广西广播电视台影视译制基地在金边揭牌
中新网金边12月1日电 (记者 杨强)广西广播电视台影视译制基地当地时间11月30日在柬埔寨首都金边揭牌。揭牌仪式上同时启动纪录片《漓江》柬语译制项目。
广西壮族自治区党委常委、宣传部部长陈奕君,柬埔寨新闻部国务秘书敦萨拉出席活动并为基地揭牌。
2014年,广西广播电视台与柬埔寨国家电视台合作首创《中国剧场》栏目,开创中国影视剧与对象国主流媒体联合译制、常态化落地播出的新模式。十年来,2500多集优质中国电视剧、动画片、纪录片通过中柬合办的“电视中国剧场”栏目走进柬埔寨千家万户,受到当地官员及民众的喜爱。
当地时间11月30日,广西广播电视台影视译制基地揭牌仪式在柬埔寨金边举行。洪子兴 摄
今次揭牌成立的影视译制基地配备有先进的译制设备,并组建一支包括翻译、配音和技术专家在内的20人专业团队。每年译配生产能力约300小时,译配内容包括电视剧、动画片、电影、纪录片、广播剧、公益广告等多种类型的视听产品。
前述基地的建立将进一步深化广西广播电视台同柬埔寨国家媒体的交流合作机制,提升其与柬埔寨国家电视台合办的“电视中国剧场”栏目的影响力与传播力。
当天,广西广播电视台与柬埔寨国家广播电台还以《日常魔法:潮流穿搭里的中柬传统服饰》为主题,共同策划一场融媒体直播,为中柬青年搭建交流互动平台,探寻年轻人青睐的中柬非遗传统元素,彰显中柬两国的文化底蕴及文化自信。
此前11月26日,广西广播电视台与越南之声广播电台在河内举办中越合拍纪录片《发展之路》杀青仪式暨越南“电视中国剧场”签约仪式。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 国家防总、应急管理部全力支援湖南华容团洲垸决口险情处置
- 上海一中院一审公开宣判许垚故意杀人、投放危险物质案
- 上半年浙江义乌外贸进出口总值超3000亿元
- 广东上半年新增减税降费及退税缓费668亿元
- 中国货币政策执行报告:加大货币政策调控强度
- 长沙频出楼市新政激活多样化购房需求
- 网络常说的“强迫症”,到底是怎么一回事?
- 百年酒厂变身全天候开放街区
- 她的身影永远留在了抢险救灾一线
- 北京市2023年最低工资标准上调至每月2420元
- 马来西亚女孩黄渼媖:尽自己的努力将中医发扬光大
- “四大举措”促“书香西城”建设硕果累累
- 观候鸟吃小龙虾 江西永修“暑期经济”火爆
- 浙江西湖发布“西子·海思”志愿品牌 亚运青年v站同步亮相
- 京西地区建设首都西大门 重大活动激发区域活力
- 台风“格美”携强降雨北上 南方高温进一步缩减
- 国家出版基金项目《刘盼遂著述集》发布会在京举行
- 最高奖补100万元 山西发布农村寄递物流补助通知
- 遵义赴西安推介 以酒为“媒”共话合作
- 交通运输行业主要指标四季度上扬态势明显
- 热门推荐
-
- 老挝三部经典著作在天津出版
- 1—7月份火电发电2573小时 煤电兜底保障能力持续增强
- 2024金融街论坛年会10月18日开幕 设置三个境外分会场
- 西部陆海新通道助力潼南柠檬走出国门
- 251名西藏女性获春蕾助学行动助学金
- “南粤春暖”大型招聘会举行 提供7万多个岗位
- 哈尔滨男子雇中巴免费接送游客往返731部队遗址
- 原新:加快形成“哑铃型”养老保险体系 推动养老保险可持续发展
- 长春以工业发展带动经济全面振兴
- “《国家宝藏》MIPCOM 2023推介会”在法国举办
- 立法规范短视频行业发展势在必行
- 海地政局动荡的背后 是谁种下的“恶果”?
- 哈萨克斯坦孔院与中企联合举办元宵节文化活动
- 北京工伤人员生活护理费调整,最高调至5541元
- 江苏加快构建三维时空数据基底 实景三维江苏初步建成
- 美国枪支暴力问题严重!数据显示得州校园枪击事件激增
- 外媒评沙特伊朗协议:中国成功实践全球安全倡议
- 海内外拥有百万读者 浙江女教师用漫画传递中华传统文化
- 一树楝花“吸粉”年轻姑娘 古城历史街区出圈又出片
- (新春走基层)全国最大单体物流枢纽项目春节假期建设不“打烊”