未映先火,《红楼梦》改编电影靠谱吗?
中新网北京9月4日电(记者 上官云)在电影市场上,经典IP往往自带热度。在暑期档临近尾声之际,电影《红楼梦之金玉良缘》发布首支预告,同时官宣部分演员阵容。
这一消息很快冲上热搜,令影版《红楼梦》颇有“未映先火”之势。但其中也夹杂着一丝争议,例如网友认为有些选角不合适,服化道“一言难尽”等等。
说到底,大家担心的或许是同一个问题:原著内容如此丰富,拍成电影靠谱吗?
选角合适吗?
虽然时长不足一分钟,但影版《红楼梦》预告片信息量不小,元春省亲、黛玉葬花等经典场面悉数登场。演员方面,张淼怡饰演林黛玉,黄佳容饰演薛宝钗,边程饰演贾宝玉。
这版《红楼梦》的主角几乎全部起用新人。依据媒体报道来看,电影自2017年启动全球海选报名后,经过筛选,最终剩下80人参与到影片拍摄前的半年专业系统培训中。
预告片发出后,恰恰也是选角方面引发了一波大讨论。有人觉得对比原著,演员气质尚可;有人调侃“这很难评”,认为某些选角不太合适。还有人发问:“贵气、灵气、书卷气,到底在哪?”
作为四大名著之一,《红楼梦》是很多人心目中的经典之作。而电影容量有限,难免会对内容有所取舍。该片导演胡玫曾在电影版《红楼梦》北京发布会现场表示,将突出讲述这部名著里的青春故事。
然而,《红楼梦之金玉良缘》的名字以及“旷世奇恋”的介绍,让有的观众瞬间警惕起来:改编会不会离谱?会不会抛弃“木石前盟”,将宝钗与宝玉的“金玉良缘”作为主线?
尽管存在争论,但《红楼梦》的影响力实在太大,改编成电影不会缺乏关注和话题,很可能有相当一部分人架不住好奇心的驱使,去为票房做点贡献。
数版改编之作,反响各不同
作为国民度极高的经典著作,《红楼梦》一直是IP“富矿”。只不过,由此改编而来的各版本影视剧反响不同,有的平平无奇,有的大受欢迎,有的则几乎遭遇了全方位的吐槽。
1962年的越剧电影《红楼梦》好评颇多,著名越剧表演艺术家王文娟扮演林黛玉。通过细腻的表演,她恰到好处地诠释了人物丰富的内心世界,影片一度风靡大江南北。
巧的是,还有一部邵氏黄梅戏电影《红楼梦》,由彼时的当红影星乐蒂主演。时间流逝,再后来电影《金玉良缘红楼梦》上映,由演员林青霞“反串”饰演贾宝玉。
1986年至1988年,著名导演谢铁骊拍摄了电影《红楼梦》,反响很不错。影片汇集了陶慧敏、赵丽蓉、何晴等知名演员,对宝黛相会、凤姐泼醋等经典桥段均有体现。
87版《红楼梦》是观众心中的经典之作。这部剧大胆启用新人,在妆造细节上很走心。例如王熙凤的眉形弧度很高,一看就是个精于算计且相当不好惹的人。
剧中出现的歌曲基本做到雅俗共赏。大约历时四年半,作曲家王立平完成了87版《红楼梦》配曲及所有背景音乐。《葬花吟》精雕细琢,写了一年零九个月。
2010年,李少红执导的新版电视剧《红楼梦》播出,口碑一度下跌得很厉害——“黛玉丰满,宝钗清瘦”,宝玉灵气不够,宝钗、王夫人等人的“铜钱头”造型也被吐槽不够生活化。
这版《红楼梦》的一大特色,就是拥有大量旁白。有人猜测,这可能是为了增加情节的深度和文学性;但也有人感觉不适,觉得纯属喧宾夺主,太容易出戏。
从1924年梅兰芳主演的京剧电影《黛玉葬花》算起,总结一下历年来受到观众赞扬的《红楼梦》影视作品,大多都具有制作精良、选角“贴脸”、表演细腻等特点。
争论与期待
翻拍经典IP看似简单,故事线都是现成的,但其实很容易陷入两难境地。
完全照搬原著,可能会被认为“炒冷饭”;以原著为依托进行二次创作,一旦故事走向“跑偏”,选角要是再不给力,那遭到吐槽是必然的结果。
投入的人力物力多,也不见得成效就一定好。新版电视剧《红楼梦》也有过类似“海选”的环节,可播出后依然被质疑演员不符合原著人物、部分演员演技不过关等等。
凡此种种,对于冲上热搜的新版电影《红楼梦》,观众心里难免会打个问号。
不过,《红楼梦之金玉良缘》的幕后创作班底很强大。胡玫与张艺谋、陈凯歌等被视为中国“第五代”导演的代表人物,执导过《汉武大帝》《雍正王朝》等脍炙人口的作品。
何燕江是知名编剧,打造过《乔家大院》等影视作品,此次为电影版《红楼梦》执笔,也曾坦率地表示创作过程“千锤百炼”,因为整个剧本经过很多次大的改写才基本定型。
因此,许多观众对这部新作非常期待,认为短短的预告片不能说明什么,等上映后再给出评价也不迟,“不要还没看就一棒子打死。”
喜欢《红楼梦》的人,都希望能看到一部优秀的影视作品。观众的眼睛是雪亮的,评价一部影片质量好坏,票房和口碑最终会给出公允的回答。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 上半年广州空气达标率94.5%
- 中国科大提出一种普适理论模型
- 白皮书称:转换协议对推动全球开放获取产出收效立竿见影
- 联合国安理会召开紧急会议讨论黎巴嫩局势
- 七夕蒙学式感受别样“甜蜜”
- 湖南桂阳唤醒“沉睡”老屋 留住乡愁、孕育新业态
- 海内外艺术家联动 展现插画里的世遗泉州
- 美国旧金山犯罪猖獗 一个月仅3%的餐厅未遭破坏
- 5G智慧剧场助力话剧《铁流东进》云端上演
- 汇丰中国称没有退出内地信用卡服务的计划
- 交通运输部:交通行业各项工作基本实现“有标可依”
- 滴滴:端午订单涨幅近60% 避暑游、龙舟游火爆
- 海南博鳌东屿岛主要建筑完成“零碳改造” 碳排放量下降超60%
- 中国多地古代科技文物精品上海展出
- 基层医疗“强起来” 家门口就能看好病
- 太行山中小城的“新农人”:奋斗路上结出丰硕“致富果”
- 海南:构建适配高水平自贸港建设要求的质量支撑体系
- 山东各地发力乡村文化建设 为乡村振兴添“文化柴”
- 兰州城关区:夏日游热度攀升 街头“City”氛围感引游人
- 最高700倍!日本镰谷市井水被检出有机氟化物超标
- 热门推荐
-
- 成都优化支付、出入境等多项服务 便捷外籍人士世园会期间赴蓉
- 渝台少数民族同胞共度“踩花山节”
- 东部和南部海区有大风天气 青藏高原有明显降雪
- 容声冰箱“节能森林计划”再行动,携手SEE基金会共筑阿拉善绿色屏障
- 福州工艺美术创新设计“如意杯”大奖赛作品亮眼
- 欧盟“空中走廊”运送92吨援助物资应对阿富汗西北部地震
- 超500家企业亮相中国框画展 浙江义乌参展商:AI助力拓市
- 现场发还90多万元被骗资金 警方同时向市民讲解反诈等知识
- 挑战公序良俗 “饭圈”为何成了“怪圈”?
- 澳门非遗展新姿
- 中新健康|百雀羚添加禁用原料?上海药监局:调查认定不存在违规行为
- 房企排名,最新“销冠”是→
- (新春走基层)乡土专家和他的一把果树剪刀
- 迟子建讲述“东北故事”承载历史与现实 期待与读者最曼妙的相遇
- (铸牢共同体 中华一家亲)粤疆医生共护“结石宝宝” 跨越千里谱大爱无疆
- 2024江西国际教育展开幕 中外百余所高校参展
- 封控的焦虑中 守护好“心理绿码”
- 广交会观察:外贸“新三样”出口增势有望延续
- 冬煤夏储按下“快进键” 哈铁增运超三成
- 文化中国行丨零距离触摸良渚文明是种啥体验?速来打卡