中老合拍系列短片《跨越山水》圆满收官 以小见大照见两国友谊

图为中老合拍系列短片《跨越山水》剧照。　出品方供图

　　中新网昆明12月10日电 (记者 胡远航)10日，由中国新闻网、中国新闻社云南分社联合推出，中国老挝两国青年导演合拍的10集系列短片《跨越山水》(Beyond Mountains and Rivers)在中国新闻网圆满收官。

　　从在滇老挝媳妇、老挝女机械师、痴迷中国武术的老挝姑娘、老挝华人，到开老挝餐厅的中国年轻人、学习老挝纺织技艺的上海织物师、中老边境医护人员、老中夫妇……《跨越山水》每集聚焦一个普通人的故事，分为《家》《路》《织》《根》《味》《梦》《乐》《像》《援》《爱》10个篇章，展现中老铁路这条友谊之路、幸福之路给两国人民生活带来的变化与憧憬，串联起中老两国人民友好交往、守望相助、相知相亲、砥砺前行的美好画卷。

　　于10日播出的最后一集短片《爱》，讲述一对老中夫妇的故事。他们一个是老挝小伙，一个是中国姑娘；一个想学中文，一个想学老挝语。他们因此而相识，一起做志愿者的经历，让他们越来越近。经过三年的相伴相知后，他们选择走入婚姻殿堂。“我们在一起很幸福。我们相互成就。”这就是属于他们的爱的宣言。

　　这些故事，题材的“小”与人物、情感的“真”融合在一起，引发强大共鸣。不少观众留言：“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。”“国有界而心无极。”“愿共饮一江水的我们友谊常青。”

　　影片以故事为核打动了观众，也让主创人员感到欣慰。记者了解到，此次系列短片由中国青年导演张历、老挝青年导演Athidxay Bouandaoheuang联袂导演，整个拍摄团队都很年轻。其中，张历曾多次参与中外合拍纪录片工作；Athidxay Bouandaoheuang曾多次来华参加电影节，其作品曾获2021年度中国国际广播电台最佳纪录片奖及2021年度中国—东盟电影节最佳影片奖。

　　“拍摄过程中，我和Athidxay保持密切沟通，确保短片主题一致、调性统一。”张历说，期待未来能有机会去到老挝，与Athidxay再次携手，创作更多反映两国人民友谊的作品。

　　“我对中国有很深的感情，这些感情也流淌在影片里。”Athidxay Bouandaoheuang表示，非常高兴自己镜头下记录的这些超越国界的爱与希望，为老中友谊贡献绵薄之力，也期待能有更多机会记录老中两国人民的生活日常。

　　记者了解到，《跨越山水》系列短片除在中国新闻网呈现外，还同步在老挝《万象时报》、缅甸M time等海外媒体平台进行展播。

　　全长1000多公里，北起中国昆明、南至老挝万象的中老铁路，不仅是“一带一路”倡议的标志性工程，更是连接沿线百姓的民心工程。中老铁路开通一年就交出“客货皆丰”的成绩单：累计发送旅客850万人次，发送货物1120万吨，其中跨境货物超190万吨。跨境货物运输覆盖老挝、泰国、缅甸、马来西亚、柬埔寨、越南、孟加拉国、新加坡等国家和地区，运输货物的品种由开通初期的10多种扩展至今1200多种。(完)