巴西孔院:当六月节遇上“梦想龙舟”
6月24日,圣保罗州立大学孔子学院举行活动庆祝巴西六月节和中国端午。 林春茵 摄
中新网圣保罗6月30日电 题:巴西孔院:当六月节遇上“梦想龙舟”
中新网记者林春茵
今年六月,中国是夏至连端午,稻香润故土。远在地球另一端,巴西则恰逢庆祝丰收的“六月节”,谷物笑盈黄,邀友聚农庄。连日来,中巴两种农耕习俗、异域风情正在巴西的孔子学院里碰撞火花。
在圣保罗州立大学孔子学院,中国东北常见的大红牡丹花布挂上了玄关屏风,巴西东北部的向日葵棉布铺成桌布。圣保罗州立大学孔子学院中方院长叶丹正包着粽子,穿过游廊,用新鲜玉米打浆做的巴西小吃帕莫尼亚刚刚出锅。
中巴的异域风情洋溢在孔院庭院的各个角落。中方教员走着旗袍秀,巴西学员们戴上草帽,在五彩缤纷的小旗子下跳起巴西民歌《四方曲》;在“保卫粽子”的拔河比赛之后,是活泼的巴西游戏BINGO竞猜。
在塞阿拉州联邦大学孔院里,红色剪纸铰刻出巴西民间故事文化,装点着长廊。巴西女孩莉莲化着梅花妆,唱着《月亮代表我的心》。另一头,孔院的中方院长苏建华正指着剪纸给学生们讲解中巴民间故事中相似的英雄母题。
在里约热内卢天主教大学孔院里,在袅娜茶香中,巴西学生丽娜和李思城吟诵着《渔家傲》,孔院教师张德君泽则和上一首《离骚》。
一手“凤凰三点头”后,里约热内卢天主教大学孔院老师经婷婷为大家敬上一杯好茶,端、品、斟、清,茶香四溢,她介绍说,“咖啡强劲又热情,茶与艺术、文学和美学密切联系,茶和天下。”
“在中国古风电视剧中,我对饮茶、投壶、侠客等等古典文化很熟悉很喜欢。”南大河州联邦大学孔院巴西学生杨乐告诉记者,影视剧里的古典中国和现实中的繁荣现代化形成很有趣的对比,她想“快快把中文学好,去看看地道的中国。”
“我的梦想,是去中国感受被这门语言抚慰的大地。”曾获得“汉语桥”世界中文比赛巴西赛区中学生组总分第二名的南大河州联邦大学孔院巴西学生宋娜如是说。
在圣保罗州立大学孔院里,布置着一艘“梦想龙舟”,师生们把心愿条贴到墙上,“Eu quero tirar ferias(我想去度假)”“我想去中国”,一片片“心愿”如同鳞片,拼完整了起航的龙舟造型。
圣保罗州立大学孔院外方院长保利诺介绍说,巴西“六月节”起源于葡萄牙,16世纪传入巴西,已演变为当地庆祝农业生产丰收的重要节庆。“我们乐见学生们享受这些活动。”他认为,巴西传统文化“混搭”中国习俗,会让学生们产生新的共鸣。
“文明因交流而丰富。”叶丹说,“孔子学院积极倡导中巴文明交流互鉴,致力于打造更丰富的平台,深化中巴教育合作、人文交流。”(完)
相关推荐
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 中国G219(西藏段)旅游推广活动在穗举行 拓展大湾区市场
- 中国电动汽车百人会:预计明年汽车销量约3200万辆左右
- 食品配料表就该“晒出来”
- 以数实融合增强产业体系竞争力
- 局地烂场雨无碍粮市大局
- 推动技术升级 “汽车环保创新引领计划”投入千万助力前沿课题研究
- 不动产信托登记制度破冰 为“以房养老”信托打开空间
- 朝中社:俄罗斯总统普京抵达朝鲜进行国事访问
- 斯蒂芬·佩里:世界各国可学习中国式现代化发展路径
- 中新健康丨专家:降低产后抑郁风险应从产前开始
- 日本冲绳议员团递交和平外交意见决议书
- 从“修路建桥”到“牵线搭桥”:云南小伙变身老挝侨领
- 打造东北亚创意设计新高地 紫丁香创意设计大赛哈尔滨启动
- 油价迎下调!一箱92号汽油少花3.5元
- 超七成受访青年注重旅行中的“文化味儿”
- 上海浦东国际机场海关查获活体蟹433只
- 从“天”而降的黑科技:减隔震装置为珍稀文物支起“安全岛”
- 直击中国金鸡百花电影节:“金鸡”与鹭岛十年之约过半 厦门借“鸡”生“蛋”
- “美好中国行”走进伊春 采风团做客“森林里的家”
- 把松狮染成“熊猫犬”,动物园岂能如此引流
- 热门推荐
-
- 山东文旅市场复苏如约而至 游客与景区“双向奔赴”
- 中国文保专家的“缅甸情缘”:跨国守护“他冰瑜”
- 俄媒:过去5年美国共发生1000多起校园枪击案
- 韩媒:尹锡悦律师团就被执行拘留检举公调处长等11人
- 中秋节遇强台风,太保服务与风赛跑全力守护
- 新疆“沙漠水乡”闯出龙虾养殖大户
- 千年运河千里行 杭州西湖女子巡逻队将亮相扬州瘦西湖
- “一只循环桶”产鱼超4000尾 湖南祁阳发展现代渔业
- 专家:婴幼儿水育是过度宣传 3月龄以下应避免游泳
- 手足口病在日本快速扩散 全国范围“拉响警报”
- (走进中国乡村)河北内丘“东方睡果”打造“助眠之城”
- 外媒:葡萄牙山火持续 已致4人死亡
- 上海青年企业家投身公益:“为了花朵的微笑” 将爱聚沙成塔
- 为春运做准备 中老铁路完成首次大规模“保养”任务
- 听专家讲“肺”话:早发现、早诊断 应尽早抗纤维化治疗
- 江苏举行特种设备安全突发事件应急演练
- 河北邢台“面人宋”:身残志坚 “守”艺人捏出“多彩”人生
- 外媒:波兰外长称或将关闭俄罗斯驻波剩余领事馆
- 国家金融监督管理总局发布《行政处罚裁量权实施办法》
- 日本转嫁核污染风险违反国际法