北京人艺小剧场新排作品《长子》将演
中新网北京9月2日电 (记者 高凯)今年北京人艺小剧场舞台可谓是一戏一格,古今中外不同题材的作品充满丰富的实验性和探索性,即将与观众见面的《长子》于日前召开媒体见面会,这部小剧场新排作品于其中呈现出属于自己的另一番风貌。
俄罗斯著名剧作家万比洛夫的《长子》对中国观众来说可能并不十分熟悉,这个被冠以“小众”标签的作品传递出的主题却充满着现实意义。作品以一个闯入者的谎言开始,在荒诞的情节中,让渴望亲情的孤独老人对面前人的身份深信不疑,也让准备远行的子女就此改变了人生轨迹。剧情看起来荒诞,但充满了温暖的底色。通过讲述日常生活中的人际关系,探讨了人与人之间的爱与信任。
“这部戏其实十分现实,与我们当下很近,剧中的人都有他们自己的人生旅途,在自己的路上,如何去建立人与人之间的关系,这个主题会与我们每个人都产生关联。其中对于人性的观照也会给予我们更多希望。”导演张彤介绍道。
以执导俄罗斯戏剧见长的导演张彤为这部诞生于上世纪六十年代的外国作品提供了本土化的诠释空间。她将剧本进行了重新翻译整理,不仅将作品的时代背景拉近,也根据人物的心理节奏,重新梳理了语态和语汇,让作品中的对话更加完整,场景更加丰满。由于剧中台词都以短句构成,也让人物之间的对话风格更显直接,更能体现作品中蕴含的幽默。同时台词背后丰富的潜台词也对演员提出了要求,“需要演员们说出台词表面意思的同时展现出人物的内心活动和思维方式。”张彤表示,“作品的荒诞性其实体现在内部,表演上要求演员在生活状态下去表演,在舞台上建立真切的交流感,这正是人艺演员的长项。”
今年,人艺的小剧场作品屡屡为观众带来惊喜,《赵氏孤儿》《晚安妈妈》《哈姆雷特》等先后让观众看到创新的力量,“北京人艺小剧场一直具有开创精神,在今年人艺走过七十年之后的新起点呈现出新气象,戏剧样式丰富,所进行的探索创新也将更具能量。这次我们的年轻演员也一如既往地充满激情和创造力,将通过一段时间的努力排出一部高水准的作品。”担任该剧艺术指导的北京人艺院长冯远征表示。
在北京人艺实验剧场的空间里,《长子》用一个表面荒凉,实则温暖的超现实梦幻形式,构建出了丰富的舞台语汇。观众会通过小剧场的舞台空间感受到一种心理空间的延伸。舞台上,既让观众有梦境感,去通过人物之间日常的对话和细碎的片段,拼接出每个人物不同的人生轨迹;又让观众有现实感,在看似滑稽可笑的戏剧冲突中,找回自己内心深处曾经遗失的精神家园。
据悉,目前该剧仍在紧张地排练中,将于9月22日与观众见面。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 欧盟向加沙地带追加2500万欧元人道主义援助
- 受寒潮大风影响 浙江94条水上客运航线停航
- 专访任贤齐:不希望被定义
- 以色列基地遭黎真主党空袭 4人死亡、数十人受伤
- “桂林制造”扬帆出海 2023年外贸突破百亿元大关
- 安徽合肥:这支便衣抓捕队将警服“穿在心里”
- “粽香迎端午 沈台话亲情”沈阳市台办举行在沈台胞台生交流活动
- 郭庆:一条路延伸出“牛”日子
- 《中国大百科全书(第三版)·情报学》在京揭幕首发
- 美国会众议院委员会举行“UFO听证会”
- 第135届广交会二期闭幕 “超级流量”效应持续显现
- “它不仅是战友,更是过命兄弟!”
- 甘肃积石山地震致多趟列车晚点 当地对有震感涉及区段进行“地毯式”排查
- 现存不足20件 稀世唐代古琴亮相辽博
- 法国官方发布2030年温室气体减排目标行动计划
- “爱我中华 萌娃秀场”主题实践活动在西藏文化博物馆举行
- 台风“格美”导致两条“小三通”航线停航
- 宁夏:预制菜成为新“食”尚
- 贵阳:聚焦“三个关键” 数智共生未来可期
- 香港中乐团携《周·秦·汉·唐》“登陆”山东 促进鲁港文化艺术交流
- 热门推荐
-
- “春耕”新质生产力画卷 青岛啤酒年产100万千升高端特色啤酒生产基地开工
- 14.16亿立方米、400多亿立方米……南水北调交出惠民生“成绩单”
- 探访合肥智慧电梯新系统 AI助力保障乘梯安全
- 台风接连侵袭已致菲律宾超300万人受灾
- (新春走基层)“孔府过大年”活动启幕 邀民众体验“儒韵年味”
- “2023年东京中华文化大乐园” 顺利结营
- (寻味中华|文博)唐宋三名家,“合著”荔子碑
- 中国团队研制出离子管理膜 为高性能锂金属电池开发提供新思路
- 山西万荣:筑牢黄河绿色屏障 让一泓清水入黄河
- 甘肃庆阳:指尖国风艺术融合时尚跨界“出圈”
- 《文成公主》大型史诗剧第12季拉萨开演
- “宇宙中心”县,如何接住了龙年首场“泼天的富贵”?
- 光伏、锂电、汽车产品出口势头强劲 成江西外贸增长新动能
- 对“李一舟式套路”,不能只是封号下架
- (经济观察)“轨道上的福建”提速 福厦“1小时生活圈”加速形成
- 北京暂停堂食,小龙虾为啥成了外卖“顶流”?
- 国家数据局:今年数博会定于8月28—30日在贵阳市举办
- 肯尼亚向海地派遣首批警察打击黑帮
- 探访新疆喀什夜市:迎接游客回归 激发城市活力
- 印尼写作嘉年华活动在雅加达启动