用历史“厚度”拓展成都“宽度”：《天府文化对话世界》大型双语系列纪录片全球上线

《天府文化对话世界》大型双语系列纪录片全球上线仪式。　王利文　摄

　　中新网成都2月4日电 (王利文)由成都市人民政府新闻办公室指导，成都市广播电视台国际传播合作中心、成都大学天府文化研究院联合制作的《天府文化对话世界》大型双语系列纪录片全球上线仪式暨Chengdu Plus国际传播“双百团队”建设工程启动仪式4日在成都举办。

　　《天府文化对话世界》大型双语系列纪录片将天府文化定位于全球历史文化坐标系，深度挖掘交子、都江堰、金沙-三星堆等天府文化与世界其他文明的异同、关联和延伸，邀请世界各国学者隔空对话。该纪录片包括《神秘的古蜀瑰宝》《水利兴城的世界文化遗产》和《“值钱”的创造力》三集，即日起在海内外多平台全球首发。

　　活动现场，该纪录片导演及参与纪录片制作的中外文化研究学者分享了创作经历及感受。谈到《水利兴城的世界文化遗产》时，导演李钉表示：“本片把天府文化放在全球视野中，与不同的文明对比印证，对比的是文明与文明的百花齐放，印证的是人类命运的殊途同归。”

　　“世界上第一张纸质货币交子，竟然在一千多年前的成都就被发明了。”英中商业发展中心主席John McLean OBE为交子的历史惊叹。参与《“值钱”的创造力》拍摄的四川大学历史文化学院教授粟品孝指出，纸币不仅仅是钱，更是成都人贡献给全世界的文化和智慧。

　　《天府文化对话世界》在全世界推出将让更多的人了解成都厚重的历史。希腊阿波罗太阳神庙专家Ioannis Fappa通过视频表达了祝福。“中国拥有世界上最古老的文明之一，我相信这和古希腊的文明有着许多共性关联，希望未来能到中国来看看。”

　　当日，Chengdu Plus国际传播“双百团队”建设工程正式启动，未来将全球范围遴选百名专家学者和百名在各领域作出积极贡献的外籍人士，面向世界打造讲好成都故事的国际通讯员队伍、影响力广泛的专家学者队伍、友好专业的文化交流使者队伍，共创成都国际传播智库。

　　其中，首批获颁“双百团队”聘书的美国作家Garrett H.Jones表示，“作为一个地道的成都本地‘老外’，我一直在努力寻找一种方式为这座城市服务。很高兴能向全世界继续讲述成都故事，让世界知道这个宜居宜业的城市。”(完)