《中国奇谭》的中国风
由上海美术电影制片厂和B站联合出品的动画作品集《中国奇谭》,自2023年1月1日上线后,持续受到网友关注和热议。於水、胡睿、杨木、刘毛宁、陈莲华与周小琳、徐宁、顾杨与刘旷、潘斌这10位导演分别打造了8个根植于中国传统文化的独立故事,以雄奇想象缔造出“奇境入梦,我在其中”的新鲜体验。
《中国奇谭》展现了浓郁的中国风。如《小妖怪的夏天》取自中国古代故事,《小满》中古代儿童的穿着和家庭摆设来自中国古代绘画和民间年画。此外,据总导演陈廖宇介绍,《乡村巴士带走了王孩儿和神仙》表现了现实中的乡村生活,导演回乡做了大量采风工作;《小卖部》讲北京胡同故事,两位导演平时就住在胡同里,积累了很多素材。《鹅鹅鹅》导演胡睿介绍,该片取材自南朝志怪小说《续齐谐记》中的《阳羡书生》,讲述一个货郎送两只鹅到鹅山途中的一段奇遇。这个故事主创们先后改编了4版,但最后还是回到原点,基本尊重原著再附加一点改动,结果无论故事还是意境,《鹅鹅鹅》都十分耐人寻味。
除了故事内核之外,《中国奇谭》采用的不同美术风格和制作手法也值得关注:《小妖怪的夏天》借鉴中国画技法,《鹅鹅鹅》采用素描式画法,《林林》是三维动画,《小满》是剪纸定格动画,《小卖部》是三渲二动画……创作者用蕴含中国美学的画风,为观众编织了一个个或诡异、或神奇、或浪漫的奇妙梦境。
《中国奇谭》大胆探索,延伸了上海美术电影制片厂的艺术道路。数十年来,上海美术电影制片厂出品了《雪孩子》《大闹天宫》《黑猫警长》《葫芦兄弟》等500多部作品,伴随了几代中国人。首任厂长特伟提出“探民族风格之路”的口号,众多前辈艺术家秉承这一创作理念,打造了享誉国际的动画“中国学派”。在陈廖宇看来,1956年的《骄傲的将军》确立了中国样式的动画风格;1964年的《大闹天宫》进一步将中国动画表达方式系统化;1979年的《哪吒闹海》进行了登峰造极的艺术表现;1983年的《天书奇谭》把娱乐性引入创作,使动画更接地气。如今的《中国奇谭》又有了一些当年的影子,让人觉得这就是中国人讲的中国故事。比如片中大家津津乐道的一些细节:《小妖怪的夏天》里打工人的自嘲,野猪妈妈让小野猪“多喝水”的唠叨,《鹅鹅鹅》里融合中国民间信仰里的“小猫庙”等,既带有当代气质,也非常中国化。
中国有着悠久的历史,积累了丰富的传统文化资源,对动画片创作来说,有很多神话、志怪小说以及大量山水画、人物画可以借鉴。在此基础上,创作者再结合电影工业发达国家的表达方式,一定能创作出更多像《中国奇谭》这样既有民族文化特色,又能引发海内外观众共鸣的优秀动画作品。
人民日报海外版
-
上一篇
-
下一篇
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 天津提速建设全国先进制造研发基地 一季度工业投资增长17%
- 走进长三角这些工地,感受“基建狂魔”新变化
- 塞尔维亚鲁班工坊:中塞学子共烹“西湖宴”
- 文化中国行·长江之歌|元代水闸遗址:循水考古,打捞元代
- 王毅会见日本外相林芳正
- 多国音乐家访杭州良渚:文明“碰撞”迸发音乐“火花”
- 江夏有株刨花楠 美成树中“模特”
- 湖北推进数字化流域建设
- 王毅出席安理会乌克兰问题高级别会议
- 前四月中国电子信息制造业固定资产投资增长14.2%
- 榕台姐妹共叙家国情:溯文脉传家风促融合
- 第二批援柬中医医疗队抵达柬埔寨 推动建设中柬中医药中心
- “行知计划”乡村教师公益培训再启航,伊利探索乡村振兴新路径
- 海南推出150余场“文化和自然遗产日”系列非遗宣传活动
- 游客“进吉”度假热度高:青睐赏景逛街
- 新类型叙事反转不断 谍战剧《哈尔滨一九四四》迎收官
- 名家云集好戏连台 广州粤剧院举行成立70周年晚会
- 美国议员代表团访匈牙利吃到闭门羹!美方:令人失望
- 中国船舶大连造船签署6艘超大型原油船建造合同 总价超57亿元
- 逛大学校园、探冰雕艺术高质量研学为寒假加分
- 热门推荐
-
- 俄乌局势进展:拜登离开基辅前往波兰 普京发表国情咨文
- “任性”的共享单车这样变“乖”了
- Lalamove首席运营官卢家培:数字货运“出海”,助力中小企业减负
- 故宫新展呈现宋拓魅力
- 哈尔滨—重庆直飞航线开通 促两地经贸往来
- 杭州亚运会开幕以来境外游客在华移动支付量大幅增长
- 刘瑞霞:须充分调动金融资源,助力达成“双碳”目标
- 以色列总理与美国总统通话 讨论加沙停火事宜
- 世界过敏性疾病日将至 专家支招防范皮肤科“一号疾病”
- 第七届世界浙商大会签约3857亿元 系历届之最
- 交通运输部:2024年2月9日至17日小型客车免收通行费
- “铸牢中华民族共同体意识文物古籍展”在北京展出
- 土耳其里拉贬值 土耳其旅游仍划算
- 中国何时能诞生世界级影视IP?
- 宁德市委常委、副市长缪绍炜接受纪律审查和监察调查
- 2024年中国宋庆龄基金会“文化小大使”交流活动在京举行
- 61天73场演出12个夏令营 “打开艺术之门”圆满落幕
- 中国道教协会“庆祝新中国成立七十五周年——大道同心 共绘宏图”书画艺术展览在北京开幕
- 利比亚发生客车翻车事故 已致23死、10余人伤
- 上博古埃及文明大展今迎第100万名观众