法国“莫里哀奖”最佳作品、话剧《大象之歌》中文版上海首演
《大象之歌》整部作品只有三个角色。 崔朗 摄
中新网上海8月21日电(记者 陈静)记者21日获悉,话剧《大象之歌》中文版在上海成功预演,成为黑箱剧场“方寸剧场”的揭幕大戏,开启了该剧的上海首演大幕。这部令全世界感动的小剧场精品,在中文戏剧世界里绽放异彩。上海首轮演出结束后,话剧《大象之歌》中文版会开展全国巡演。
2004年,话剧《大象之歌》原版在加拿大首演。随后的二十年间,该剧先后在美国、英国、法国、韩国等国家上演,并被制作成多种语言版本。该剧不仅荣获了法国戏剧最高奖“莫里哀奖”最佳作品奖的殊荣,还在韩国第12届Goldenticket Awards话剧部门大赏中获奖。2021年,打造沪上热门文艺地标的戏剧厂牌“一台好戏”宣布引进并制作话剧《大象之歌》中文版。
据悉,《大象之歌》的故事发生在加拿大布罗维尔市的一座精神病院里。为了调查劳伦斯医生神秘失踪事件,院长格林伯格决定约见劳伦斯最后谈话的对象——精神病患者迈克尔,而一直保护着迈克尔的护士彼得森也时刻关注着这次约见。随着一场充斥着博弈、试探和诱惑的心理游戏的展开,三个人物复杂的情感关系、迈克尔的精神世界也渐渐明晰。
《大象之歌》整部作品只有三个角色,但在100分钟的演绎中,剧情抽丝剥茧、层层推进,最终随着极具情感冲击力的戏剧高潮,主人公们丰沛的情感和充满张力的关系会带给观众震撼与感动交织的观演体验。剧本原作者、加拿大著名剧作家 Nicolas Billon在对中文版的寄语中说:“这部作品的核心也是关于人的愿望——我相信这是一种普遍的、希望无条件被爱的愿望。”
中文版主创团队反复推敲剧本,在保留了剧作内核的同时,也进行了大量人物设定和剧情细节的润色和优化,将剧中人的行为进一步合理化,也将人物关系中隐藏的矛盾更明显地展现在观众面前,使得中文版三位主角的关系更为多面、立体。
话剧《大象之歌》中文版借由迈克尔的极端案例,将“原生家庭对人一生的影响”这一议题直观地展现给观众,进而抛出了更深层次关于自我的问题——“一个人存在的价值是什么”。中文版导演陈志希望,走进剧场的每一位观众都可以更接纳、更爱自己一点。据了解,未来方寸剧场将致力于引进更多新题材、新概念、新形态的小剧场作品,并开展更多原创性内容的孵化和商业化培育。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 交通运输部发布2023年交通运输行业发展统计公报
- 七成受访青年感觉太多虚拟社交让人更孤独
- “落羽杉红了,乡村游火了”(发现天气之美)
- 除了依法治理网暴,这家平台还邀请130万网友加入反网暴倡议
- 广东高院对黄永存等47人涉黑案二审宣判
- 北京最严控烟令实施四年 市民吸烟率下降
- 广州划定生态保护红线面积1429.15平方千米
- 收大葱、收晚稻、修水利……“迎冬小雪至” 农事活动忙
- 2022年度中国对外投资规模保持世界前列 覆盖全球超80%国家和地区
- 国际最新研究称,游客开展鲨鱼生态旅游或对鲨鱼行为有消极影响
- 当下爆火的心理咨询,真的有那么神奇吗?
- 广东发布总林长令:用“长牙齿”硬措施保护绿美广东生态建设成果
- 专家呼吁高血压患者“三高”共管 关注心率
- 浙江温州启动首届鞋文化周 完善产业集群迈向“世界鞋都”
- 中老铁路开通两年 磨憨边检站保障国际货运列车8780列次
- 辽宁沈阳发生一起交通事故 13人送医救治无生命危险
- 美媒最新测算:特朗普获312张选举人票,拿下七大摇摆州
- 云南昭通市镇雄县山体滑坡已致3人遇难 搜救仍在紧张进行
- 中国商品条码企业用户量和商品数据量均居全球首位
- 中信银行携手华为钱包推出Pura 70系列用户专属Huawei Card
- 热门推荐
-
- 高口碑独角戏《一只猿的报告》首次亮相津城
- 西班牙艺术家乔治·兰多118幅作品在江苏徐州展出
- 无人机“飞入”更多应用场景
- 陕西优化税收营商环境 “联合会诊”助外企深耕丝路
- 日本能登地区地震已致180人遇难 仍有上百人下落不明
- 我国首个深水高压气田“深海一号”二期建成投产
- 国家知识产权局:加强知识产权法治保障 完善惩罚性赔偿制度
- 人民币贷款增加6.37万亿元
- “菇乡”庆元乡贤助力 高颜值黄金菇铺就“家门口”共富路
- 广东英德西牛麻竹笋“圈粉”海内外
- 儿童和学生用品质量安全监管加强 相关国家标准已发布130余项
- 诗人树才:中外诗的本质都是记录见证人类情感
- 韩美林艺术数字文献系统工程在京启动
- 浙江:高质量建设“四好农村路”2.0版
- 遇到自然灾害怎么办?记牢这些关键时刻能自救
- 喀麦隆发生建筑倒塌事故 已致16人死亡
- 为了开玩笑发布“杀人预告”? 韩国警方:将严惩!
- 中国电影节亮相西班牙马德里
- 两岸茶叶融合交流活动在福州举行
- 巴西楼房坍塌事故致14人遇难