刘江红：让城市潮起来、酷起来 吸引年轻人“流量”变“留量”

　　中新网北京7月27日电 (李金磊 宫宏宇)随着淄博、重庆等一批城市在海外“火出圈”，中国别具一格的城市文化也受到外国观众特别是“千禧一代”的关注和喜爱，并成为突破西方政治化叙事、传递真实中国形象的窗口。

　　中国城市为何能“扬帆出海”？中国传媒大学文化产业管理学院副院长、博导刘江红近日在中新社“东西问·中外对话”中表示，中国城市吸引外国人，通常得益于其深厚的历史人文底蕴、美食文化以及城市特色。其中，城市特色尤为重要。

　　比如，位于太行山山脉的中国林州，凭借独特的地貌成为国际翼装飞行友人的聚集地。同时，目前很多旅游城市都通过短视频推广自己。短视频成为帮助旅游目的地出圈的常见形式。

　　“现在通过短视频等新形式走向海外的中国文化主要有五类”，刘江红指出，一是日常的文化娱乐。现在外国友人对中国的了解很多还是通过长城、熊猫这类经典的形象，以及中国人日常生活中的麻将和武术等等。二是影视、文学作品。比如以刘慈欣为代表的科幻作家的作品，受到许多外国文学爱好者的喜爱。三是“中国风”文创。例如被热议的“马面裙”(又名马面褶裙，汉服的一种)，还有很多已经融入衣食住行的文创产品。四是网络原生的文化产品。植根于中国传统文化的游戏《原神》目前已经在150多个国家上线，在海外很受欢迎。五是网络文化。例如非遗“纸翻花”，通过外国博主的rap配音走红海外社交媒体。

　　此外，中国城市走红海外，从根本上来看，离不开城市活力的迸发。刘江红表示，青年群体是城市活力的源泉之一。青年人能够为城市经济发展、产业创新、社区治理以及品质提升贡献力量。

　　“以前，城市建设更多强调‘青年友好型城市’，现在则强调‘青年发展型城市’，从友好到发展的变化，体现了要让青年人从城市流动的‘流量’变成留下来的‘留量’”，刘江红提到。她进一步指出，目前，已有许多城市通过打造青年文化园区、改善绿化环境、加强国际化建设等方式丰富年轻人的生活，吸引年轻人在城市中安居乐业。

　　在刘江红看来，未来还要加强城市文化创造性的转化和创新性的发展，让城市“潮”起来，“酷”起来。同时，要关注小城市的文化建设，调动多方力量协力满足青年的文化需求。(完)