“双升级+双彩蛋” 北京人艺新排版《足球俱乐部》即将亮相
中新网北京9月4日电 (记者 高凯)9月4日,北京人艺新排版《足球俱乐部》举办媒体见面会。
这部二十多年前的小剧场经典作品曾经一度引起观演热潮。此次新排迎来“双升级+双彩蛋”:从小剧场移师曹禺剧场,剧场规模升级;当年剧中饰演球星的演员徐昂则升级担纲导演;加上当年原班阵容中的冯远征、于震两位“元老”再度出演,可谓是给观众的惊喜“彩蛋”。再加上刘辉、王刚、龚佳豪、赵正添、雷佳等一众人艺实力演员与青春阵容的组合,碰撞出了全新的创作、全新的效果。媒体见面会上,剧中主创集体与观众见面,讲述这部“老戏”新排背后的故事。
《足球俱乐部》由澳大利亚作家大卫·威廉森写于上世纪七十年代,2002年曾在人艺小剧场首演,由任鸣导演,冯远征、于震、张志忠、徐昂、顾威等实力演员主演。故事内容聚焦于一家足球俱乐部,几位俱乐部里核心人物为维护各自的既得利益,争夺权势而相互厮杀。一间会议室,六位男性,一番唇枪舌战。他们说的是足球,但却又不止于足球,背后潜藏的内幕让人时刻心惊。这样一部作品,在上演当年以深刻的内涵,创新的表现形式,一度引发热议。时隔二十余年,北京人艺新排这部作品,正是看中了作品的经典性。“我们会着重梳理人物背后的线索,让每个人物更加清晰”,导演徐昂介绍称,“经典不因为时间的改变而改变,而且我们现在的年龄和阅历已经大不相同,会给作品带来不一样的解读。”
该剧虽然是一部外国作品,看似围绕足球界展开话题,但其抨击的却是现实生活中常见的问题。一向擅长本土化的徐昂此次不仅通过舞台呈现对原剧本中的幽默与机智进行了还原,也对文本进行了更具时代性的调整。
“我们从梳理剧本的时候,就把它处理得离今天更近一点。”徐昂介绍道,经过二十年的发展,如今中国观众对于剧中所涉及的俱乐部等概念更加熟悉,理解起来更加容易,剧中很多场景与所涉的情节也与网络时代进行了关联。
冯远征、于震、刘辉、王刚、龚佳豪、赵正添、雷佳这样的演员组合让这部作品同时拥有实力保障和青春气息。“这些演员为作品本身提供了很多可能性。”徐昂表示,“文学是内容,其实表演就是形式,导演是作品和观众之间的介绍者。”
这样的演出组合也看出北京人艺此番的创作意图——集中展示中生代导演、演员的舞台能量,让经典在舞台实现传承。“我也成熟了,对这个人物的理解和塑造能够更加往深入走。我和于震虽然都是剧组中的老人,但是这次带来了全新的感受。”再次出演该剧的冯远征认为,剧中云集了北京人艺中生代演员,同时也有青年演员的加入,既是一次老带新的舞台传承,同样也是对现实主义创作风格的坚守。
这部作品将于9月20日在北京国际戏剧中心曹禺剧场与观众见面。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 全国麝类产业联盟在重庆成立 助力林麝产业高质量发展
- 外媒:澳大利亚改组内阁 新任部长宣誓就职
- 新疆兵团:高标准农田建设助推农业高质量发展
- (第六届进博会)创新孵化专区评出“最具市场潜力奖”和“最佳组织奖”
- 中新真探:车厘子吃多了会铁中毒吗?
- 【中国那些事儿】“开放、创新、机遇” 2025外企有信心
- 陕西首座“数智”天然气处理厂投运
- 杭州文旅观察:德寿宫复原展示为什么那么难?
- Z世代华裔青少年眼中的中国:传统与现代交织
- 挑大梁 走在前|扩大有效投资 培育创新动能——江苏制造业加速回暖
- Keep参加数字中国建设峰会:智能化健身引领体育新趋势
- (新春走基层)湖南麻阳苗乡非遗花灯闹新春 小戏剧种历久弥新
- 在线预约优化旅游体验:在家“动动手”,出游更省心
- 美国联邦最高法院恢复拜登政府对“幽灵枪”限制法规
- 广州市创新开展“一手房带押过户”
- 布鲁塞尔中国文化中心开讲“艺术中的中国故事”
- 1月6日人民币对美元中间价报7.1876元 上调2个基点
- 韩媒:在这一领域,中国首次超过美国成为第一!
- 150余位专家学者齐聚西安 开展武则天学术研讨
- 泽连斯基签署2024年乌克兰国家预算法案 军事开支占比高
- 热门推荐
-
- 清明前祭思英烈 中铁员工缅怀铁道兵筑路精神
- 千名港澳青年赴浙江参访 携手同心共享发展机遇
- 国家能源局:截至9月底全国发电总装机容量达到31.6亿千瓦
- 住房城乡建设部生态与园林工程技术创新中心正式揭牌
- 北京文化论坛将首次举办文化产业投资人大会
- 2023青少年心理健康科普直播在穗启动
- 发现民宿针孔摄像头后被围殴?石家庄警方深夜通报
- “新时代山乡巨变与新乡土小说”学术论坛举行
- 2023世界清洁能源装备大会将启,展现凸显国际视野等四大特点
- 全球年增胃癌病例 中国占近一半?
- 重庆将聚力打造内陆开放国际合作引领区
- 多地优化调整房地产政策出台首周 市场反应如何?
- 广州不断优化税收营商环境 助企惠民提升办税体验
- 广州举办“广府越华梦”中秋游园会 游客体验古代商贾乐趣
- 【国际漫评】“保护伞”
- 今年哈尔滨冰雪大世界糖葫芦售卖点位起拍价100万元?拍卖公司回应
- 中新真探:天冷,热车越久越好吗?
- 喀麦隆前总理菲勒蒙·扬当选第79届联大主席
- 哈尔滨推出23条秋季旅游线路搅热五花山赏秋节
- 第八届郁达夫小说奖获奖名单揭晓 杨方、金仁顺分获首奖