纪念《人民中国》日文版创刊70周年座谈会在京举行

参加《人民中国》日文版创刊70周年纪念座谈会的嘉宾合影　谢文　摄

　　中新网北京6月22日电 (记者 应妮)以“守正创新 再续辉煌”为主题的《人民中国》日文版创刊70周年纪念座谈会21日在中国外文局举行。

　　“《人民中国》的70年是致力向日本说明真实中国的70年，是中日友好人士携手同心推动中日友好的70年，是一代代《人民中国》人坚守初心使命，不断创新发展的70年。”中国外文局副局长兼总编辑高岸明在致辞中，高度肯定了《人民中国》为推动当代中日关系发展发挥的独特且不可替代的积极作用，并指出一代代《人民中国》人铸就了使命担当、求真务实、改革创新、爱岗敬业、团结合作的精神。这些宝贵精神是《人民中国》70年锤炼出的传统作风，更是支持今后事业发展的动力源泉。

　　围绕如何在新形势下更好地开展对日传播，高岸明提出了五点期望，即要坚定推进中日友好的信念，服务中日关系大局；要深化资源共享机制，形成对日传播合力；要提高业务创新能力，做强人民中国品牌；要加快人才队伍建设，培养对日传播生力军；要拓宽两国人脉资源，唱响友好合作声音。

　　中日友协常务副会长、前驻日大使程永华指出，《人民中国》是日本人民读懂看懂中国的重要“窗口”。他希望《人民中国》立足日本民众关切，着眼中国人民生活，通过有深度、有厚度、有温度的题材故事，向日本民众展示真实、立体、全面的中国。也期待《人民中国》能继续发挥在日影响力和独特优势，以日本民众喜闻乐见的形式，亲切细腻的文风，正面引导日本民众特别是年轻一代关注中国发展、中国机遇、中国未来，积极投身中日人文交流与互利合作，不断激发中日友好蕴藏的磅礴力量，共同开创两国关系美好前景。

　　在纪念座谈会的交流环节，数位退休或在职的老中青员工代表相继发言。

　　原人民中国杂志社社长沈文玉如数家珍般回忆起一代代《人民中国》人的拼搏往事，并表示大家用火热年华和满腔情怀把自己的名字镌刻在了新中国外宣事业的无名英雄册上，诠释了外宣人的光荣、责任和担当。

　　从《人民中国》的读者转变为杂志社一员的日本专家笼川可奈子表示，虽然在异国他乡工作并非易事，但人民中国这个大家庭给了她很多温暖和帮助。《人民中国》的报道让她接触、认识到了真实的中国，她也希望能有更多日本读者通过《人民中国》这座“桥梁”感知充满魅力的中国。

　　2021年，外文局对事业单位进行了全方位改革，在人民中国杂志社与中国报道杂志社的基础上组建了中国外文局亚太传播中心，为《人民中国》在新时代加快融合发展、深耕对日传播提供了新的平台。亚太传播中心主任陈文戈作了总结发言。他指出，在践行“四力”中塑造出的真实、扎实、平实的文风，我们必须发扬光大。在大家共同努力下，《人民中国》这个老字号必将在新时代国际传播事业中再放异彩。(完)