《中日和平友好条约》缔结45周年,《福田赳夫传记》中文版将出版
中新网8月14日电 为纪念《中日和平友好条约》缔结45周年,中国社会科学院日本研究所组织翻译了《福田赳夫传记》《福田赳夫传记》,该书中文译本将在今年10月出版发行。中国社科院日本研究所所长杨伯江近日在接受“日本头条”网专访时,围绕“《中日和平友好条约》对当前中日关系的启示、中日友好交流与互利合作的成就与未来”等话题,畅谈自己的理解与思考。
“《福田赳夫传记》以人物传记的方式,展现了当时日本的内政外交,一定程度上弥补了国内相关方面研究的学术空白。”杨伯江介绍。
1978年8月12日,《中日和平友好条约》缔结之时,日本时任首相正是福田赳夫。
据悉,《福田赳夫传记》由中国社科院日本研究所组织翻译、将由中国社会科学出版社出版发行。福田赳夫的儿子福田康夫将为此书的汉译本作序。
2008年,福田康夫担任首相时签署了《中日关于全面推进战略互惠关系的联合声明》。自1972年中日实现邦交正常化51年来,包括上述两个文件在内的中日四个政治文件,奠定了中日关系的政治法律基础。
杨伯江介绍,1972年中日实现邦交正常化,1978年双方签署《中日和平友好条约》,以条约形式确认了1972年《中日联合声明》的各项原则,这标志着中日邦交正常化法律程序的最终完成。在中日两国签署过的四份政治文件中,《中日和平友好条约》是唯一由两国立法机构批准通过的、法律位阶最高、份量最重的文件。
“条约确立了一系列核心原则,包括发展持久和平友好、使用和平手段解决一切争端等。它以法律形式确立的条款,规范了中日关系发展的若干准则。《中日和平友好条约》缔结45年来,两国关系历经风雨,但守住了和平共处、互利合作的底线。条约起到了稳定器的作用。”杨伯江说,《中日和平友好条约》的原则和精神仍适用于指导今天及未来的中日关系。
45年前,中日缔结和平友好条约除了基于国际战略层面的考量,还基于两国自身经济社会发展的内在需要。这些赋予了条约突出的时代性特征与内在驱动力,符合两国乃至亚太地区和世界的根本利益。45年后的今天,中日关系面临的内外形势更加复杂,双边关系也越来越多、越来越深地被嵌入到多边关系网络架构当中。
“中日关系如何在重温、继承和约精神的基础上,顺应时代潮流,结合最新情况,与时俱进地探索新的合作发展模式,需要中日双方继续共同作出努力。”杨伯江表示。(完)
相关推荐
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 国家数据局:加快推动全国一体化算力网建设
- 唤醒沉睡千年的古瓷片
- 浙江发布工业碳效码3.0 实现企业碳排放“有迹可循”
- 干细胞+基因治疗 渐冻症联合疗法安全性获证实
- 备选:多位名家亮相 这场音乐会有何特别之处?
- 香港机管局零售债券首日挂牌 高收1.6%
- 韩媒:打击深伪犯罪,韩国拟扩大卧底调查范围
- 民政部:进一步优化养老服务供给 构建“一刻钟”养老服务消费圈
- 杨兆群:一刀一纸一世界
- 南方阴雨添冷意 北方多地将迎下半年来最冷白天
- 世界铂金投资协会:铂金投资需求在中国呈上涨趋势
- 300余待审企业迎新IPO大考 资本转向“更会赚钱”企业
- 科技金融丨建行落地全国首笔科技创新再贷款
- 深秋新疆大田葡萄树:“美容”后盖“防寒被”
- 第三届华语纪录电影大会将于10月24日至26日在珠海举行
- 英国首相苏纳克到访以色列 将会见以总理和总统
- 擅自砍伐树木 小区业主涉嫌毁绿
- 90余件明清湖南士大夫的笔墨丹青在长沙展出
- 越冬水鸟达14.1万羽 江西鄱阳湖南矶湿地进入最佳观鸟季
- 湖北铜绿山古铜矿遗址考古发现50周年取得系列成果
- 热门推荐
-
- 杭州动物园大熊猫馆“新馆主”8月18日亮相 每日接待5000人
- 全国优强民营企业助推贵州高质量发展大会暨2024贵商发展大会开幕
- 泰国举办“一带一路”倡议十周年研讨会
- 375家绿色低碳发展先进企业在穗倡议:企业加快低碳转型
- “好客山东”打造“夜游齐鲁”金名片 点燃文旅消费新活力
- 广西毒品犯罪案件数量呈下降态势
- 长沙机场回应“19元青菜只有几片”:要求商家下架
- 岗位明星选树机制激活企业创新动能
- 集“科研、办公、文化”一体,郎酒科研综合楼交出时代答卷
- 2024天津海河龙舟赛揭幕 50余个国家近百名外籍选手参赛
- 北证指数大涨逾7% 沪企改革概念股走强
- 用取暖器烤肉、烘衣服?消防提示:危险,快停手!
- 这里的镇街干部“上门问事” 已解决问题1.41万个
- 《电影里的中国精神》新书发布 光影聚力弘扬中国精神
- 小土豆长成大产业(人民眼·做好“土特产”文章①)
- 在赣州,原来可以这样过年!
- 国牌崛起 迎来“新钻石十年”
- 湖南举行农业招商引资对接会 现场签约13个项目
- 暨南大学今年计划在内地招收4920名本科生
- 第四届“天后宫妈祖巡安盛会”在澳大利亚悉尼卡市举行