图书“乱弹风”所来何处?
冬天
“燕云十八飞骑,奔腾如虎风烟举。老魔小丑,岂堪一击,胜之不武。王霸雄图,血海深恨,尽归尘土……”这是金庸为《天龙八部》所创作的回目词。不料,市面上一本号称销量“突破300万”的《辛弃疾词》竟将其收录,说是辛弃疾友人韩元吉的作品。
金庸穿越回宋代,摇身一变成了韩元吉;小说人物萧远山慕容博,荣膺辛弃疾词册“座上宾”。如果在影视剧里,大概会演绎出一套大戏。可放到现实,就是令人啼笑皆非的出版事故了。近年来,图书行业“乱弹风”盛行,接二连三的讹误,可以说没有最离谱,只有更离谱。章太炎与蔡元培、三毛与张爱玲等各位名士头像互用,雷锋与日本士兵等全然不同的身份也能插图错配,可谓极尽糊弄之能事。由于一些错误过于“侮辱”大众智商,许多网友吐槽,“从未见过如此厚颜无耻之书。”
问题反复出现、普遍发生,要找规律,寻症结。图书“乱弹风”,所来何处?急功近利是病根所在。蹭热点式选题,赶工期式编辑,快消品式营销,模仿秀式装帧,卖书号式盈利……行业运营的指挥棒,越来越指向一个“钱”字。原先一年甚至几年才能走完的流程,最快可以被压缩到一个月,有些出版单位编辑的招聘与培养也是“大干快上”。如此心急火燎,焉能保证书籍质量?
平心而论,今天大众阅读习惯已经改变,图书行业不得不求新求变求快,但这不是“无错不成书”的理由。如今市面上,看书的、买书的、谈书的都在增多,“读书日”“阅读节”等活动迭出。但比起真假莫辨、鱼龙混杂的“快消”信息,纸书之重不仅在重量,更在于长久积淀而成的“信任”。
在互联网浪潮的席卷下,如今图书行业所面对的,或许不是“最好的时代”。但一本书若质量过硬,就会有“自来水”吆喝,再小众的内容也会获得关注。一位普通女性一生的故事可以畅销,一位老人纪念亡妻的画册可以大卖,冷门世界史研究专著可以撑起一个品牌……内容永远是出版业发展的灵魂,无论载体如何变化,形态如何更新,核心价值不变。盲目追赶,却忽视了内容的把关,无疑舍本逐末,难逃“失魂落魄”。
今年初,一家老牌出版社在看家本领“古籍整理”上出现了将诗作中的“石钟”(地名)强行译为“石钟乳”等大量低级错误。百年口碑蒙尘、万千读者灰心,同时也暴露出行业积弊已经蔓延到了“老字号”。拯救行业口碑,已经迫在眉睫。
古人敬惜字纸,会将散落的文纸收集,归于惜字亭内一并焚烧。《格言联璧》还有“作践五谷,非有奇祸,必有奇穷;爱惜只字,不但显荣,亦当延寿”之说。今天,在数字技术的支撑下,“敬惜字纸”的形式似乎已不太重要,但“文章千古事,得失寸心知”的那份敬畏之心应当常驻。这是对读者负责,对社会负责,对历史负责。
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 广东湛江再添两条高速直通粤西空港
- 我国自研“海经”系统首次执行海外任务
- 哈尔滨机场上半年运送国际旅客同比增长158%
- 近280件希腊文物将在中国展现“美的多元”
- 国家发改委完善成品油管道运输价格形成机制
- “四下基层”在宁德:光伏+菇棚,古田脱贫的“菌”秘诀
- 顺应时代潮流 造福地区人民
- 湖南新田探索“产教融合” 破解就业难与用工荒
- 汽车以旧换新补贴申请量突破500万份
- “情满中华”欧洲福建社团在北京、福建参访
- 加拿大一年轻女市长披露自己曾是性侵案受害者
- 江苏扬州发生3.3级地震
- 英国海上贸易行动办公室:一商船在曼德海峡附近发生爆炸
- 云南推动高质量发展观察之二:资源优势转为产业优势
- 以色列空袭贝鲁特 黎巴嫩总理向联合国提交正式投诉
- 呈现精神之力 电影《父亲在远方》研讨会举办
- 西藏移民管理警察扎根樟木口岸 初心不改守护国门一线
- 湖北武汉:中秋“文旅大餐”解锁“新玩法”
- 墨西哥众议院批准立法 以实行普选法官规则和程序
- 哈萨克斯坦航空公司计划恢复首都阿斯塔纳至北京航班
- 热门推荐
-
- 货架满满 价格稳稳!这个“五一”来市场买啥有啥
- 5月份70城房价:新房涨幅回落 二手房下行压力加大
- 广东以应用场景创新促进新赛道企业培育
- 中秋档老片受宠喜剧最香 假期三天票房累计3.7亿
- 卡游动漫:投身民族地区青少年公益活动有着特殊意义
- 小电池释放大能量(小商品 大产业 )
- “译中国”文库发布首批图书 推出我国对外翻译首部综合性业务规范
- 台胞欢聚福建畲乡“二月二”会亲节
- 四川出台受山洪地灾威胁村民避险搬迁规划 22.6万人将远离山洪地灾威胁
- 河南濮阳戚城遗址:龙虎相傍见证中原大地历史沧桑
- 工信部:一季度电信业务收入达到4437亿元,同比增4.5%
- 巴基斯坦“迫切需要”中国治霾经验
- 重庆16个区县出现大暴雨 万州再现超200毫米降雨
- 关注“面向可持续发展的高等教育” 2023年“清华高等教育论坛”开幕
- “YICGG2024”落幕 青年给出人工智能框架下全球治理方案
- 最新!李显龙正式卸任新加坡总理
- 我国科学家破解“极端生命体”水熊虫的生存机制
- 四川广元剑门关景区今日迎客5.54万人次 创历史新高
- 韩国首尔多名公务员收到恐吓邮件 要挟杀害政客
- 中国红十字救援力量全力参与北京防汛救灾