《中日和平友好条约》缔结45周年,《福田赳夫传记》中文版将出版
中新网8月14日电 为纪念《中日和平友好条约》缔结45周年,中国社会科学院日本研究所组织翻译了《福田赳夫传记》《福田赳夫传记》,该书中文译本将在今年10月出版发行。中国社科院日本研究所所长杨伯江近日在接受“日本头条”网专访时,围绕“《中日和平友好条约》对当前中日关系的启示、中日友好交流与互利合作的成就与未来”等话题,畅谈自己的理解与思考。
“《福田赳夫传记》以人物传记的方式,展现了当时日本的内政外交,一定程度上弥补了国内相关方面研究的学术空白。”杨伯江介绍。
1978年8月12日,《中日和平友好条约》缔结之时,日本时任首相正是福田赳夫。
据悉,《福田赳夫传记》由中国社科院日本研究所组织翻译、将由中国社会科学出版社出版发行。福田赳夫的儿子福田康夫将为此书的汉译本作序。
2008年,福田康夫担任首相时签署了《中日关于全面推进战略互惠关系的联合声明》。自1972年中日实现邦交正常化51年来,包括上述两个文件在内的中日四个政治文件,奠定了中日关系的政治法律基础。
杨伯江介绍,1972年中日实现邦交正常化,1978年双方签署《中日和平友好条约》,以条约形式确认了1972年《中日联合声明》的各项原则,这标志着中日邦交正常化法律程序的最终完成。在中日两国签署过的四份政治文件中,《中日和平友好条约》是唯一由两国立法机构批准通过的、法律位阶最高、份量最重的文件。
“条约确立了一系列核心原则,包括发展持久和平友好、使用和平手段解决一切争端等。它以法律形式确立的条款,规范了中日关系发展的若干准则。《中日和平友好条约》缔结45年来,两国关系历经风雨,但守住了和平共处、互利合作的底线。条约起到了稳定器的作用。”杨伯江说,《中日和平友好条约》的原则和精神仍适用于指导今天及未来的中日关系。
45年前,中日缔结和平友好条约除了基于国际战略层面的考量,还基于两国自身经济社会发展的内在需要。这些赋予了条约突出的时代性特征与内在驱动力,符合两国乃至亚太地区和世界的根本利益。45年后的今天,中日关系面临的内外形势更加复杂,双边关系也越来越多、越来越深地被嵌入到多边关系网络架构当中。
“中日关系如何在重温、继承和约精神的基础上,顺应时代潮流,结合最新情况,与时俱进地探索新的合作发展模式,需要中日双方继续共同作出努力。”杨伯江表示。(完)
相关推荐
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 浙江文旅观察:启动3年,乡村博物馆怎么样了?
- 11个国家代表齐聚冰城话国际健康产业发展
- 北京出现明显降水 预计持续至26日中午
- 24家文博单位百余件藏品聚绍兴 阅尽“海派大家”魅力
- 广州入境游服务再升级
- 莫让涨价凉了博物馆热!清华艺博门票涨价惹争议
- 巴克利奖首位中国籍获奖者薛其坤:停不下来的“711先生”
- 寒潮≠冷空气?这些“冷知识”了解一下
- 国内首台自主研制15兆瓦重型燃气轮机整机点火试验成功
- 置身六大文明考古现场 陈坤:三星堆超过了我所有想象
- 海南举办“土地超市”推介会 “货品”由“地块”拓展至“海块”
- 中秋国庆假期前三日 浦东机场口岸出入境国际客运航班逾千架次
- 济南公安实施“黄河安澜·生态警务” 严打危害野生鸟类违法犯罪
- 当川菜遇上预制菜 会擦出怎样的火花?
- “妈祖信俗”成功申报“世界非遗”十五周年:积俗千年,闪耀世界
- 首届中国高原心胸大会在拉萨召开
- 科技浪潮下如何培养创新人才?学者:科教融汇、产学深度结合
- 省字当头!空调租赁火爆催生“销售-回收”新模式
- 炫耀武力 持续拱火 北约挑动军事对抗
- 券商基金热议政治局会议:政策暖风提振市场信心
- 热门推荐
-
- 2023年暑期中国全国演出超11万场 票房收入破百亿元
- 26.2吨放射性超标进口铜矿砂被广州海关退运出境
- 哈尔滨:256支电力应急抢修队伍 全力应对雨雪冰冻天气
- 宁夏贺兰:科技特派员为乡村振兴赋能添智
- 哈尔滨—克拉斯诺亚尔斯克航线正式开通
- 英国国王查尔斯因前列腺问题将入院治疗 公共活动推迟
- 没做体检就拿到手的健康证,到底来自哪?
- 一次性至少上传21张个人多角度照片 用户担心隐私泄露
- 突发命案致一死一伤 呼和浩特警方火速擒凶
- 海地和肯尼亚维和警察联合打击黑帮
- 抖音携60家科技馆上线新春活动 邀各地网友科技馆里找年味儿
- 山西持续推进矿山企业“体检式”精查 夯实安全管理基础
- 珠三角水资源配置工程高新沙水库首迎西江水
- 专访:“零和博弈只会进一步孤立和削弱美国”——访巴西瓦加斯基金会金融专家夏华声
- 长三角将建立健全区域内统一的评标专家库管理机制
- 青岛啤酒双十一多个电商平台销售额第一
- 6月24日全国农产品批发市场猪肉平均价格比上周五下降0.7%
- 和若铁路通车一周年——“钢铁巨龙”串起幸福景象
- “统战的艺术述说主题展览”在上海杨浦启幕
- “远山的呼唤——陈翔、朱顺林山水画展”在东京展出