花香浓缩深情厚谊 友谊跨越半个世纪 中美乐团上演“茉莉香飘《茉莉花》”
本报讯(徐蕾 朱智红 刘洋 中青报·中青网记者 李超)当戴上茉莉花手串的那一刻,来自美国费城交响乐团的大提琴手约翰·科恩情不自禁地凑上去闻了闻。他演奏时,茉莉花手串随着音乐一起舞动:“我能闻到的全是身边的花香!”
11月16日晚,美国费城交响乐团访华50周年纪念演出第三站来到苏州,这是他们首度与苏州交响乐团联袂演奏,压轴曲目是《茉莉花》。1973年,费城交响乐团成为新中国成立后第一个访华的美国乐团,开启了中美文化交流的“破冰之旅”。《茉莉花》是费城交响乐团来华演奏的早期曲目之一。20世纪50年代,诞生于江苏的民歌《茉莉花》就已享誉国际。
此次表演开始前,现场主持人用中英文播报:苏州交响乐团准备了茉莉花手串送给费城交响乐团的客人,茉莉花代表了我们的深情厚谊,这份友谊跨越了半个世纪。
苏州交响乐团节目策划部副经理施吟云介绍,为了尽快制作出实用美观的茉莉花手串送给美国朋友,他们在实施过程中解决了3个难题。
担心乐手们戴着手串会影响演奏,28岁的文创工作者梅庆庆放弃了由铁丝固定的传统做法,设计了双层结构的手串,既饱满美观,又结实耐用。
由于本地茉莉花的花期刚过,苏州一家花店的店长李海燕立即带着同事到鲜花市场上寻找,几乎将苏州市面上的茉莉花“一扫而光”。
离演奏会开始只剩下不到5个小时,苏州交响乐团的工作人员辗转找到苏州姑苏区虎丘街道茶花社区。这里有制作茉莉花手串的传统,每逢花季,心灵手巧的阿婆们会把花苞串成手环,沿街叫卖,花香四溢。
在苏州老百姓的爱心接力下,3个难题迎刃而解,21个茉莉花手串也按时完工。苏州交响乐团团长陈光宪说,我们希望通过这个小小的手串,对远道而来的客人表示欢迎。
费城交响乐团小提琴手戴维·布斯50年前首次来华演出时,只有23岁。如今已73岁的他说,就好像我们在50年前埋下了一颗种子,我们的友谊一直在茁壮成长。
前不久,国家主席习近平复信费城交响乐团总裁兼首席执行官马思艺时强调,音乐跨越国界,文化架起桥梁。希望费城交响乐团和包括中美在内的世界各国艺术家一道,坚持文明平等、互鉴、对话、包容,密切交流合作,促进艺术繁荣,为中美人文交流和各国人民友好再续新篇。
今年1月,来自苏州的歌唱家们与费城交响乐团携手在美国举办《唐诗的回响》新春音乐会,以另一种形式向大洋彼岸的外国友人打开一扇了解江南、了解中国的窗口。
“音乐可以跨越文化,特别在此刻,它对世界前所未有的重要。”费城交响乐团执行总裁瑞恩·弗鲁尔说。(中国青年报)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- “中原文化走进中菲人文之驿”活动在马尼拉举行
- 湖南祁阳巧用育秧大棚套种蔬菜“生金”
- 世界戏剧日庆典将在廊坊举行
- 韩国再下血本推新政刺激生育,韩学者:效果不大
- 杜鹏:2023年将是中国老年人口净增长最多的一年
- 浙江开化:小小羊肚菌 共富新产业
- 台风影响琼州海峡航运 海口三港16日6时停止作业
- 美媒:OpenAI发布新安全指南 赋予董事会否决权
- 白龙江“致信”黑龙江 甘肃文旅“发力”
- 兴业银行:绿色金融为笔 绘就绿色丝路新画卷
- 金正恩会见俄联邦安全会议秘书绍伊古
- 文化中国行 | 古建老宅“活”起来 千年水乡文化焕发新光彩
- 直击粤北洪灾一线:救援有序开展 搭起“水上通道”
- 新疆棉花的硬核实力
- 重庆将系统构建制造业投融资服务体系
- 一国企招聘运营总监为高中学历?本人、公司董事长回应
- (乡村行·看振兴)从“东南飞”到“凤归巢” 乡贤助力江西彭泽乡村振兴
- 国产大乙烯成套技术探路者——记“国家卓越工程师”张来勇
- 转基因真相是什么?这场农业生物技术科普大赛帮你释疑
- 商务印书馆发布7月十大好书 《古汉语大字典》上市
- 热门推荐
-
- 西藏农村公路里程达9.3万公里
- 波音公司回应787飞机发现问题:影响近期交付
- 专访赖声川:江西会昌戏剧小镇是多年梦想 冀文化力量滋养家乡小城
- 世界反兴奋剂机构:九成美国选手未遵守反兴奋剂条例
- 贵州桥梁和洞穴“博物馆”成游客“新宠”
- 李继尊任深圳证券交易所党委副书记、总经理
- 翡翠青瓷特展在福州举办 两岸同胞共赏同源文化之美
- 东巴古籍智能翻译系统面世 古老文字获得现代解读
- 金融服务如何惠民生、暖民心?光大银行数字便民有妙招
- 好评中国·作品选登:“汉语盘点2024”,致敬奋进的中国
- 民航旅客信息岂是“唐僧肉”
- 成渝地区双城经济圈建设蹄疾步稳
- 成都发布网约车行业自律公约 建立网约车司机差异化奖惩制度
- 2023京津冀农业科技成果转化暨产业招商大会开幕 28个项目签约
- 第十届丝绸之路国际艺术节将于10月12日开幕
- 英国经济连续两个月萎缩
- 湖北启动精品消费月 开展千余场活动促消费
- 云南加速织密铁路网 又一铁路春节前夕开工建设
- 学者、官员、业界上海聚焦绿色低碳与人工智能深度融合
- 华北、黄淮高温进入鼎盛阶段 多地或现40℃“三连击”