广西留学生诗词“打擂” 领略中国传统文化魅力

　　中新网南宁6月18日电(黄艳梅 陈沿佑)“古诗词是中国传统文化深厚积淀的表现，具有丰富的美学内涵，我越读越有味道，越读越有兴趣。”广西民族大学越南籍留学生黄氏庆玲17日接受中新网记者采访时说。

　　当天，以“品味诗词之美、传承千古文明”为主题的第二届广西留学生中国诗词大赛在广西南宁市举行。作为参赛选手的黄氏庆玲，与队友团结协作获得了一等奖。

　　本次大赛由广西高等教育学会外国留学生教育管理专业委员会主办、广西民族大学国际教育学院承办。参赛队伍来自广西11所院校，每支队伍由3名外籍留学生组成，留学生来自越南、老挝、柬埔寨、印度尼西亚、赤道几内亚等国家。

　　据主办方介绍，本次比赛设两个答题环节，第一环节为诗词文化知识速答，题型为单项选择题；第二环节为诗词文化知识问答套题，每套题含单项选择题、判断题、背诵题三种题型。经过角逐，广西大学和广西民族大学参赛队获得一等奖。

　　黄氏庆玲来自越南广宁省，是广西民族大学汉语国际教育专业本科二年级学生。“中国古诗词记录着作者对自然、人生、社会的观察与思考，要想深入理解古诗词，必须对历史和文化有所了解。中国古诗词是探知中国传统文化的一把钥匙，每学习一首古诗词，我都会有新发现和新收获。”黄氏庆玲说。

　　来自赤道几内亚的参赛选手华金说着一口流利的普通话，他是桂林航天工业学院物流工程专业本科三年级学生。“我喜欢中国文化，对中国古诗词很感兴趣，最喜欢唐诗《凉州词》。透过这些古诗词，我仿佛能穿越时光，感受作者当时的心境。”他说。

　　“参加本次比赛丰富了我的学识，收获特别大。”广西大学马来西亚籍留学生王思营与队友身着中国传统服饰马面裙参加当天的比赛。“我从初中开始接触中国古诗词，刚开始学习是很有难度的，只有通过深入学习，反复诵读，理解了诗词背后的意蕴，才能品味到中国古诗词之美。”王思营说。

　　“诗词是语言的艺术，中国古典诗词是中国文化的瑰宝。”广西民族大学国际教育学院院长周艳鲜称，来华留学生是中国文化和中华文明的学习者、见证者、传播者，学习中国诗词是来华留学生学习、体验中国文化的一个重要途径，可以凝聚来华留学生讲述中国故事、传播中国声音的力量，有助于中国文化的国际传播。

　　广西高等教育学会外国留学生教育管理专业委员会理事长覃成强表示，举办本次比赛，旨在以诗词为媒，为留学生提供一个感知中国的平台。他希望留学生们感受汉语的风韵和诗词的魅力，深入了解中国文化的博大精深，成为连接世界的桥梁，将更多的中国文化传播到世界各地。(完)