商务+牛津 两家百年品牌共推“牛津高阶”最新版
嘉宾在发布会现场合影 商务印书馆供图
中新网北京6月15日电 (记者 应妮)商务印书馆和牛津大学出版社(中国)15日在第29届北京国际图书博览会(BIBF)上联合举行了《牛津高阶英汉双解词典》(第10版)新书发布会。
商务印书馆和牛津大学出版社的合作始于20世纪70年代末,2003年升级为战略合作伙伴关系。两家百年品牌,两个辞书王国,几代精益求精、追求卓越的辞书编纂人秉承同样专业的精神,合作出版了以“牛津进阶”学习型词典系列、《精选英汉汉英词典》为代表的一系列精品工具书,“商务-牛津”已经成为中国英语学习的顶尖品牌。面对新时代的发展需要,双方的合作范围不断扩展,目前已涵盖词典、读物、基础英语学习、融媒体产品等领域,以权威、优质的内容惠及广大英语学习者。
商务印书馆党委书记、执行董事顾青在致辞中向双方团队表示感谢,祝贺《牛津高阶英汉双解词典》(第10版)克服重重困难得以出版。他表示,商务印书馆和牛津大学出版社合作40余年来,之所以能够取得如此辉煌的成果,得益于两家出版机构高度契合的出版理念,以及一代代商务人和牛津人的努力奋斗;希望双方未来进一步扩展合作领域,探讨融媒体等领域的深度开发,共同为中西方文化交流作出贡献。
牛津大学出版社(中国)有限公司董事总经理丁锐在致辞中介绍了“牛津高阶”的出版背景,以及过往双语版本在中国乃至世界各地所取得的骄人业绩。他指出,《牛津高阶英汉双解词典》(第10版)纸书和App产品同步推出,标志着牛津大学出版社和商务印书馆在数字化领域的合作又迈进了坚实一步,未来将积极拥抱数字化转型,将双方的权威和专业发挥到更高水平,为中国读者量身打造更多精品工具书和读物。
牛津大学出版社英语教学分部产品策略总监萨拉·乌尔奇在视频致辞中简要介绍了《牛津高阶英汉双解词典》(第10版)的特色,并指出纸质词典和App首次同步推出可以更好地满足学习者的使用需求,未来将与战略合作伙伴商务印书馆一起探讨如何在人工智能时代完成词典创新。商务印书馆英语编辑室主任马浩岚还在活动现场向观众展示了《牛津高阶英汉双解词典》(第10版)的内容特色、App特点功能以及防伪溯源系统的实际应用。
中国出版集团有限公司党组成员、中国出版传媒股份有限公司副总经理于殿利对《牛津高阶英汉双解词典》(第10版)成功发布表示祝贺,希望上市后取得理想的效果。他在致辞中表示,两家出版社的合作成果丰硕,而且真正做到了互通有无、携手并进,是中国出版界对外合作的典范;希望双方未来进一步有效推进合作,为广大读者带来更多更好的精品出版物。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 2024年中国经济“半年报”出炉 5%增速在全球范围内仍然保持领先
- 大型耙吸式挖泥船从江苏启东出江试航
- 第六届中国纺织非物质文化遗产大会在河北高阳开幕
- 报告:中国为跨国公司注入投资增长动能
- 文化和自然遗产日:闽台同心 共享非遗
- 财政部:前9月国有企业利润总额34797.5亿元
- 这场毕业典礼,只有一名学生!
- 崔如琢八十艺术回顾展在温州博物馆举行
- 中国导演徐磊:“我不担心韩国观众看不懂中国电影”
- 巴黎奥运会进入百日倒计时 火炬在希腊点燃
- 县域经济观察:田间“大冰箱”存住果蔬茶鲜味
- 国际识局:黎以停火协议引发多重影响 拜登政府施压成效有限?
- 中外专家聚焦第四次工业革命 多国智能制造转型各有挑战
- RCEP迎来新一轮降税 湖北外贸企业再获利好
- 京津冀协同立法推动社保卡“一卡通”
- (微观亚运)复兴号亚运智能动车组列车将于16日投入运营
- 政策红包如雨下 城市公交运营难题怎么破
- (经济观察)2024年中国经济“成绩单”凸显五大亮点
- 上半年中国规上互联网企业完成互联网业务收入8676亿元
- 上海旅游节闭幕,3周接待市民游客3846万人次、旅游消费886亿元
- 热门推荐
-
- 以色列与哈马斯互相指责对方阻碍停火谈判
- 2023民生答卷托起百姓“稳稳的幸福” 提升“民生温度”
- “东北亚长旅号”旅游观光列车开行
- 快手电商双11 GMV同比强劲增长 泛货架商品卡GMV同比增长110%
- 解局杭州:“破局者”余杭为何值得关注?
- 国开行设立100亿元人民币等值专项贷款支持中国-中亚合作
- 吉林紫苏迎来采摘季:“黄金叶子”抢“鲜”出口
- 涂花椒水可治过敏性皮炎?这些抗过敏小妙招都是“坑”
- 中西药联合治疗有助于提高乙肝肝纤维化改善率(医声)
- 北京即日起开展防汛救灾爱国卫生专项行动
- 江苏发布暴雨蓝色预警 局地雨量可达100毫米以上
- 盗窃16盆多肉植物被刑拘,检察机关:不是犯罪
- “宇航员小鹿~迪拜到北京——刘清路2023个展”在京开幕
- 两部门:推进中小河流治理全过程信息化管理
- 澳大利亚查尔斯·达尔文大学孔子学院院长艾米:孔院是文明之间互相借鉴的平台
- (经济观察)中欧班列成内陆对外开放重要引擎
- “没有任何预警,这是政府失职行为”
- 梁周洋与曾祖母林徽因:刻在基因里的人生交集
- 财政部:用好重点生态保护修复治理资金
- 最大59.9毫米 黑龙江19个站点累计降水量超25毫米