花香浓缩深情厚谊 友谊跨越半个世纪 中美乐团上演“茉莉香飘《茉莉花》”
本报讯(徐蕾 朱智红 刘洋 中青报·中青网记者 李超)当戴上茉莉花手串的那一刻,来自美国费城交响乐团的大提琴手约翰·科恩情不自禁地凑上去闻了闻。他演奏时,茉莉花手串随着音乐一起舞动:“我能闻到的全是身边的花香!”
11月16日晚,美国费城交响乐团访华50周年纪念演出第三站来到苏州,这是他们首度与苏州交响乐团联袂演奏,压轴曲目是《茉莉花》。1973年,费城交响乐团成为新中国成立后第一个访华的美国乐团,开启了中美文化交流的“破冰之旅”。《茉莉花》是费城交响乐团来华演奏的早期曲目之一。20世纪50年代,诞生于江苏的民歌《茉莉花》就已享誉国际。
此次表演开始前,现场主持人用中英文播报:苏州交响乐团准备了茉莉花手串送给费城交响乐团的客人,茉莉花代表了我们的深情厚谊,这份友谊跨越了半个世纪。
苏州交响乐团节目策划部副经理施吟云介绍,为了尽快制作出实用美观的茉莉花手串送给美国朋友,他们在实施过程中解决了3个难题。
担心乐手们戴着手串会影响演奏,28岁的文创工作者梅庆庆放弃了由铁丝固定的传统做法,设计了双层结构的手串,既饱满美观,又结实耐用。
由于本地茉莉花的花期刚过,苏州一家花店的店长李海燕立即带着同事到鲜花市场上寻找,几乎将苏州市面上的茉莉花“一扫而光”。
离演奏会开始只剩下不到5个小时,苏州交响乐团的工作人员辗转找到苏州姑苏区虎丘街道茶花社区。这里有制作茉莉花手串的传统,每逢花季,心灵手巧的阿婆们会把花苞串成手环,沿街叫卖,花香四溢。
在苏州老百姓的爱心接力下,3个难题迎刃而解,21个茉莉花手串也按时完工。苏州交响乐团团长陈光宪说,我们希望通过这个小小的手串,对远道而来的客人表示欢迎。
费城交响乐团小提琴手戴维·布斯50年前首次来华演出时,只有23岁。如今已73岁的他说,就好像我们在50年前埋下了一颗种子,我们的友谊一直在茁壮成长。
前不久,国家主席习近平复信费城交响乐团总裁兼首席执行官马思艺时强调,音乐跨越国界,文化架起桥梁。希望费城交响乐团和包括中美在内的世界各国艺术家一道,坚持文明平等、互鉴、对话、包容,密切交流合作,促进艺术繁荣,为中美人文交流和各国人民友好再续新篇。
今年1月,来自苏州的歌唱家们与费城交响乐团携手在美国举办《唐诗的回响》新春音乐会,以另一种形式向大洋彼岸的外国友人打开一扇了解江南、了解中国的窗口。
“音乐可以跨越文化,特别在此刻,它对世界前所未有的重要。”费城交响乐团执行总裁瑞恩·弗鲁尔说。(中国青年报)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 国际最新研究称,海洋热浪对底栖鱼生物量的影响有限
- 文明之美看东方丨一起解锁五千年前“良渚人”生活图鉴
- 吉林黑土地秸秆生“金”在国际市场受欢迎
- 岸信夫向日本众议院议长递辞呈并发声明:病况急转直下,已难履职
- 湖南自贸试验区第三批制度创新成果发布 12项为全国首创
- 闽台水保专家在榕携手开展科技志愿服务活动
- 国家新闻出版署公布3月国产网络游戏审批信息 共107款游戏获批
- “雨花侨魂——雨花英烈事迹展”在广东革博开幕
- 古城藏珍 滕韵绵长
- 被婚纱改变的小镇
- 讲述大熊猫“香香”故事,日本人高畑友香获“中国大使奖”
- 洪涝灾害发生后易感染哪些疾病?如何应对?这份健康提示请收好!
- 福建福州多路段因积水实行临时交通管制
- “钢铁巨人”去世
- 广西防城港海警局连查7起涉嫌走私案件 总案值约158万元
- 第十四届辽宁跨采会开幕 吸引31个国家和地区采购商参加
- 上海:绿道长度已近1770公里 成民众享受“慢生活”好去处
- 突发!以色列内阁部长儿子阵亡 以总理表示哀悼
- 日本众议院选举正式启动
- 激发群众参与垃圾分类治理的磅礴力量
- 热门推荐
-
- 警惕“两套价格”等套路蚕食医改成果
- 哈铁今年运送商品汽车同比增长62.1 %
- 暑运期间上海两大国际机场预计日均客流量36万人次
- 外贸“新三样”成为山东产业发展新趋势
- 老中青三代长江引航员:见证南京港进入大船深水时代
- 西藏日喀则:骑着“警车”巡逻 打通服务“最后一公里”
- 推动重大文旅项目供需对接 江西深化文旅金融政银企合作
- 江西南昌恢复至布鲁塞尔全货运定期洲际航线
- 黑龙江同江:鱼皮绘吉祥 “艺”起迎亚冬
- 第24届亚太电协大会将致力“绿色低碳 电亮未来”
- 美国“印太战略”的本质是维霸遏华
- 一片“匠心”在汉服 河北工匠耗时两年复制唐代“半臂”
- 十年磨一剑!国产大邮轮出坞,预计明年正式运营
- 高温天气,如何预防热射病
- 二手车商“出海”沉浮:从日进斗金到看天吃饭
- 天津港直航中美洲海运航线首航 边检开绿色通道让“快船”更快
- 澳大利亚汉学家马克林:“‘中国崩溃论’‘中国威胁论’纯属无稽之谈”丨世界观
- “推动吉中合作迈上新台阶”
- 截至11月末,中国外汇储备规模为32659亿美元
- 摩洛哥强震已致2000余人遇难 多国及国际组织表示慰问