《中国奇谭》的中国风
由上海美术电影制片厂和B站联合出品的动画作品集《中国奇谭》,自2023年1月1日上线后,持续受到网友关注和热议。於水、胡睿、杨木、刘毛宁、陈莲华与周小琳、徐宁、顾杨与刘旷、潘斌这10位导演分别打造了8个根植于中国传统文化的独立故事,以雄奇想象缔造出“奇境入梦,我在其中”的新鲜体验。
《中国奇谭》展现了浓郁的中国风。如《小妖怪的夏天》取自中国古代故事,《小满》中古代儿童的穿着和家庭摆设来自中国古代绘画和民间年画。此外,据总导演陈廖宇介绍,《乡村巴士带走了王孩儿和神仙》表现了现实中的乡村生活,导演回乡做了大量采风工作;《小卖部》讲北京胡同故事,两位导演平时就住在胡同里,积累了很多素材。《鹅鹅鹅》导演胡睿介绍,该片取材自南朝志怪小说《续齐谐记》中的《阳羡书生》,讲述一个货郎送两只鹅到鹅山途中的一段奇遇。这个故事主创们先后改编了4版,但最后还是回到原点,基本尊重原著再附加一点改动,结果无论故事还是意境,《鹅鹅鹅》都十分耐人寻味。
除了故事内核之外,《中国奇谭》采用的不同美术风格和制作手法也值得关注:《小妖怪的夏天》借鉴中国画技法,《鹅鹅鹅》采用素描式画法,《林林》是三维动画,《小满》是剪纸定格动画,《小卖部》是三渲二动画……创作者用蕴含中国美学的画风,为观众编织了一个个或诡异、或神奇、或浪漫的奇妙梦境。
《中国奇谭》大胆探索,延伸了上海美术电影制片厂的艺术道路。数十年来,上海美术电影制片厂出品了《雪孩子》《大闹天宫》《黑猫警长》《葫芦兄弟》等500多部作品,伴随了几代中国人。首任厂长特伟提出“探民族风格之路”的口号,众多前辈艺术家秉承这一创作理念,打造了享誉国际的动画“中国学派”。在陈廖宇看来,1956年的《骄傲的将军》确立了中国样式的动画风格;1964年的《大闹天宫》进一步将中国动画表达方式系统化;1979年的《哪吒闹海》进行了登峰造极的艺术表现;1983年的《天书奇谭》把娱乐性引入创作,使动画更接地气。如今的《中国奇谭》又有了一些当年的影子,让人觉得这就是中国人讲的中国故事。比如片中大家津津乐道的一些细节:《小妖怪的夏天》里打工人的自嘲,野猪妈妈让小野猪“多喝水”的唠叨,《鹅鹅鹅》里融合中国民间信仰里的“小猫庙”等,既带有当代气质,也非常中国化。
中国有着悠久的历史,积累了丰富的传统文化资源,对动画片创作来说,有很多神话、志怪小说以及大量山水画、人物画可以借鉴。在此基础上,创作者再结合电影工业发达国家的表达方式,一定能创作出更多像《中国奇谭》这样既有民族文化特色,又能引发海内外观众共鸣的优秀动画作品。
人民日报海外版
-
上一篇
-
下一篇
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 新就业形态高质量发展研讨会在京召开 助力高质量充分就业
- 洛阳市中心医院通报住院患者坠楼死亡事件
- 阿联酋总统:阿拉伯国家与中国之间的关系具有历史意义
- 2024年度全国税务师职业资格考试结束
- 大范围雨雪冰冻天气来袭,多部门联合部署防范
- 特朗普称将被捕并号召抗议,检察官回应:不会容忍任何恐吓
- 韩最大在野党党首李在明术后在重症监护室恢复中
- 人这一辈子,一定要去一趟广州!
- 四川成都:不再审核购房资格 多子女家庭首套房贷款额度提高
- 北京国际电影节 时隔3年重回春天
- 专家选手聚浙江磐安“斗茶” 共品茶文化魅力
- 林芝市:文旅融合添异彩 赋能乡村促振兴
- 中新健康丨中法医学交流携手推动血液移植全病程管理标准化
- 以金融力量精准滴灌,招商银行全面推进乡村振兴
- 西藏林芝市森林消防送水助春耕
- 550多名朝觐者在麦加死亡
- 铜吉铁路正式开工建设
- 北京大兴医药基地加强产学研医协同 擦亮中医药产业“金名片”
- 边角料食品勿留安全死角
- 去远行、去东方、去壮游——重走山阴故水道
- 热门推荐
-
- 陕西优化税收营商环境 “联合会诊”助外企深耕丝路
- 浙江镇海老年学堂“火爆” “银发”人群学习需求旺
- 广西出租车师傅10年送考路:闹钟都要调3个 就怕耽误送考
- 受降雨影响 河南郑州等地部分高速路段禁止所有车辆上站
- 外媒:以军称已打死哈马斯半数军事指挥官
- 古诗词里的桥,穿越千年的感慨
- 韩国举行2024学年高考
- 读者共享节日浓郁书香
- 江西遭遇强降雨 已紧急转移安置1万人
- 泰国诗贴历史公园被列入世界文化遗产
- 2024年首批新疆库尔勒香梨出口北美
- 青春歌会福州唱响 第十一届中国大学生电视节开幕
- 清明缅怀公安英烈:英魂不灭,浩气长存
- 中国新任驻比利时大使费胜潮抵比履新
- (新春走基层)当呼伦贝尔遇上“十四冬”:雪景很美,雪“警”很安心
- 中新教育 | 清华大学2024届毕业生就业进展平稳有序
- 美国政府要求运营商对“毒列车”事件负全责
- 右美沙芬滥用调查:难以戒掉的“镇咳药”
- 交通运输部发布2023年交通运输行业发展统计公报
- 原创话剧《东湖旅店》在广东惠州公演