美俄勒冈州一轿车撞上货运列车 3人死亡，1人被直升机送医

　　中新网8月4日电 综合美媒报道，当地时间2日，美国俄勒冈州首府塞勒姆市北边发生一起重大交通事故，联合太平洋铁路(Union Pacific Railroad)的货运列车撞上一辆小轿车，致3人死亡、1人受伤。

　　报道援引警方声明称，当日下午7时左右，一辆小轿车在农场小道上向西开，后试图穿越铁路时和一辆货运列车相撞。

　　调查结果显示，小车司机未能遵守铁路口的交通管制设施要求。

　　三名死者被确认为31岁的卡塔里诺·埃尔南德斯·古兹曼(Catarino Hernandez Guzman)、33岁的弗朗西斯科·洛佩兹(Francisco Lopez)以及22岁的何塞斯·卡雷拉·阿文达诺(Jesus Carrera Avendano)。

　　据《政治家杂志》报道，26岁的乘客安塞尔莫·卡巴列罗 埃雷拉(Anselmo Caballero Herrera)因伤重被直升机搭载送医治疗。

　　警方声明称，没有发现此次事件和酒水或毒品之间的联系。

　　警长唐·帕里斯(Don Parise)感慨：“这是个很悲惨、很不幸的局面。”他还告诫民众在通过铁路时需耐心等待，并多加注意安全。