非遗”成亮点
- 山西省政协委员陆惠德:多措并举创新招商方式 助力山西经济高质量发展
- 2024年安徽新能源汽车产量居全国第二
- 热门推荐
-
- 专家学者共议AI时代企业合规新趋势
- 2024年河南省辖市经济综合竞争力出炉 郑州、洛阳、南阳领跑
- 短纤等六个期权在郑商所上市
- 重庆针对部分区县启动防汛Ⅲ级和Ⅳ级应急响应
- 111.9万亿、16.3%……支撑强劲!多项增长数据折射中国经济强劲动力
- 共筑航天梦 中法航天文化交流活动举行
- 相当于140个银河系相连!科学家探测到最长黑洞喷流
- 山西太原检方发挥检察职能多举措优化营商环境
- “潮中医”圈粉年轻人
- 在更加开放的中国市场拥抱机遇
- 拜登发表讲话重申对以色列支持 遭多名共和党议员批评
- 逾9成消费者厌恶“摇一摇”跳转广告
- 精细服务发展银发经济
- 心理咨询师“浮躁病”也得治
- 发放1亿多元消费券 “5·19中国旅游日”活动启动
- 台胞青年“打卡”广西 尽情领略壮乡风情
- 圆明园明天免费开放
- 探访宁夏,外媒记者感叹“中非合作像及时雨”
- 菲律宾债务总额攀升至14.1万亿比索 创历史新高
- 洪秀柱护送昆山妈祖分灵到海南临高天后宫