法国“莫里哀奖”最佳作品、话剧《大象之歌》中文版上海首演
《大象之歌》整部作品只有三个角色。 崔朗 摄
中新网上海8月21日电(记者 陈静)记者21日获悉,话剧《大象之歌》中文版在上海成功预演,成为黑箱剧场“方寸剧场”的揭幕大戏,开启了该剧的上海首演大幕。这部令全世界感动的小剧场精品,在中文戏剧世界里绽放异彩。上海首轮演出结束后,话剧《大象之歌》中文版会开展全国巡演。
2004年,话剧《大象之歌》原版在加拿大首演。随后的二十年间,该剧先后在美国、英国、法国、韩国等国家上演,并被制作成多种语言版本。该剧不仅荣获了法国戏剧最高奖“莫里哀奖”最佳作品奖的殊荣,还在韩国第12届Goldenticket Awards话剧部门大赏中获奖。2021年,打造沪上热门文艺地标的戏剧厂牌“一台好戏”宣布引进并制作话剧《大象之歌》中文版。
据悉,《大象之歌》的故事发生在加拿大布罗维尔市的一座精神病院里。为了调查劳伦斯医生神秘失踪事件,院长格林伯格决定约见劳伦斯最后谈话的对象——精神病患者迈克尔,而一直保护着迈克尔的护士彼得森也时刻关注着这次约见。随着一场充斥着博弈、试探和诱惑的心理游戏的展开,三个人物复杂的情感关系、迈克尔的精神世界也渐渐明晰。
《大象之歌》整部作品只有三个角色,但在100分钟的演绎中,剧情抽丝剥茧、层层推进,最终随着极具情感冲击力的戏剧高潮,主人公们丰沛的情感和充满张力的关系会带给观众震撼与感动交织的观演体验。剧本原作者、加拿大著名剧作家 Nicolas Billon在对中文版的寄语中说:“这部作品的核心也是关于人的愿望——我相信这是一种普遍的、希望无条件被爱的愿望。”
中文版主创团队反复推敲剧本,在保留了剧作内核的同时,也进行了大量人物设定和剧情细节的润色和优化,将剧中人的行为进一步合理化,也将人物关系中隐藏的矛盾更明显地展现在观众面前,使得中文版三位主角的关系更为多面、立体。
话剧《大象之歌》中文版借由迈克尔的极端案例,将“原生家庭对人一生的影响”这一议题直观地展现给观众,进而抛出了更深层次关于自我的问题——“一个人存在的价值是什么”。中文版导演陈志希望,走进剧场的每一位观众都可以更接纳、更爱自己一点。据了解,未来方寸剧场将致力于引进更多新题材、新概念、新形态的小剧场作品,并开展更多原创性内容的孵化和商业化培育。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 硕世生物关注女性健康 HPV检测赋能智慧健康管理
- 广东多部省市法规今起施行 涉南沙开放发展、营商环境优化等
- 山东德州发生5.5级地震 消防力量迅速集结
- 从日常生活到顶级时尚圈,汉服渐成潮流
- (经济观察)“双十一”的中国物流业:向偏远地区和海外扩容
- 见证爱心传递 粉红丝带乳腺癌防治活动在广州启动
- 上海搭建绿色金融产业“朋友圈”
- (走进中国乡村)中国大鼓惊艳NBA赛场:从乡村擂响海内外
- 西安发现中国古代最早五桥并列遗址
- 重温状元文化 “学子敬状元”民俗活动福州举行
- 各地为种牙集采“铺路”,全面推进还有哪些障碍
- 石榴画说 | 去新疆看初雪,这些地方不会错
- 山西省交响乐团大型原创交响套曲《九曲黄河诵》在京首演
- 多地交通建设驶上“快车道” “中国速度”助力高质量发展“跃马扬鞭”
- 黄铁山120余件(套)水彩作品亮相中国美术馆
- 广西加强海外知识产权维权援助工作 助力企业顺利“出海”
- 2025年火车票明天起售!
- 飞鸟、云海、雪山……绝美景观“绘”诗意画卷 厚植高质量发展绿色底色
- 1-11月,北京居民消费价格同比上涨0.1%
- 德利布歌剧《拉克美》将亮相国家大剧院
- 热门推荐
-
- 【理响中国·人民至上@中国式现代化】瞄准未来 温州勇当先行者
- 小伙回首百日长江漂流:想了13年,途中死里逃生
- 业内人士:低碳发展只有“进行时”,没有“完成时”
- 2月25日,全社会跨区域人员流动量完成21226万人次
- 江苏扬州警方打击电信网络诈骗 今年已累计挽回民众受骗资金超3600万元
- 10月12日“农产品批发价格200指数”比昨天下降0.43个点
- “以出身论英雄”,学历歧视为何有禁不止?
- 演员张光北:北京是全国创作环境最好的地方
- 外媒:尼日尔西部一村庄遇袭 致22人死亡
- 中国科学家实现全球最大规模量子计算流体动力学仿真
- 中新健康丨夏秋交替如何预防呼吸道疾病和过敏?专家解答
- (身边的变化)柴达木盆地开出万亩“沙漠人参”花 创收兼顾生态
- 安徽合肥与海外名校菁英人才开启“双向奔赴”
- 《儒家责任伦理学》在济南发布 弥补现有儒家义学不足
- 《奇迹焕新家》收官 聚焦年轻人个性家居改造
- 青岛市政协:打造“琴岛学社”委员读书品牌
- AI月活企业已超170万家 钉钉正式上线AI助理市场
- 热力十足!未来三天北京高温“炙烤”持续 需注意防暑防晒
- 第七届中国“网络文学+”大会开幕 81部作品入藏国家版本馆
- 发展特色产业 新疆兵团这家家庭农场如何实现“南果北种”?