莱比锡孔子学院执行院长田亚明:中文教育在德国还有很大需求
中新社莱比锡5月26日电 (记者 马秀秀)“德国很多年轻人对中国语言和文化很感兴趣。”近日在接受中新社记者采访时,莱比锡孔子学院执行院长田亚明(Benjamin Creutzfeldt)表示,目前在莱比锡、柏林、德累斯顿等城市的一些学校,每周都会教授中文课。但德国年轻人接触学习中文的机会还不够多,中文教育在德国还有很大需求。
第二十三届“汉语桥”世界大学生中文比赛德国区决赛25日在莱比锡举行。11位选手的精彩表现令人赞叹不已。他们有的自学成才,有的则专业学习中德翻译,希望能在中德两国间架起文化沟通的桥梁。
田亚明表示,其实不只是大学生,在德国学习中文的人群中,年龄段分布多样,学习初衷多元。有的人是被中华文化所吸引,也有的人是看到了中文可以带来更多的工作机遇。
以自身为例,田亚明自12岁开始学习中文。因为语言优势,他35年来一直与中国保持着密切联系,职业转换也颇为顺畅。
然而,鉴于语系差异,学习中文对德国人而言并非易事。田亚明坦言,语音语调对包括他在内的很多德国人来说都是难点,还有德国人认为汉字很难书写。“但对我而言,中文最吸引我的就是中文字。”
在他看来,通过适当方法可以提高人们学习中文的兴趣。他以莱比锡孔子学院为例说,学院每年都会举办电影节及一些开放性文化活动,还会与中国一些大学开展夏令营等,类似的活动有助于中文学习者了解中国,进而激励他们学习中国的语言和文化。
在田亚明看来,受某些因素影响,目前德国与中国在某些层面可能存在分歧与误解,而语言对增进不同文化间相互理解发挥着重要作用。总体而言,目前德国开设中文课的学校不多,普遍面临师资及课时不足等情况。他希望有更多学校能为德国孩子们开设中文学习兴趣班,在培养孩子兴趣的同时,促进未来德国对中国的了解。(完)
相关推荐
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 商务部新闻发言人就中欧电动汽车反补贴案有关问题答记者问
- 院士专家组成“智囊团” 助力泛血管领域医疗器械创新发展和人才培养
- 美媒:美国成致命之地,人均寿命变短、“无谓死亡”增加
- 2024天津国际航运产业博览会签约额近400亿元
- 国家市场监管总局:紧盯元旦春节消费热点,加强价格波动监测
- 出借银行卡手机卡 谨防沦为电诈帮凶
- (新春走基层)“洋女婿”马丁的中国年
- 广西3条河流3个站出现超警洪水
- 不满被扣资金转乌,俄怒批美“公然抢劫”,誓言“对等反击”!
- 丈夫被判33年,“泰国坠崖孕妇”要到70岁才能离婚?专家解读
- 马伊琍:王家卫拍出了我最美的样子
- 绿色快递 从包装治理到全程发力
- 中新健康丨呼吸道疾病恢复后咳嗽不止是否需要服药?专家回应
- 田间地头农事忙 从春耕生产看“江南粮仓”何以丰产增收?
- 2024春节档新片票房破10亿
- 5月份中国制造业PMI小幅回落 企业信心总体稳定
- 今年前两月山西吕梁酒行业增加值同比增长13.7%
- 四川加快发展保障性租赁住房 已解决约10万名新市民住房困难
- 广东佛山台青到黔东南打了一场“村BA”
- 中新健康丨专家提醒:狼疮患者注重夏季生活方式管理有助于预防复发
- 热门推荐
-
- 宁夏“四水四定”试点示范建设取得阶段性成果
- 热带气旋“弗雷迪”袭击非洲南部 已致130余人死亡
- 滕王阁前诵经典 “江西诗派”经典诗会南昌上演
- 云南文山至蒙自铁路开工建设
- 近半个月全球发生三起客机机场相撞事故,有何异同?
- 联合国专家:厦门筼筜湖为全球生态治理提供成功经验和范式
- 厦门航空联合福州机场启动“国际通程航班”业务
- 泰国新任总理赛塔:高度重视发展泰中友好关系
- 启动!中央广播电视总台“从北京到巴黎——中法艺术家奥林匹克行”中国艺术大展参展活动发布
- 西安警方通报“犬只伤人”案件:两人被刑拘、犬只尸体被查获
- 浙江兰溪:李渔风情街开街迎国庆 老街焕发新活力
- 国庆档票房破27亿元
- 神奇!新疆塔克拉玛干沙漠盐碱水域成功养殖青蟹
- 新疆乡村增收“领路人”:见证乡村发展“新天地”
- 开放时间更长 晚上遛弯也来逛逛博物馆吧!
- 新疆伊宁举办多项群众活动迎新春
- 俄罗斯代表团随行记者未获得赴美签证 俄外长表示谴责
- 乡村民谣、硬笔书法、非遗手工……这届年轻人为啥抢着上夜校?
- 正定:华北大地上的文化琥珀
- 颜色在某种程度上会改变饮料原有味道