劳马:为文学情结注入哲学色彩
劳马,本名马俊杰,中国作家协会小说委员会委员、中国自然资源作家协会副主席。主要文学作品包括长篇小说《哎嗨哟》,中短篇小说集《傻笑》《个别人》等。
年少时期的劳马本以为能够进入中文系完成自己的作家梦,奈何却因校长一席话进入哲学系学习,但哲学却从另一方面滋养了他的写作。哲学为劳马的写作提供了一双“慧眼”,使其能够在思想的广阔性和深刻性上把握人物,从现实日常生活入手,揭露人性本质,反映社会现象和本质,这种直抵人性和社会本质的写作,让劳马的作品成为中国文化、中国文学“走出去”的重要代表。
只能用一种语言讲述的故事,不是好故事
“只能用一种语言讲述的故事,不是好故事;不需要读两遍以上的小说,一篇都不值得读。”这是2019年1月9日劳马在曼谷获得泰国颁发的“年度最佳作家奖”荣誉称号时说的一段话,如其作品中的语言一样,保持了他一贯的幽默风格。
劳马自嘲说,自己是一个“过气”的写作者,但作为一名业余写作者,劳马的“战绩”却十分不俗。据不完全统计,劳马的小说先后被翻译成俄文、蒙古文、越南文、格鲁吉亚文、阿塞拜疆文等20余种语言出版。
“劳马的小说不是中国写得最好的,却是翻译得最多的之一,这是一个非常独特的现象。”著名作家阎连科这样评价劳马。劳马的作品大多取材自日常生活。他总是能从一件小事中勾勒出人性并揭露一定的社会现象,这与成长经历密不可分,同时哲学功底也为其观察社会提供了一双“慧眼”,让他总能在表象的背后迅速抓住实质,用日常小事讲出深刻道理。
劳马小说中所反映的人性共通点,让很多读者都能在自己身边人物中找到影子,这从侧面体现了劳马塑造的人物形象兼顾了共性与个性的统一,反映某些社会本质的东西,如此这样才能让一个个鲜活的人物形象和故事,走进不同国家和地区读者的内心。
写作要对生活去粗取精,提炼虚构
劳马笔下人物都不是一些“高大上”的英雄式人物,而是日常生活中的小人物,比如农民、小公务员、村干部、教师、企业家等等,通过这些“小人物”的一些荒诞言语和行为,老马的作品总会引得读者在阅读中找到不少快乐。
劳马认为:“笑的对立面是严肃,既不是悲,我认为也不是哭,就是严肃。”在谈到自己小说中的人物是否有原型时,劳马说:“小说中的人物确实有现实原型,但是并不能单拎出来具体说是谁,通常是把若干个人物合到一起去写。”劳马认为,生活真实是客观真实的,但也是杂乱、无主题、表面化的,写作要对生活去粗取精,提炼虚构,而虚构则是生活真实和艺术真实转化的中介。
虽未有进入中文系学习,但是哲学的学习也在另一方面促成了劳马的文学创作,并为他的写作增添了一股哲学的意味。“在评论家和读者眼里,总觉得我的小说意味深长,这可能就是思想性吧。这跟我的教育背景有点关系,但我并不是有意识地去营造这种意味。”劳马说。 创作小说时注重人物语言和行为的刻画,为劳马创作剧本提供了便捷通道。“一个小说家要写话剧剧本,对他的小说才能和潜力的发挥是离得比较近的,把对话那部分处理好了就可以,不用再去描写那些景物”。正因为这样,他说自己“在小说写作上我就比较善于写对话,所以剧本我很舒畅地就写下去”。2012年6月3日,劳马编剧的话剧《苏格拉底》在中国人民大学首演,同年9月20日在国家大剧院上演。
写作只要有兴趣、有心情,在哪都能写,它就会形成一种情结,推着你不断成长
“小时候作文写得比较好,小学,特别是初中总是能获得老师的表扬,写的作文常被作为范文,在全班同学面前念,大概是这样一种激励,我对文学的兴趣就来了。”谈起与文学的缘分,劳马依旧能够回忆起将近50年前的小学时光。
这些经历无疑在劳马心里种下了一颗文学的种子。上大学的时候,尽管学的是哲学,但劳马“会去文学系听听课,听了一些比如说文艺的本质特征、中国现代小说史、艾青诗歌等课程”。哲学和文学的双重滋养,为劳马以后的文学创作注入了丰厚的营养。
劳马大学毕业后即留校,开启了高校工作的职业生涯。即便职位在不停地变动,但他与文学的缘分始终在续写,“零零散散写了一点,写完就搁抽屉里头”。1999年,在《短篇小说》上发表自己的第一个作品——《咳嗽》后,劳马的小说创作迎来了高峰期,此后大量作品陆续发表在报刊上。
对于有志于文学创作的青少年,劳马认为“阅读的多样性很重要,读过的书会潜移默化地影响自己,要适当地聚焦精品书”。在劳马看来,写作的兴趣很重要,要多读多写,“文科或者理科生都用对方学科的视角去看一看,这样所看到的世界也比较全面。而写作只要有兴趣、有心情,在哪都能写,它就会形成一种情结,推着你不断成长”。
甘柳 张晓盈 中青报·中青网记者 周伟 来源:中国青年报
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 680元民宿被调成2780元?平台绝不能“套路”用户
- 春运期间琼州海峡过海车辆未预约不得进港
- 马来西亚首家集成电路设计园区启动
- 数字技术应用助力影视产业发展
- 大山深处“追花人”乘上高速路“快车”
- 1500架无人机闪耀杭城庆国庆 展现低空产业活力
- 开通“紧急救助通道” 阿日哈沙特边检站6分钟救助中国公民
- 江苏二级以上公立医疗机构普通门诊“一次挂号管三天”
- 陕西省检察机关去年以来批捕毒品犯罪595件943人
- 国家发改委:对大规模设备更新和消费品以旧换新的资金支持会是有力度的
- 俄罗斯首条高铁莫斯科至圣彼得堡项目开工
- 西藏自治区文旅产业投资推介会长沙举行 签约项目金额6.6亿元
- 官方回应“大连湾海底隧道积水”:系消防管道接口脱落 已恢复通车
- 经济回升向好 三大区域挑大梁
- 陕西省气象台发布暴雨橙色预警信号
- 青海开展电梯应急救援演练 提升民众乘梯安全意识与技能
- 吉林迎来开江季 鲜美江鱼引客追捧
- 课间消失问题引关注 中小学课间“圈养”困局如何破解?
- 四川渠县:施工人员移动脚手架过程中发生触电4人死亡
- 6月民航完成旅客运输量5866.5万人次 同比增长10.5%
- 热门推荐
-
- 【理响中国·讲好“中国式商量”故事】贵州贵阳:家门口协商让“呼声”变“掌声”
- 江山如此多娇 感受各地夏日美景的迷人魅力
- 港股何时走出低迷?业界指具有利条件憧憬2024
- 第十二届APEC中小企业技术交流暨展览会在山东青岛开幕
- 新疆兵团调整提高75万余名退休人员基本养老金水平
- 北京高院发布2022年度知识产权司法保护十大案例
- “如意树——吾要作品展”在西藏文化博物馆开幕
- 山东施措破解专业照护供需不匹配 让失能老人“老有所护”
- “国家的孩子”惠幸福浙江宁波寻亲:相信自己会幸福
- 缓解饥饿问题,亟需全球行动(观象台)
- 雄安新区举办“2024首场千企雄安行”活动
- 河南着力推动科技成果转化和产业化
- 民营银行晒年报:有的大赚百亿 有的增收不增利
- 焦点访谈:应对高温开“凉”方
- 次元壁破了!范志毅客串王家卫《繁花》与唐嫣对戏
- 中新真探:吃味精会导致秃头吗?
- 美国专家:中国提升治理能力增进民生福祉
- 740支队伍参赛 “古剑山”第一届全国大学生网络攻防大赛落幕
- 四川黑水县1名干部在抢险救援时因突发山洪失联
- 加拿大暂停自雇人士项目移民申请 限制创业移民申请数量