广西广播电视台影视译制基地在金边揭牌
中新网金边12月1日电 (记者 杨强)广西广播电视台影视译制基地当地时间11月30日在柬埔寨首都金边揭牌。揭牌仪式上同时启动纪录片《漓江》柬语译制项目。
广西壮族自治区党委常委、宣传部部长陈奕君,柬埔寨新闻部国务秘书敦萨拉出席活动并为基地揭牌。
2014年,广西广播电视台与柬埔寨国家电视台合作首创《中国剧场》栏目,开创中国影视剧与对象国主流媒体联合译制、常态化落地播出的新模式。十年来,2500多集优质中国电视剧、动画片、纪录片通过中柬合办的“电视中国剧场”栏目走进柬埔寨千家万户,受到当地官员及民众的喜爱。
当地时间11月30日,广西广播电视台影视译制基地揭牌仪式在柬埔寨金边举行。洪子兴 摄
今次揭牌成立的影视译制基地配备有先进的译制设备,并组建一支包括翻译、配音和技术专家在内的20人专业团队。每年译配生产能力约300小时,译配内容包括电视剧、动画片、电影、纪录片、广播剧、公益广告等多种类型的视听产品。
前述基地的建立将进一步深化广西广播电视台同柬埔寨国家媒体的交流合作机制,提升其与柬埔寨国家电视台合办的“电视中国剧场”栏目的影响力与传播力。
当天,广西广播电视台与柬埔寨国家广播电台还以《日常魔法:潮流穿搭里的中柬传统服饰》为主题,共同策划一场融媒体直播,为中柬青年搭建交流互动平台,探寻年轻人青睐的中柬非遗传统元素,彰显中柬两国的文化底蕴及文化自信。
此前11月26日,广西广播电视台与越南之声广播电台在河内举办中越合拍纪录片《发展之路》杀青仪式暨越南“电视中国剧场”签约仪式。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 财政部税政司 税务总局所得税司有关负责人就提高3岁以下婴幼儿照护、子女教育、 赡养老人个人所得税专项附加扣除标准有关问题答记者问
- 《热辣滚烫》靠什么吸引近半流行音乐圈
- (“一带一路”10周年)跨国商人逐梦新疆喀什:“一带一路”更具吸引力
- 资深制作人贾轶群:微短剧或长视频,都应有最适合的故事
- “卡努”来袭 浙江宁波沿海水域进入Ⅳ级防台应急响应
- 经济随笔丨关于三季度经济数据的七个“看”
- 明明与家庭医生签约了,为何不能享受医保门诊起付标准减免300元
- 三峡升船机2024年计划性停航检修启动
- 春运客流开始回落 各地铁路全力保障春耕运输
- 汽车整车出口倍增成河南外贸发展新亮点
- 文明的坐标丨体量最大玉龙现身“玉龙故乡”
- 新疆好物进杭州 阿拉尔市浙江农产品展销中心启用
- 重庆升级发布森林草原火险红色预警
- 沈阳“九·一八”历史博物馆等多馆联动缅怀抗战英烈
- “最美基层民警”沈刚:“勇”护百姓 “智”守安全
- 中外专家共议推进孟中印缅地区国际物流通道运营联通
- 全球洞察|瑞士学者:欧洲汽车业的首要问题不是中国,而是欧盟委员会的错误决定
- “东数西算”芜湖集群上线
- 上海台盟组团式帮扶助力毕节健康领域高质量发展
- 美国费城北部发生枪击事件 造成至少7人受伤
- 热门推荐
-
- 多地举办大型招聘会 线上线下同步招人
- “你好!中国”国家旅游形象亮相2025芬兰旅游展
- 美国4月新增就业25.3万人 失业率降至3.4%
- 西大教授研究成果为预测未来气候及极端气候应对提供关键数据
- 江西萍乡产业转型升级成效显著 新兴产业持续壮大
- “新光影—内地市场焦点拓展计划”首期在穗开班
- 探新路建“枢纽” 湖南深耕中非经贸合作“试验田”
- “五一”北京核心商圈酒店有多火
- (寻味中华|名园)芙蓉园里望长安 盛唐之韵传千年
- 迪拜气候大会闭幕:筹资超过850亿美元 达成《阿联酋共识》
- 重庆(化龙桥)国际商务区自贸联动创新区启动建设
- 44℃ 四川热出新纪录 雨来了 这些地区要注意
- 云南红河:“归雁”绘就乡村振兴蓝图
- 西藏拉萨市墨竹工卡县发生3.4级地震 震源深度10千米
- 北京地区生产总值站稳4万亿元台阶 不断优化消费供给
- 大蒜薄荷齐上,“黑科技”修文物
- 【籽籽同心 八桂同舟】在民族走廊上 探秘文化传承与时代发展的和谐交响
- 大连至墨西哥集装箱远洋航线开通
- 低空经济如何“高飞”
- 天涯共此时!《中央广播电视总台2024年中秋晚会》明晚8点向全球播出