京剧电影《赤壁》南美首映:国粹绽放国际传播吸引力
京剧电影《赤壁》在阿根廷放映活动现场。 韩晶晶 摄
中新网圣保罗4月27日电 (记者 林春茵)“就像我们中国人民喜欢跳阿根廷的探戈一样,相信阿根廷的观众也喜欢中国的京剧。”中国国家大剧院副院长赵铁春在回顾起京剧电影《赤壁》首度在南美上映时,对中新网记者如是说。
当地时间4月20日至25日,中国国家大剧院踏访巴西和阿根廷。这是该剧院首次赴南美交流。中国如此高层次的院团,送“乐”送“戏”到路途遥远的南美,令南美观众倍感惊喜。
在阿根廷基什内尔文化中心,早在四月初就推出京剧电影《赤壁》的预告。小乔明眸善睐,三国群雄英姿勃发,中国传统戏曲的生旦净末丑扮相古典又迷人,很多观众在社交媒体上点赞,有老外带着四个感叹号留言说:“我要每天去看”。
京剧电影《赤壁》由张继钢执导,于魁智、孟广禄、李宏图、李胜素等梨园大师主演,这些名师名角的心血荟萃一堂,斩获多项国际奖项。
此次,该片在阿根廷最受欢迎的艺术机构上演,同期有多部其他国别的戏剧电影展播,还有当地知名影评人的阿根廷电影系列讲座,构成美美与共的异域戏曲美学生态。
铜雀兴兵、舌战群儒、结盟定计、泛舟借箭、备战借风和火烧赤壁,六场戏耗时两个多小时,三国烽烟风起云涌。观众看尽羽扇纶巾的谈笑、少年英雄的气概和生死契阔的波澜。
中国留学生陈世凡数年没能回国。他说: “能够这样近距离地欣赏京剧,太陶醉了,太感动了。”
赵铁春说,中国国家大剧院这几年不断努力,已经拍摄了多部戏曲电影。此番《赤壁》出海,目的就是通过电影形式,让阿根廷乃至南美的观众更了解中国的传统艺术。
“每个国家每个民族都有自己的传统艺术。”赵铁春说,“阿根廷的探戈是全世界流行的艺术形式,很多中国人会跳。”
在赵铁春看来,京剧念唱做打都非常有意思、有很多妙处;京剧是国粹,京剧电影是表达民族传统艺术的最好方式之一。“我希望阿根廷观众在看电影时,我们能一块儿看到中国是什么样子,中国的传统艺术是什么样子。”
近年来,中国戏曲电影持续出海。据媒体梳理,2015年至2021年,共有11部戏曲电影在世界不同地区和不同属性的国际电影节上展映;2022年也表现不俗,仅锡剧《江南雨》,就获香港紫荆花国际电影节最佳导演奖,又获新西兰亚太国际电影节最佳戏曲故事片和最佳导演奖。
中国银幕数位居世界前列,样态丰富的电影类型,为戏曲传承带来新意。如今,戏曲电影的3D全景声创新发展已经开启。京剧《天下归心》《霸王别姬》《锁麟囊》,到昆曲《长生殿》《班昭》,再到越剧《西厢记》《陆游与唐婉》,乃至梨园戏《董生与李氏》,高甲戏《玉珠串》,佳作纷呈。
“我还希望中国的传统艺术也同样能够感动阿根廷观众,增进了解、增进互信、增进友谊,使京剧也能够在阿根廷绽放异彩。”赵铁春说。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 广西北海防汛防台应急响应提升为二级
- 俄罗斯与伊朗签署全面战略伙伴关系条约
- 外媒:拜登政府计划为乌克兰提供7.25亿美元武器装备
- “女大学生”主播有多少真学生?
- “新国风”舞剧《李清照》在沪开启预演
- 2024中国汽车论坛:透视汽车“小话题”背后的“大产业”
- 临终关怀志愿者:让临终老人在爱中“转身”
- 韩国最大在野党发起涉尹锡悦内乱特检法
- 广东外企百强合计在粤投资366亿美元
- 儿童肿瘤治疗进展迅速 专家呼吁帮助康复患儿重返学校
- 山东对8类家电开展以旧换新 最高可享受补贴1.6万元
- “你好,沈阳”全球推介活动在澳大利亚悉尼成功举办
- 萨曼莎·莫斯廷将任澳大利亚新一任总督
- 资本市场新“国九条”发布!来看重点
- 尺素金声|经济“压舱石”稳当当!工业生产增长6.7%
- 下线!交付!发车!徐工顶级“巨无霸”三箭齐发
- 浙江竞技体育何以走向世界?科技赋能 打造“冠军模型”
- “五一”小县城旅游流量增幅跑赢大都市
- 【我们这些年俗】舞龙嘘花
- 联合国也门问题特使:也门冲突各方已承诺在全国范围内实施停火
- 热门推荐
-
- 国庆假期广州非遗活动精彩上演 展现岭南文化魅力
- 中新真探:银杏果能降脂降压吗?
- 8天长假流行“搭伙旅游” 出境自驾同比增长近40倍
- 特朗普提名霍华德·卢特尼克任商务部长
- 快讯!俄别尔哥罗德州进入联邦级紧急状态
- 湖南怀化非遗及文旅产品首次出口泰国
- 联合国气候变化迪拜大会已动员筹款超570亿美元
- 江南山镇里的中秋:传统与时尚“邂逅” 中外游客共享良辰美景
- 特斯拉赢了自己 败给了比亚迪
- 灵魂歌者,归来仍是主场
- 宁夏彭阳富民产业红梅杏产值超2.3亿元
- 新能源汽车下乡亟须打通最后一公里
- 湖南零陵“小蛋鸡”成就富民“大产业”
- 实验揭示金属可自我修复
- 广东开展森林可持续经营试点工作 发挥多种效益
- 七线作战:以色列进入史上最复杂冲突期,中东火药桶会有更大爆炸?
- 我国粮食生产“国家队”北大荒实现粮食生产“二十一连丰”
- 西藏前三季度接待游客5700余万人次
- 美国政府,为“债”所困
- 大学生称被轻食平台“套路” 当地多部门成立工作专班