北京人艺小剧场新排作品《长子》将演
中新网北京9月2日电 (记者 高凯)今年北京人艺小剧场舞台可谓是一戏一格,古今中外不同题材的作品充满丰富的实验性和探索性,即将与观众见面的《长子》于日前召开媒体见面会,这部小剧场新排作品于其中呈现出属于自己的另一番风貌。
俄罗斯著名剧作家万比洛夫的《长子》对中国观众来说可能并不十分熟悉,这个被冠以“小众”标签的作品传递出的主题却充满着现实意义。作品以一个闯入者的谎言开始,在荒诞的情节中,让渴望亲情的孤独老人对面前人的身份深信不疑,也让准备远行的子女就此改变了人生轨迹。剧情看起来荒诞,但充满了温暖的底色。通过讲述日常生活中的人际关系,探讨了人与人之间的爱与信任。
“这部戏其实十分现实,与我们当下很近,剧中的人都有他们自己的人生旅途,在自己的路上,如何去建立人与人之间的关系,这个主题会与我们每个人都产生关联。其中对于人性的观照也会给予我们更多希望。”导演张彤介绍道。
以执导俄罗斯戏剧见长的导演张彤为这部诞生于上世纪六十年代的外国作品提供了本土化的诠释空间。她将剧本进行了重新翻译整理,不仅将作品的时代背景拉近,也根据人物的心理节奏,重新梳理了语态和语汇,让作品中的对话更加完整,场景更加丰满。由于剧中台词都以短句构成,也让人物之间的对话风格更显直接,更能体现作品中蕴含的幽默。同时台词背后丰富的潜台词也对演员提出了要求,“需要演员们说出台词表面意思的同时展现出人物的内心活动和思维方式。”张彤表示,“作品的荒诞性其实体现在内部,表演上要求演员在生活状态下去表演,在舞台上建立真切的交流感,这正是人艺演员的长项。”
今年,人艺的小剧场作品屡屡为观众带来惊喜,《赵氏孤儿》《晚安妈妈》《哈姆雷特》等先后让观众看到创新的力量,“北京人艺小剧场一直具有开创精神,在今年人艺走过七十年之后的新起点呈现出新气象,戏剧样式丰富,所进行的探索创新也将更具能量。这次我们的年轻演员也一如既往地充满激情和创造力,将通过一段时间的努力排出一部高水准的作品。”担任该剧艺术指导的北京人艺院长冯远征表示。
在北京人艺实验剧场的空间里,《长子》用一个表面荒凉,实则温暖的超现实梦幻形式,构建出了丰富的舞台语汇。观众会通过小剧场的舞台空间感受到一种心理空间的延伸。舞台上,既让观众有梦境感,去通过人物之间日常的对话和细碎的片段,拼接出每个人物不同的人生轨迹;又让观众有现实感,在看似滑稽可笑的戏剧冲突中,找回自己内心深处曾经遗失的精神家园。
据悉,目前该剧仍在紧张地排练中,将于9月22日与观众见面。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 遇见福建:非遗+旅游 蕉城探索文旅融合发展新路径
- 女性官员比例低、就业状况不理想……日本“全球性别差距指数”排名创新低
- 香港青少年参观上山遗址 “触摸”浙江“万年历史”
- 这里的煤炭装运不用人
- 中国人工智能(广州)产业园项目基坑全面开挖
- 死刑!余华英拐卖儿童案重审二审宣判
- 兰州招聘会设百合产业展示区 企业建议求职勿三心二意
- 长城两边是故乡 晋冀联手开启康养之旅
- 辽宁:推进文旅深度融合 展现新气象新面貌
- 首套中国体育文化卡牌亮相法国 卡游为巴黎奥运会增添中国元素
- “地震宝宝”迎一周岁 积石山启“新纪元”
- 美国一暴发疫情的工厂环境堪忧 农业部监管遭质疑
- 国家重点研发项目助青海乌兰县构建人畜共患病防控
- 加快金融强国建设的实践路径
- 来自黄土高原的“金果果”:跨国之旅日益频繁
- 从直播带货、剧场表演到美妆秀,洛阳博物馆强势突围
- 打造“低碳城市” 山西政协委员吴建光建议加大综合能源系统建设
- 国家知识产权局:加快制定出台知识产权保护体系建设工程实施方案
- 广州启动防暴雨内涝四级应急响应
- 今年前10个月中国社会物流总额278.3万亿元
- 热门推荐
-
- 巴基斯坦一政党集会发生爆炸 已致44人死亡百余人受伤
- 新疆多地牧区开启秋季转场 戍边民警护航“转场路”
- 财政政策释放积极信号
- 游族网络创始人林奇被毒杀案一审宣判
- 自行养殖眼镜蛇“逃逸” 构成危害公共安全罪吗?
- 距离高考还有一个多月 商家动足脑筋深挖“高考经济”
- 《骄杨之恋》在梅兰芳大剧院上演
- 中缅边境瑞丽口岸2024年上半年客流量超227万人次
- 小萌新初入幼儿园,家长别犯这些错
- 汤加群岛发生6.9级地震 震源深度100千米
- 中国知名导演谢飞在柬埔寨举办“电影艺术与文化多元”讲座
- 新疆吉木萨尔县多胎羊养殖助力农民增收
- (新春走基层)守护“晋城蓝” 惬意“深呼吸”
- 2023山西省一刻钟便民生活节启动:丰富供给、创新场景、提升体验
- 川渝共同打造向西向南对外开放枢纽
- 全国首条自贸区中欧班列9年累计开行1335列
- 去年江西体育彩票年销量首次突破百亿元大关
- 百亿市场面临监管趋严 微短剧何去何从
- 山西夏县师村遗址发现距今6000余年石制蚕茧
- 以色列对加沙地带的哈马斯目标进行“大范围”空袭