千年非遗赶“潮”出海:古技创新走入寻常百姓家
工人在生产绫绢。 施紫楠 摄 摄
中新网湖州9月19日电(记者 施紫楠)驱车驶入浙江省湖州市南浔区双林镇,经过一条小道,“双林绫绢”四个大字撞入眼帘,苍劲饱满。双林绫绢厂车间内,20多组老旧梭织机仍在生产,运转声此起彼伏。
“花者为绫,素者为绢。”绫绢,居于中国传统丝绸纺织品首位,被誉为“东方丝织工艺之花”。双林绫绢传统织造技艺,距今已有4700多年历史。
史料记载,南朝刘宋政权时期,绫绢已成为当时对外贸易的“拳头”商品,出口林邑(今越南南部)、扶南(今柬埔寨),以至天竺(今印度)、狮子国(今斯里兰卡)等10多个国家与地区。
20世纪80年代,17岁的郑小华进入双林绫绢厂工作。他还记得,经常有来自全球各地博物馆的专家,专程赶来小镇观摩师傅们手工做出来的仿古绢。
当时,双林绫绢厂生产的仿古绢先后“走进”故宫博物院、大英博物馆、克利夫兰博物馆、华盛顿博物馆等,成为博物馆修复古旧书画、丝绸文物的材料。
乡镇企业改制后,郑小华借钱买下双林绫绢厂的老厂房和技术资料,成立云鹤双林绫绢有限公司,走访老手艺人重拾绫绢传统织造技艺,使濒临失传的传统手工艺重放光彩。
“我们通过挖掘绫绢传统织造技艺,组建团队研制了古花绫、古耿绢等,推出仿宋、仿明清等一系列仿古绢,专门用于博物馆修补古旧字画和丝绸文物,全球95%左右的博物馆都是我们的客户。”郑小华说。
2008年,双林绫绢被列入第二批国家级非物质文化遗产名录,并成为北京奥运会证书的原材料之一。2022年北京冬奥会,双林绫绢再次被选为获奖证书用料,走向世界。
“此举既是对传统文化的继承与弘扬,也给了我们向全世界展示中华优秀传统文化的机会。”绫绢与奥运“结缘”,让郑小华看到了传统手工艺振兴的希望。
流传数千年,双林绫绢身上,既有老底子的传承守业,也有与时俱进的审美创新。
2014年,郑小华的女儿郑依霏正式从父辈手中接力,在传承基础上不断创新,通过互联网结合文创,为传统行业注入新时代力量。
郑依霏认为,被当下的市场和环境所接受,是传统行业生存下去的关键,“我们会根据全球各地博物馆的需求定制绫绢产品,同时研发出与当下更为贴合的绘画、装裱用绢,出口到日本、韩国等地,还有出口英国的绢类,则多用于墙纸装饰。”
曾经的绫用于书画装裱,绢代纸作画泼墨。如今,郑依霏和团队将当下的流行元素融进绫绢,开发台灯、屏风、团扇、风筝等文创产品,让更多的年轻人接触绫绢。
“现在身边越来越多的人开始对双林绫绢产生兴趣,我们也与几家服装设计工作室进行合作,一起开发多元化的日常绫绢服饰产品,让绫绢真正走入寻常百姓家。”郑依霏说。
作为一名年轻传承人,郑依霏既骄傲又自豪。她坚信,历经几千年岁月沉淀的绫绢,未来的应用范围将会更广,再次绽放属于她的独特魅力。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 日本能登地区地震已致180人遇难 仍有上百人下落不明
- 1200集短视频《小说敦煌》开播 以影像方法讲好中国文化
- 海南黎安国际教育园区加快教科产融合发展
- 广西多条河流涨水1至4米 茅岭江支流出现超警洪水
- 龟兹文化“刻”入铜器 新疆匠人兄弟传承老手艺
- 中俄“跨江·跨国·跨年夜”系列活动燃动黑河
- 上海海关发布36项新措施促进跨境贸易便利化
- “五一”假期宁夏累计接待国内游客561.58万人次
- 京津冀区域最大直径铁路盾构机在京滨城际始发
- “驴友”结伴登武当山被困 30余人彻夜成功搜救
- 2023年浙江知识产权案件判赔总额超13亿元
- 美国前副总统彭斯提交文书参加总统竞选
- “摩羯”来势汹汹 广东电网启动II级响应严阵以待
- 干一单挣一单的钱,“计件工”休假谁给钱?
- 湖南岳阳华容县洞庭湖一线堤防发生决堤险情
- 2024年教育部马工程教材编辑出版人员国家级培训班举办
- 以《西游记》为原型 日本人气漫画推出新作
- 贵州“村超”“村BA”流量变现 “五一”假期持续火爆
- 宁夏银川:南美白对虾抢鲜上市
- 法国前总理德维尔潘:合作精神是迫切的时代之需
- 热门推荐
-
- 哈尔滨铁路:受暴雨洪水影响中断拉滨铁路抢通
- 二季度人才流动数据:东莞掀起“抢人大战”,成渝人才吸引力突出
- 湖南自贸试验区第三批制度创新成果发布 12项为全国首创
- 去年北京60个重点商圈实现客流量26.7亿人次
- 黑龙江春耕生产基本结束 农作物均播在丰产期
- 福建沙县:“河长制”助力水清岸绿常相伴
- 托幼变“托老”,能否破解托育运营难?
- 乐山大佛被卖?景区:事发几年前,出让部分经营权符合规定
- 中国政法大学原校长、终身教授江平逝世
- 2024中国数交会在辽宁大连举行 聚焦数字经济新发展
- 守护星空 浪漫一城——气象赋能全国首个国际暗夜社区建设
- 中新网评:“网味”“网感”,让中国正能量更澎湃
- 葡萄牙政府拒绝为其殖民行为进行赔偿
- 灵活缴存公积金政策受灵活就业人员欢迎
- 一嗨租车入围2023年上海市互联网综合实力五十强
- 四部门:进一步做好就业援助工作,确保零就业家庭动态清零
- 中国证监会有关负责人就普华永道行政处罚案件答记者问
- 山东持续深化融链固链行动 推动重点产业链群提质增效
- 中国专精特新中小企业迎来新一波政策红利
- 内蒙古一企业发生高压气体喷出事故 致9死3伤