莫言、王安忆与陈思和对话 莫言:写城市或农村最终是写人性
莫言、王安忆与陈思和三位多年好友,同台共话。 复旦大学供图
中新网上海5月18日电(陈静 胡慧中)当莫言、王安忆与陈思和三位多年好友,同台共话,会碰撞出怎样绚丽的火花?两位当代文学作家与一位文学评论家,怎样看待并对谈文学与舞台?
17日晚间,在复旦大学相辉堂舞台上,以小说蜚声国际的莫言自称“话剧发烧友”:“我希望将来人们说我是一个剧作家。这样的话,我就跟余华和苏童这两个小说家区别开来了。”据悉,2019年,莫言曾和作家余华、苏童一起参观莎士比亚旧居。站在莎士比亚的塑像前,莫言立下誓言:“我用我的后半生,要完成一个从小说家到剧作家的转变”。
其实,莫言对戏剧钟情已久,他整个创作生涯的起点,是一部未发表的六幕话剧《离婚》,写于20世纪70年代末。二十年后,莫言对话剧的热情依旧,创作了《霸王别姬》和《我们的荆轲》两部历史题材的话剧剧本,演出叫好又叫座。
莫言认为,一个小说家应该也是一个剧作家,老舍、萨特等都兼顾小说与戏剧的创作;同时,每一部好的小说里面,实际上都包含着一部甚至几部话剧。“戏剧,尤其是话剧,我认为是我们中国作家的一个必修课;我也认为,我们中国作家要改行写话剧,实际上是‘当行本色’。因为我们中国的传统小说里面,看家本领是白描,用对话把人物性格写得活灵活现,这是值得发扬的传统。”
“我觉得作为一个剧作家,坐在舞台下面,看着自己的剧本,在舞台上被演员演绎,这种感觉还是挺幸福的。”作为中国作家协会副主席、诺贝尔文学奖得主、茅盾文学奖获得者的莫言从话剧中尝到了甜头,近年来创作了戏曲文学剧本《锦衣》《高粱酒》等,他融入茂腔等戏曲元素的小说《檀香刑》也被改编为歌剧。
“我写剧本,其实是受了莫言的鼓励。”同是中国作家协会副主席、茅盾文学奖获得者的复旦大学中文系教授王安忆坦言,2001年,在前往瑞典的路途中,王安忆一直听莫言讲话剧《我们的荆轲》的故事,对写话剧跃跃欲试。“莫言都在写了,我还不能写吗?”她笑着说。
不过,迄今为止,王安忆还没有写过原创的剧本。她说:“话剧跟小说不一样,写小说可以藏着掖着,让读者有趣回味。我们这个戏台上的东西,要立刻让观众有反应,不要怕夸张。”
当晚,莫言透露,将于5月底或6月初出版的新书《鳄鱼》,也是一部话剧剧本。这部话剧打破了现实主义话剧的传统,将梦幻的乃至魔幻的一些因素融合进去,具有现代意识。莫言说,14年前,他就开始构思这一剧本,并介绍:“《鳄鱼》这个题材本身是具有挑战性的,但我觉得我处理的分寸还是把握得比较准确。我自己比较满意的是,它看起来是一个反腐败题材的戏剧,但是我想它的根本还在于写人。我塑造的是一个复杂的、典型的人物形象。”
看了莫言的最新剧本《鳄鱼》,王安忆产生好奇:“莫言,你怎样处理舞台上有‘鳄鱼’这样的动物?”莫言回答说,一种是用假的鳄鱼:“电子鳄鱼”,另一种则是由演员扮演鳄鱼。王安忆赞成由演员扮演,就像英国话剧《战马》,“这就是艺术的感染力,由一种材质换成另一种材质。”“建议最后一场由人扮,因为鳄鱼说话了。”同台的当代著名文学批评家、复旦大学文科资深教授陈思和笑着加入讨论。
当晚,三位大家妙语连连,全场气氛轻松愉悦。王安忆评价莫言的作品中有“生物链”,他的世界里有好多动物,比如:鳄鱼、蛙、牛、狗。“做梦经常梦到以前放过的牛。”对此,莫言笑谈,在生活中有很多与动物相处的例子,便将这些生活经验运用于文学创作之中,像是民间传说也与动物有关。“农业社会、农村生活,在一定程度上就是人与动物和谐共生。”
在莫言看来:“在中国,最勤奋的女作家是王安忆。”他透露,王安忆书桌很小。
陈思和认为,莫言和王安忆两人创作的不同之处在于:莫言以前的作品多写乡村,这次写了城市生活环境中的作品;王安忆成长于城市,主要的作品场景在上海、在城市,写到乡村就格外出色。“对理论来说,这一些相反的生活经验在创作当中是怎么形成的?”陈思和提问。
“写城市也好,农村也好,最终是落实到写人性。如果你对人性不了解,写什么都写不好。”莫言坦言,“只有了解了某一个群体的一种独特的精神状态、心理状态,才可以写得深入透彻。其实现在,乡土文学与城市文学的界限,变得逐渐模糊了。”
“写你熟悉的、感兴趣的、有意义的东西。”莫言建议,锤炼语言,挖掘人物的特殊性,结合自己最强烈的、最真切的感受,不要管乡村和城市,想往哪里写就往哪里写。这是莫言对年轻学子的建议。
当被问及《鳄鱼》出版之后的写作计划,莫言透露,他会着手创作另一部话剧:“关于一个高密老乡的故事”。高密东北乡是莫言生命的摇篮、精神的寄托,也是他文学创作不竭的源泉,他早已在诸多作品中将溢满深情的文字植根于高密这片热土。“不过,我的创作计划经常会变。”
回顾40多年的文学创作,莫言对记者坦言,有过多次被退稿、拒稿经历,并非一帆风顺。对文学的热爱,对自身才华的自信,让莫言一路坚持下来,笔耕不辍。“关于文学的思索一直没有停止,写作的任务也会愈加艰巨。因为随着一个作家年龄的增长和作品的增加,创作的难度也成为一种越来越艰巨的挑战。”莫言坦言,“总之,我还是要继续努力。”
谈到中国的大学生群体,莫言认为,总体来看,我们的大学生还是充满活力,一代人比一代人掌握的学习技能更加成熟,学习的热情也更加高涨,掌握的知识也越来越立体。“不管在什么时代,都可以说这样一句话,未来是青年的,中国的未来是青年的,地球的未来也是青年的。”(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 广东2027年美丽河湖建成率预超40%
- 环保又抢手,粉煤灰的华丽“变身”
- 中国证监会首席律师:严格监管执法是提振投资者信心的重要举措
- 上海近五年技能人才工资呈增长态势
- 北京环球度假区换上“龙年新装”焕发“新年味”
- 空气炸锅卖全球 慈溪小家电谋划下一个“销冠”
- 河南长垣:让民营企业爱上钻“研”
- 34.1亿元!A股又现“天价”离婚,事关“牛股”实控人
- 西南地区首座大型抽水蓄能电站开始带电调试
- 北京演艺集团新春贺岁演出季将启 80场好戏点亮春节舞台
- 《中国现代文学家》纪念邮票首发
- 1月70城房价环比降幅收窄 旅游地产受关注
- 陕西全省小麦收获已过七成
- 大秦铁路11月份运送煤炭3766.3万吨
- 为何沿海地区居民也要补碘?
- 涉非洲裔男子尼科尔斯之死 美国5名警察将被传讯
- 交通运输行业主要指标四季度上扬态势明显
- 一季度人才流动大数据:新一线城市就业吸引力增强
- 人民艺起评:刷新历史最好成绩,2024春节档的变化值得关注
- 国家统计局:7月份CPI同比涨幅扩大 PPI同比降幅与上月相同
- 热门推荐
-
- 新空间剧场《猫神在故宫》将代表“北京故事”首次赴上海演出
- 全国春节文化和旅游消费月主场活动在哈尔滨启动
- 2024年福建省文化馆服务宣传周主题活动厦门启幕
- 现场直击第四批高值医用耗材集采
- 律师:邯郸学生被害案或成刑事年龄下调后追诉首案
- 广州南沙期货金融大数据产业园项目进入主体结构施工阶段
- 特朗普“封口费”案开庭陈词 控辩双方说了这些
- “五一”假期首日浙江水路发客超25万人次
- 国际研究新发现古代鲸物种 或为有记录以来最大最重动物之一
- 中消协揭露医疗美容行业5大乱象
- 南宁国际铁路港跨境物流畅 初步成全国铁路出口越南集散中心
- 关联企业混同用工,工人受伤离职该谁担责?
- 中基协:截至去年底存续私募基金规模达19.91万亿元
- 最新统计:2023年台湾工厂总营收同比减8.8%
- 凝聚“中国智慧” 见证“中国速度” 深中通道助力世界级湾区崛起
- 重庆万州打造对外通道新格局 力争五年后进出口总额达400亿元
- 煤层下的“植物庞贝城”该如何保护
- 国家防总办公室、应急管理部滚动会商部署防汛防台风工作
- 台风“摩羯”逼近 海南发布海浪红色预警
- 浙江“千亿县”增至28个 县域经济“头尾”均有亮点