和评理|罔顾事实、只为“造势”:美国政客的“关税瘾”,得治
美国的政策制定者们,但凡要去解决所谓“不公平的贸易失衡”问题时,总爱鼓吹关税政策是如何有效。尤其当他们谈及中美贸易,面对被美国定位为“头号竞争者”、必须“不计一切代价限制打压”的中国,“关税”二字更是如影随形。
美国前总统特朗普在任期间对中国发动了贸易战。2018年,他对进口自中国的价值3000亿美元商品加征了25%的关税。美国现任总统拜登入主白宫后,也选择了继续保留这些关税政策。
拜登为何延续特朗普时期的对华关税政策?对此美国贸易代表戴琪近日解释称,维持关税政策对重振美国制造业具有“战略意义”。帮助制造业“回流”、抑制通胀、创造就业,这三项均是拜登政府反复宣传的“政绩”。
与此同时,展望今年11月的美国总统大选,特朗普在美国共和党内提名人争夺战中已经领先。他近期更是承诺,若当选,将对所有中国产品统一征收60%的关税,对所有其他进口产品,也都要加征10%关税。
但美国消费者与制造企业对关税政策并不买账。尽管戴琪宣称关税有助于提振美国制造业,但美国劳工部的数据却显示,去年关税对就业的提振效果并不如人意。
美国全国制造商协会会长杰伊·蒂蒙斯,见证了关税政策是如何对提振美国制造业产生“反效果”的。“美国任何当选或任命的官员在开始谈论关税政策有多好之前,都有必要看看这些政策给美国的制造商实际带来的结果,以及这让美国制造业工人失去了工作机会的现实,” 蒂蒙斯说。
蒂蒙斯表示,关税并没有起到提振美国制造业的效果,反而推高了制造业的成本与消费的价格。他希望能够取消关税政策,因为关税“缔造了一个这样的体系,在这一体系下,从中国进口的成品电钻,比在美国组装生产的电钻更便宜,因为进口的零部件在进入美国时被加征了关税。”
“这样的一枪,但凡开了,必招来反击。” 蒂蒙斯说。相比关税,他提供了一个更为简单,且更符合经济学常识的解决方案——商定一个“基于规则、可执行的自由贸易协定。”
中方一再敦促美方,应致力于推动中美经贸关系健康稳定发展,并强调中美经贸合作的本质是互利共赢,符合两国和两国人民的根本利益。
美国总统大选将至,当前两党自然要按照惯例竞相展示“对华强硬”的立场,在这样的背景下,伴随着选战的逐步推进,贸易与关税也将进一步成为聚焦的议题。但抛开为选战“造势”的各种“狠话”不提,也希望来自近期中美经济工作组会议上的积极势头能够保持,并延续至暂定于4月的下一次会议之上。
如果美方真的要打“关税牌”,后果或许正如蒂蒙斯所言,只会是针锋相对、恶性循环。贸易战、关税战没有赢家,只会损人害己,这一点毋庸置疑,爱犯“关税瘾”的美国政客们,对此也勿要心存侥幸。
本文编译自《中国日报》2月19日社论
原标题:Electioneering tariff talk belies the reality
出品:中国日报社论编辑室
编译:涂恬 编辑:李海鹏
-
上一篇
-
下一篇
相关推荐
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 民调:韩国总统尹锡悦施政差评率超70%
- 上海举办文献展纪念张大千诞辰125周年
- 《宝水》繁体版版权签约仪式在京举行
- 南非总统公布新一届内阁成员名单
- 作家荣宏君:牡丹真正进入诗词作品是从唐朝开始
- 北京昌平十大气象景观揭晓 “气象+文旅”模式赋能经济发展
- 照护在远方
- 百余名业内人士山西太原共话油气管道技术发展
- 浙江两会观察:如何更好呵护下一代?
- 西班牙首相桑切斯决定暂不辞职
- 北京国有经济整体回升向好
- 浙江金东澧浦苗木城三年累计销售额超90亿元
- 下月开始,这些“白酒”不能再叫白酒
- A股游戏公司“吸金术”观察:买量费用居高不下 出海寻觅增长空间
- 法国南部边境地区发生野火 超3000人紧急撤离
- 如何发挥山区优势?浙江畲乡“好山好水”孕育康养产业
- 四川德阳警方打掉多个三星堆倒票犯罪团伙
- 多部门启动“体重管理年”,肥胖隐藏哪些风险?
- 阔别广州街坊16年 “老字号”金声电影院迁址复业
- 国内首个量子计算方向数据医学实验班开班
- 热门推荐
-
- 新时代“枫桥经验”网络主题宣传活动海南行海口启动
- 秘鲁安第斯文明特展亮相昆明 再现印加文化原貌
- 浙江长兴:国际友人迎茶拜圣 千年贡茶香飘四海
- 英国凯特王妃将公开露面 称癌症治疗进展良好
- 总台记者调查丨陕西榆林荒漠化地区违建高尔夫球场 无任何审批手续营业十余年
- 短则3天、长则30天 婚假怎样调才能让职场人愉快结婚?
- “最美国道”带火吉林边境乡村旅游
- 中资企业走进泰国高校讲述“中国故事”
- 东盟货运集结 湖南怀化国际陆港前八月开行班列同比增长209%
- 中外合作研究:峙峪现代人遗址距今4.5万年石器兼具东西方特色
- 车厘子是大号樱桃?
- 中国气候变化事务特使:哪个国家都不应该再犹豫,每个人都要参与进来!
- 浙江农工党首次评选“榜样人物” 以榜样之光照亮同心路
- 长三角首趟春运列车开出 上海高铁站人气“爆棚”
- 《我们的歌》B组盲选开启,不同时代音乐人讲述光阴故事
- 中华老字号(山东)博览会特设中医药展区 养生类产品受追捧
- 天津落地首批钢铁行业转型金融贷款 评价模式系全国首创
- 澳大利亚众院通过法案:禁止16岁以下人群使用社交媒体
- 中美网友“对账”,对出了什么
- 香港摄影大师陈复礼86件作品入藏中国国家博物馆