以书为“窗”,拉美学者讲述真实立体全面的中国丨世界观
中新网北京8月3日电(记者 甘甜)“中国的政治进程和发展模式是独特且难以复制的。中国模式中的有效经验有很多值得研究的地方。”谈及撰写书籍《巨人觉醒:二十一世纪的中国》(以下简称《巨人觉醒》)的感受,委内瑞拉国际问题研究专家塞尔希奥·罗德里格斯博士对中新网记者表示。
近日,由中国外文局新星出版社举办的《巨人觉醒》(西文版)新书首发式在北京举行。这本介绍中国的“小百科全书”,通过详细阐释中国的历史、哲学和政治,澄清对中国的误读,为西方社会了解和正确认识中国再开一扇“窗”。
以书为“窗”
展示真实立体全面的中国
“我是通过书籍第一次知道中国的。我从小就开始了解这个遥远的国度和那里的人们,还有美丽的大熊猫。”7月31日,罗德里格斯出席新书首发式时,讲述了自己与中国长久以来的情缘。
2006年,罗德里格斯第一次到访中国,当时的所见所闻唤起了他“内心传播真实的中国的兴趣”。而这样的愿望通过《巨人觉醒》的出版得以实现。他指出,此书所面向的读者,是那些“对中国一无所知,或者即使对中国有所了解却采用西方价值观和哲学视角来分析中国,从而得出错误结论的人”。
花费三年半的时间收集资料并研究,七度访华,足迹遍布中国14个省级行政区,与干部、学者、企业家等群体进行深度交流,罗德里格斯最终撰写出了这本“介绍中国的小百科全书”。
《巨人觉醒》一书系统介绍了中国的历史、哲学思想,解读了中国特色社会主义的多项政策,目的是向读者展示一个真实、立体、全面的中国,帮助拉美和世界各国更好地理解中国共产党和中国取得如今辉煌成就的历史、文化和政治根源。
谈及创作这本的体悟,罗德里格斯对中新网记者强调,“中国模式中的有效经验,有很多值得研究的地方。”其中颇为重要的一点是,他认为,需要了解中国在脱贫攻坚方面的成功经验。此外,中国特色社会主义市场经济等方面也值得关注。
“中国的政治制度承载着该国特有的历史和哲学特征。”罗德里格斯指出,“中国的政治进程和发展模式是独特且难以复制的。”
成果丰硕
中拉友好合作之路越走越宽广
中国外文局副局长陆彩荣指出,《巨人觉醒》一书回答了中国之问、世界之问、人民之问、时代之问,用国际化的叙事表达引起读者共鸣,鼓励各国读者通过阅读共同找到“何以中国”的答案。以此为起点,中国外文局所属出版传播机构与拉美地区各机构的文化交流合作会更加密切、广泛、深入。
近年来,中国同拉美和加勒比地区国家在多领域开展务实合作,华夏文明与拉美文明相互交融,促进了中拉之间的民心相通,结出了累累硕果,跨越太平洋的友好合作之路越走越宽广。
据中国外交部发言人汪文斌6月介绍,中拉共建“一带一路”的朋友圈扩大到了21个国家和地区。中国连续10年保持拉美第二大贸易伙伴地位。
中国海关总署数据还显示,2022年,中国同拉美和加勒比地区贸易总额再创新高,达4857.90亿美元,连续第二年突破4500亿美元,较2021年涨幅超过7%。
正如委内瑞拉玻利瓦尔共和国驻华大使朱塞佩·约夫雷达所说,“尽管中国与拉美相距遥远,但合作、对话以及和平与福祉的共同价值观都把我们紧密联系在一起。”(完)
相关推荐
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 北京推进节水型社会建设 新增300万平米园林绿地使用再生水
- 宁夏特色农产品拓展东盟市场
- 第五届国际(乐山)绿茶大会暨“峨眉山茶”产销对接会开幕
- OpenAI超700名员工要求董事会辞职 不然就去微软
- 湖北举办北斗产业生态合作伙伴大会 培育千亿级产业集群
- 台风“杜苏芮”致福建直接经济损失逾147亿元
- 湖南团洲垸险情第三道防线建设基本完成
- 北京疾控发布预防登革热健康提示
- (乡村行·看振兴)深化“林长+警长”协作机制 福建屏南为1406棵古树名木撑起“保护伞”
- 美国芝加哥发生大规模枪击案1死10伤 含多名儿童
- 中国政府决定向土耳其和叙利亚提供紧急援助
- 遭武装分子绑架的巴基斯坦法官获释
- 主要指标均“表现亮眼” 我国交通运输经济运行持续向好、总体平稳
- 中国三部门:加大对制造业企业数字化转型领域支持力度
- 能源大省山西鼓励外资参与煤层气等开发
- 工信部:春节期间移动数据流量快速增长
- 青海果洛与生态环境部签署协议共同推进黄河流域生态保护
- 韩国济州航空失事客机残骸在调查过程中起火
- (经济观察)“双十一”的中国物流业:向偏远地区和海外扩容
- 中国认可检验机构突破千家 持续保持亚太领先水平
- 热门推荐
-
- “大模型时代”到来 业界联合发布《AIGC可信发展倡议》
- 专家:电力企业需持续提升合规经营管理水平
- 他宣布赢得泰国大选!现年42岁,出生在政治世家
- “欧洲人不禁要问:我们是美国听话的下属吗?”
- 中国石化与道达尔能源签署协议:共同生产可持续航空燃料
- 进博会上的华商——助力海外产品与中国市场更快更好“相遇”(侨界关注)
- 43年来南昌累计有8000余万人次参与义务植树 共植树3.5亿株
- 物美集团创始人张文中:性价比是新型消费和内需潜力释放的新特征
- 2023年辽宁省税费收入7622亿元
- 长春秸博会展示秸秆如何蜕变成“产业黄金”
- “东数西算”工程宁夏枢纽建设实施方案印发
- 于小冬画展长沙开幕 带大众领略绘画技艺
- 中国国际工业设计博览会在武汉开幕
- 没完!以总理住宅遭袭后首度公开照片 真主党放狠话誓言继续袭击
- 修一只玩具熊要9060元 网红“玩偶医生”陷收费争议
- 徐州陆港、连云港港携手转运“一单制”物权化提单进口班列
- 涉案赔偿金额约3.9亿元 重庆已办理生态环境损害赔偿案1400余件
- 科技让博物馆有一颗现代的心
- 台风“小犬”将影响台湾岛 华西地区持续阴雨雪
- 西藏日喀则定日县6.8级地震已造成126人遇难