比中青年:茶+诗,很中国很浪漫
中新网布鲁塞尔5月25日电 (记者 德永健 胡远航)“雪液清甘涨井泉,自携茶灶就烹煎”“饮罢方舟去,茶烟袅细香”……当地时间24日晚在比利时首都布鲁塞尔举办的云茶之“颂”茶文化诗词分享会上,用中文起名的比利时青年齐奇、唐梦璃和中国青年齐政文,分别吟诵《雪后煎茶》《茶灶》《山泉煎茶有怀》等多首唐诗宋词,引领活动参与者走进中国文人用“茶+诗”的方式营造的典雅意境。
中国既是茶的故乡,也是诗词的国度。从传说中神农尝百草发现茶,到陆羽著《茶经》细说茶;从“南方之嘉木”,到“人在草木间”;从煎茶、点茶,到工夫茶;从幽谷隐士,到市井俗人……茶从历史中走来,一步步融入中国人的日常生活和精神世界,而无数文人墨客,又留下众多吟茶颂茶的诗词佳作。
齐奇、唐梦璃、齐政文三人吟诵的品茗诗词由唐代“诗魔”白居易、宋代爱国诗人陆游、理学家朱熹等创作。或描写大雪过后,取用雪水和甘泉,用小炉灶煎茶、烹茶、品茶的宁静时刻;或描述诗人在曲溪石台中与朋友品茶赏景论道,以及在泉边煮茶轻酌慢饮的情景。
中英文双语的朗读及细腻解读,让现场观众沉浸于中国人在茶和诗里的浪漫与智慧。“落日平台上,春风啜茗时。”藏着的是悠然之趣;“无由持一碗,寄与爱茶人。”蕴含绵长情谊;“一毫无复关心事,不枉人间住百年。”满是人生哲理。
“喝茶、吟诗,是中国古人的日常,也是一种极致的浪漫。”作为一个在比中混血家庭长大的孩子,齐奇最想给比利时人推介的中国文化就是茶与诗。
今年24岁的齐奇自幼在中国长大,后回到比利时求学。他的诗歌启蒙来自妈妈教的《咏鹅》。“以这首诗为例,短短18个字,就将鹅的形态动作表现得惟妙惟肖。”齐奇说,他和他的朋友,“都觉得唐诗很酷”。
钟爱中国文化的齐奇,在脸书、抖音等互联网平台开设多个账号,推介中国、比利时文化,已拥有数以万计的粉丝。“基于特殊的文化背景,我既能读懂中国诗词,又能读懂欧洲诗歌。用自身所长为中欧文化交流搭建桥梁,是我的价值和目标所在。”齐奇说。
唐梦璃因对北京奥运会开幕式的惊艳一瞥,选择学习中文。此前,她曾到上海大学交换学习过一年。
“我最喜欢李白的诗。每次读他的《静夜思》,都好像能看到当时的情景。”虽然比中文化存在些许差异,但丝毫不影响唐梦璃感受唐诗宋词的美。
为便于现场观众理解中国茶诗词,在比利时教中文的中国青年齐政文还详解中国茶及中国诗词的历史、特点等。“虽然中欧的诗歌形式有所区别,但人类的情感是共通的。”齐政文说,大家在繁忙之余都会向往茶世界的悠然自得,也都能感受到“且将新火试新茶,诗酒趁年华”的超然与洒脱。
比中经贸委员会主席贝尔纳·德威特被“茶+诗”的中国世界所打动。“茶象征着和谐、对话、交流,以及对彼此的尊重。诗,则让我们对生活和未来充满热情与憧憬。”贝尔纳·德威特说。(完)
相关推荐
黑龙江饶河再现野生东北虎足迹
四川内江市市中区发生3.2级地震 震源深度10千米
海南将迎来春节前出岛车客高峰 各港口出岛秩序总体平稳
(新春走基层)“喜迎全运会 瑞蛇贺新春”新春庙会在广州举行
羊角把、牛角、十字扣,春运涨知识→小设计大用途
岁暮冰嬉 寒尽春生 这些“速度与激情”谁看了不想玩一把?
“家门口能挣钱,好日子有盼头”(新春走基层)
国家中医药局:九成以上三级妇幼保健院设置中医类临床科室
湖南零陵腊肉飘香年味浓 供销两旺助增收
春节临近 你的家乡举办哪些活动?一起来寻找年味儿→
新春走基层丨让每一盏车灯都安然明亮 他们是“魔鬼风口”的风雪护路人
中国将386.7万家固定污染源纳入排污许可管理
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 河北邯郸肥乡区警方回应初一学生王某某被杀害案:犯罪嫌疑人为有预谋作案
- “百千万亩高产示范”实现新疆棉花产量质量协同提高
- 推动电动冲牙器标准化落地,中国家用电器协会发布“C”标志
- 加拿大立法设立全国和解委员会以推进与原住民和解
- 祛痰药和强力镇咳药不可同时服用!
- 《时光代理人》收官 蒋龙“同频”演技引共情
- 大闸蟹成江苏水乡热门年货,挑蟹师日薪可达千元
- 在线预约优化旅游体验:在家“动动手”,出游更省心
- 完善市场准入 激发市场潜能
- 国家统计局:前三季度民营企业进出口保持增长
- 中国有望成为全球创新“实验室”(国际论坛)
- 从联合国发布《2023年世界经济形势与展望》报告分析中国经济新活力
- 山西运城抢抓天气晴好有利时机 小麦抢收正在进行中
- 看见每一种篮球热爱 快手村BA6月2日在贵州安顺开赛
- 考古成果诠释祖国的新疆
- 许宁宁:中国—柬埔寨共建“一带一路”成果丰硕
- 无法看商品详情、以次充好 “顺手买一件”暗藏消费陷阱
- “西红柿也要休假” 印度汉堡王从菜单中删除西红柿以应对通胀
- 特朗普表示赞成TikTok继续在美国运营
- 国际识局:哈里斯竞选搭档是他!他将如何影响美国大选?
- 热门推荐
-
- 法国马赛住宅楼倒塌事故搜救工作结束 共造成8人丧生
- 浙江磐安:司法建议助七子花野外回归
- 泰国一载有外籍劳工面包车发生追尾事故致4死9伤
- 进博会成果丰硕 美国食品与农业展馆签约金额超5亿美元
- 专访傅晓阳,制片人要学会“算”正能量作品带来的大帐
- 突发!美国俄克拉何马州博览会发生枪击事件
- 强降雨持续 福建沿海铁路启动防洪Ⅳ级应急响应
- 重庆11月底将开通两条国际客运航线
- 今年五一档票房有望创新高!19部影片扎堆上映,哪些影视股受益
- 合肥警方创新推出为民利企措施 护航经济高质量发展
- 历史场域下的创新表达 “河书——当代艺术展”启幕
- 七夕新人扎堆领证 杭州“最美婚登处”见证婚俗改革
- 欧盟委员会拟对进口自中国的生物柴油征收临时反倾销税 商务部回应
- 《新时代 我们一起学雷锋》系列读物出版
- 柬埔寨发生弹药爆炸事件 20名军人丧生
- 山西黎城抗战遗址黄崖洞 万人共唱一首歌为祖国庆生
- 武汉工程科技学院“圆梦计划”团队圆2000多位老人梦想
- 厄瓜多尔两省一市进入紧急状态以应对暴力犯罪
- 李盈莹:希望再次站上奥运赛场
- 代收货款159元,货物价格不到0.3元?