《三体》影视化,究竟难在哪?
孙庆云
近日,继网剧版《三体》发布首支预告片后,《三体》动画版也终于宣布定档12月3日播出。其实自2010年开始,就有人传出《三体》改编电影的消息,那一年,《三体3:死神永生》单行本发行,《三体》系列人气高升。但是实际上,这十年来,《三体》的影像化改编一直在路上,至今还没有一部完整的作品呈现。那么,《三体》的改编到底困难在哪里? 扬子晚报/紫牛新闻记者 孙庆云
一部《三体》,被改了多少版本?
《三体》被影视改编,最早可追溯到游族版《三体》。2009年,影视制作人张番番接下电影版《三体》项目,2013年,完成立项工作。这是《三体》的第一次影视化“试水”。从立项开始又过去了将近10年,直到今天,张番番执导的电影《三体》还没成功播出。
11月1日,记者在网络搜索,仍旧能查到这部电影的简介。资料显示,《三体》是中国游族影业出品的科幻电影,由演员冯绍峰、张静初主演,预计2025年上映。
时间来到2015年,刘慈欣凭借《三体》获得“科幻界奥斯卡”雨果奖。作家和作品一齐出圈,书粉给刘慈欣取了个别称,亲切地喊他“大刘”,《三体》也渐渐演变为影视化改编的“香饽饽”。
三体到底被改编成多少个影视化版本?据记者不完全统计,目前公布出的版本,前前后后包括电影版共计5部。
仅电视剧就有两部,一部是2022年杨磊执导的《三体》,播出时间待定,预告片已经发布,由张鲁一、于和伟、陈瑾等主演;另一部是美国流媒体巨头Netflix推出的网剧《三体》,于今年9月25日宣布完成首季拍摄,进入后期阶段,预计2023年上线。
动画版一部,由bilibili、三体宇宙和艺画开天联合出品,定档12月3日。
VR版《三体》,字节跳动收购的PICO在四代产品发布会上官宣,三体版权方与PICO达成合作,将共同制作首个VR版本《三体》互动叙事作品,并会在明年上线。
“难产”的影视化《三体》,背后是久久等待、抱有超高期待的观众。动画版宣布定档后,一名网友留言说:“你可算是要来了”。
《三体》改编,难在哪?
对于《三体》,身为作者的刘慈欣在其中倾注了多少心血,没有人比他自己更了解。2006年—2010年,《三体》《三体Ⅱ·黑暗森林》《三体Ⅲ·死神永生》构成了他所想象的“三体文明”世界,据他自己在采访中所说,这部长篇小说对外表达的是“科幻文学在思考。”
针对《三体》改编所面临的难题,知乎网友相继建立了“三体被拍成电影最大的阻碍是什么?”“大刘的《三体》真的没有人能拍吗?”“如何看待刘慈欣对《三体》视觉化难度大的评价?”等话题来进行讨论。
有人说,影像化《三体》需要超越前所未有的“视觉化”技术难度;还有人说难在要如何去呈现作者的想法。
来自上海戏剧学院的学者万蒂妮和包磊,分析《三体》的第一次“触电”失败后,提出《三体》表面上看是科幻小说,其本质是本哲学书,讲的是宇宙社会学,“它所创造的‘黑暗森林法则’‘降维打击’等概念被广泛引用,成为流行词……因此,如果能够有称职的制作团队,不必加分,只须将原作中的场景描绘和剧情叙述忠实展现,再取一两处寓意贯穿始终,作品的现实意义和哲学思考便呼之而出。”
尽管改编不易,仍有不少影视制作方“迎难而上”。这也证明了,作家刘慈欣在脑海中虚构的“三体”世界,基于人类想象力的“无限空间”,正在对外散发出科幻文学的魅力。
(《扬子晚报》 2022年11月02日 版次:A09)
-
上一篇
-
下一篇
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 把握好银行业数字化转型着力点
- 国家文物局:加强主汛期防灾减灾救灾工作
- 也门胡塞武装:使用高超音速弹道导弹打击以色列目标
- 微短剧《燃烧吧,村BA》开机
- 北京曝光4起电动自行车非法拼改装典型案例
- 数字焕活助力甲骨文破译
- 消费券、免门票等“齐上阵” 看旅游业如何突出重围
- 一人一犬的三载时光:战友间满满的难忘记忆
- 新加坡总理黄循财访问印尼
- 2023传感器产业大会在山东烟台举办 聚焦传感器产业发展
- 诺奖获得者巴里·马歇尔教授受聘深圳大学讲席教授
- 报告:2023年中国传媒产业总产值突破3万亿元
- 上海浦东通过两档读书会织就知识密度
- 满洲里铁路口岸通行中欧班列突破25000列
- 汤加群岛发生6.9级地震 震源深度210千米
- 多个渠道的可口可乐出现涨价 3.5元时代或将告别?
- 三甲医院人事调整密集!涉北京上海等地
- 南非总统视察霍乱疫情重灾区
- (乡村行·看振兴)陕西神木创新尝试村企结对 千亩智慧农田打造新产业
- 福建漳州一货车与电动自行车发生碰撞 造成3人死亡
- 热门推荐
-
- 滴滴网约车“快”乐大使潘展乐斩获100米自由泳金牌 携手滴滴挑战3分钟无车赔
- 武汉13所高校加入文化遗产保护助力行活动
- 网传“离婚限号”?多地婚姻登记处辟谣
- 7月15日央行开展1000亿元1年期MLF操作
- 电动汽车解锁卖电新模式
- 浙江衢州:宋韵七夕 搭起文旅消费新“鹊桥”
- 沉浸式情景甬剧《宁波状元楼》首演 打造味觉视觉新体验
- 外高桥边检站精细化检验助新船从“交付到作业”跑出“加速度”
- 5月份全国自然灾害共造成446万人次不同程度受灾
- 拜登提名万事达卡前CEO彭安杰出任世行行长
- 2024成都世园会倒计时60天:核心场馆已基本建成
- 《流浪地球》导演郭帆:科幻电影无畏向前
- 青藏高原东部有持续雨雪 南方地区将有较强降水过程
- “课间一刻钟”延展出丰富活动 北京“小切口”提升育人水平
- 瑞莱智慧RealAI发起设立多模态大模型公司 蚂蚁集团领投
- 146只海豚在美国海岸搁浅 救援组织:史上最大规模
- 俄乌足球俱乐部球员在土耳其酒店内斗殴 谁先动手?
- 今年前三季度中国小微企业享受税费减免9461亿元
- 菲律宾船只非法侵闯黄岩岛 中使馆提出严正交涉
- 哈萨克斯坦矿井爆炸死亡人数升至20人