京剧电影《赤壁》南美首映:国粹绽放国际传播吸引力
京剧电影《赤壁》在阿根廷放映活动现场。 韩晶晶 摄
中新网圣保罗4月27日电 (记者 林春茵)“就像我们中国人民喜欢跳阿根廷的探戈一样,相信阿根廷的观众也喜欢中国的京剧。”中国国家大剧院副院长赵铁春在回顾起京剧电影《赤壁》首度在南美上映时,对中新网记者如是说。
当地时间4月20日至25日,中国国家大剧院踏访巴西和阿根廷。这是该剧院首次赴南美交流。中国如此高层次的院团,送“乐”送“戏”到路途遥远的南美,令南美观众倍感惊喜。
在阿根廷基什内尔文化中心,早在四月初就推出京剧电影《赤壁》的预告。小乔明眸善睐,三国群雄英姿勃发,中国传统戏曲的生旦净末丑扮相古典又迷人,很多观众在社交媒体上点赞,有老外带着四个感叹号留言说:“我要每天去看”。
京剧电影《赤壁》由张继钢执导,于魁智、孟广禄、李宏图、李胜素等梨园大师主演,这些名师名角的心血荟萃一堂,斩获多项国际奖项。
此次,该片在阿根廷最受欢迎的艺术机构上演,同期有多部其他国别的戏剧电影展播,还有当地知名影评人的阿根廷电影系列讲座,构成美美与共的异域戏曲美学生态。
铜雀兴兵、舌战群儒、结盟定计、泛舟借箭、备战借风和火烧赤壁,六场戏耗时两个多小时,三国烽烟风起云涌。观众看尽羽扇纶巾的谈笑、少年英雄的气概和生死契阔的波澜。
中国留学生陈世凡数年没能回国。他说: “能够这样近距离地欣赏京剧,太陶醉了,太感动了。”
赵铁春说,中国国家大剧院这几年不断努力,已经拍摄了多部戏曲电影。此番《赤壁》出海,目的就是通过电影形式,让阿根廷乃至南美的观众更了解中国的传统艺术。
“每个国家每个民族都有自己的传统艺术。”赵铁春说,“阿根廷的探戈是全世界流行的艺术形式,很多中国人会跳。”
在赵铁春看来,京剧念唱做打都非常有意思、有很多妙处;京剧是国粹,京剧电影是表达民族传统艺术的最好方式之一。“我希望阿根廷观众在看电影时,我们能一块儿看到中国是什么样子,中国的传统艺术是什么样子。”
近年来,中国戏曲电影持续出海。据媒体梳理,2015年至2021年,共有11部戏曲电影在世界不同地区和不同属性的国际电影节上展映;2022年也表现不俗,仅锡剧《江南雨》,就获香港紫荆花国际电影节最佳导演奖,又获新西兰亚太国际电影节最佳戏曲故事片和最佳导演奖。
中国银幕数位居世界前列,样态丰富的电影类型,为戏曲传承带来新意。如今,戏曲电影的3D全景声创新发展已经开启。京剧《天下归心》《霸王别姬》《锁麟囊》,到昆曲《长生殿》《班昭》,再到越剧《西厢记》《陆游与唐婉》,乃至梨园戏《董生与李氏》,高甲戏《玉珠串》,佳作纷呈。
“我还希望中国的传统艺术也同样能够感动阿根廷观众,增进了解、增进互信、增进友谊,使京剧也能够在阿根廷绽放异彩。”赵铁春说。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 被“空投”到失联村里的医生:来不及紧张,受伤村民在等我
- 丽江通报“未买手镯被赶下车”处置情况 拟对导游罚款二万元
- 花牛苹果更“牛”了(新春走基层)
- 国内首架携宠出境游包机返沪
- 近3万元金手镯实际仅含足金十克 “假金”也不怕火炼了
- 沉浸式戏剧不能仅仅沉浸在“技术秀”里
- 中国传统工艺美术大师李甲栈师徒传承展“瓷海扬帆”
- 5月中国电商物流指数升至2022年以来新高 供需均保持稳定增长
- 万吨级江海直达纯电动力集装箱船靠泊江苏
- “俄罗斯政商人士龙江行”活动在哈尔滨开幕 中俄双方共话合作
- 欧盟称经济增长失去动力 下调今明两年增长预期
- 南湛高速广西段6月通车 广西提升与大湾区互联互通水平
- 黑龙江:“小雪”首日迎暴雪 最低温降至-27℃
- 莫斯科瞄准电动车行业 将新建电池生产企业
- 内蒙古欲在能源领域提速国际交流
- 青海油田边远区块光电项目预计年均产生300余万度绿色电能
- 日本茨城县发生4.1级地震 多地有震感
- 2009年以来冬季最强雨雪冰冻来袭 多部门多地方积极部署应对
- 菲律宾船只非法侵闯黄岩岛 中使馆提出严正交涉
- 辽宁省非物质文化遗产传统技艺大展在沈阳红梅文创园举行
- 热门推荐
-
- 民生主题记者会丨住建部:严重资不抵债,失去经营能力的房企,该破产破产!
- 外媒:随着中国重新开放,跨国公司高管正陆续返回中国
- “你好,潮流香港!”巡回展览亮相第32届哈洽会
- 局势紧张之际 美宣布增加中东军事部署是否选错路径?专家分析
- “医圣故里”湖北黄冈多举措推进中医药传承创新
- “把非中合作的最新动态及时传递给读者”
- 中国发布《经营者集中反垄断合规指引》 引导企业合规投资并购
- 哈国家统计局:2024年哈萨克斯坦成人吸烟率为20.7%
- 粤医院联合发布眼科大模型
- (神州写真)中国年轻人“捡秋热”带动旅游新风潮
- 台胞千里赴渝寻亲 父子两代人夙愿终实现
- 中国A股能源金属板块周三表现亮眼
- 买回来的肉突然“跳”起来?别怕,恰恰说明它很新鲜
- 美媒报道:国际私募竞相募集人民币基金
- 俄两架战略轰炸机完成白令海巡航任务
- 联大通过决议要求以色列结束对巴勒斯坦领土的非法占领
- 中非加深经贸合作 集中签约项目金额逾600亿元
- 彩瓷为“桨” 纪红建 “泛舟”“海上丝绸之路” 推出新作《彩瓷帆影》
- 中国证监会有关负责人回应T+0、印花税等多个热点问题
- 文体旅加速融合 市场空间不断拓展