“双升级+双彩蛋” 北京人艺新排版《足球俱乐部》即将亮相
中新网北京9月4日电 (记者 高凯)9月4日,北京人艺新排版《足球俱乐部》举办媒体见面会。
这部二十多年前的小剧场经典作品曾经一度引起观演热潮。此次新排迎来“双升级+双彩蛋”:从小剧场移师曹禺剧场,剧场规模升级;当年剧中饰演球星的演员徐昂则升级担纲导演;加上当年原班阵容中的冯远征、于震两位“元老”再度出演,可谓是给观众的惊喜“彩蛋”。再加上刘辉、王刚、龚佳豪、赵正添、雷佳等一众人艺实力演员与青春阵容的组合,碰撞出了全新的创作、全新的效果。媒体见面会上,剧中主创集体与观众见面,讲述这部“老戏”新排背后的故事。
《足球俱乐部》由澳大利亚作家大卫·威廉森写于上世纪七十年代,2002年曾在人艺小剧场首演,由任鸣导演,冯远征、于震、张志忠、徐昂、顾威等实力演员主演。故事内容聚焦于一家足球俱乐部,几位俱乐部里核心人物为维护各自的既得利益,争夺权势而相互厮杀。一间会议室,六位男性,一番唇枪舌战。他们说的是足球,但却又不止于足球,背后潜藏的内幕让人时刻心惊。这样一部作品,在上演当年以深刻的内涵,创新的表现形式,一度引发热议。时隔二十余年,北京人艺新排这部作品,正是看中了作品的经典性。“我们会着重梳理人物背后的线索,让每个人物更加清晰”,导演徐昂介绍称,“经典不因为时间的改变而改变,而且我们现在的年龄和阅历已经大不相同,会给作品带来不一样的解读。”
该剧虽然是一部外国作品,看似围绕足球界展开话题,但其抨击的却是现实生活中常见的问题。一向擅长本土化的徐昂此次不仅通过舞台呈现对原剧本中的幽默与机智进行了还原,也对文本进行了更具时代性的调整。
“我们从梳理剧本的时候,就把它处理得离今天更近一点。”徐昂介绍道,经过二十年的发展,如今中国观众对于剧中所涉及的俱乐部等概念更加熟悉,理解起来更加容易,剧中很多场景与所涉的情节也与网络时代进行了关联。
冯远征、于震、刘辉、王刚、龚佳豪、赵正添、雷佳这样的演员组合让这部作品同时拥有实力保障和青春气息。“这些演员为作品本身提供了很多可能性。”徐昂表示,“文学是内容,其实表演就是形式,导演是作品和观众之间的介绍者。”
这样的演出组合也看出北京人艺此番的创作意图——集中展示中生代导演、演员的舞台能量,让经典在舞台实现传承。“我也成熟了,对这个人物的理解和塑造能够更加往深入走。我和于震虽然都是剧组中的老人,但是这次带来了全新的感受。”再次出演该剧的冯远征认为,剧中云集了北京人艺中生代演员,同时也有青年演员的加入,既是一次老带新的舞台传承,同样也是对现实主义创作风格的坚守。
这部作品将于9月20日在北京国际戏剧中心曹禺剧场与观众见面。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 太原大同上榜“五一”租车黑马目的地 山西出境游预定涨124%
- 央行:5月人民币贷款增加1.36万亿元,同比少增5418亿元
- 多国企业代表齐聚吉林 共促化纤领域合作
- 滑雪、溜冰、冰爬犁 新雪季解锁冰雪的N种玩法
- 冬季调补好时机 你真的会吃阿胶吗?
- 我国加快构建城乡统一的建设用地市场
- 证券交易所调降融资保证金比例有何影响?专家解读
- 山东:新质生产力“入海” 蓝色经济“上新”
- 餐桌上新 呼和浩特市首单进境冰鲜水产品顺利入境
- 中国共产党入党宣誓文物史料专题展亮相上海
- 南水北调进京水量达100亿立方米
- 杭州三元“公交船”成游客心头好 解锁“City Boat”新玩法
- 四川:2024年省内绿电交易电量突破50亿千瓦时
- 俄外长:美国试图破坏第二次俄非峰会
- 春节假期加班费权益如何保障?
- 英国巨石阵被喷涂橙色粉末 2人被捕
- 北京摄影函授学院建院四十周年座谈会举办
- 传统地方剧种宁波甬剧《柔石桥》 在京上演
- (新春见闻)广州天河花市热闹开市
- 打捞明代沉船文物,“深海勇士”建奇功
- 热门推荐
-
- 市内公园不能搭帐篷、郊野公园设施不足 野餐露营去哪合适?
- 把乡村文化的“灶台”烧热烧旺
- 艾萨克·埃凯当选汤加新首相
- 河北宽城传统板栗栽培系统被认定为全球重要农业文化遗产
- 3500元就能搭建“生产流水线” 直播带货“工厂直发”有多少是真的?
- 第一届区域品牌博览会在开平赤坎古镇开幕
- 超强台风“苏拉”袭击中国华南沿海 海洋灾害应急Ⅱ级响应拉响
- 铁海快线(西安-宁波)“丝路海运”新能源产品专列开行
- 美国宣布向乌克兰提供4亿美元军事援助
- 今年以来经横琴口岸出入境客流超710万人次
- 乌克兰议会多数党派签署反对战时举行总统选举的声明
- 第十六届中国—拉美企业家高峰会发布“北京倡议”
- 中新健康|辽宁首个术中核磁共振一体化手术室在省人民医院启动
- 翻拍想收获口碑、票房离不开本土化创新
- 市场监管总局集中曝光十起“神医神药”违法广告典型案例
- “碳”路先行|摆脱“资源依赖” 煤炭大县山西襄垣“向绿向兴”
- 菲仕兰2024年爱心月嫂项目启动
- “运河集粹”文化周启幕 近万件艺术珍品汇聚江苏扬州
- 巴斯夫儿童科普活动“小小化学家”北京站启动 将登陆国内五个城市
- 京津“定制快巴”线路开通 天津定制巴士“首进”北京