“没有什么甜点能与糖葫芦相比”
■本报记者 沈钦韩
在韩国首尔江南区一家茶百道门店,墙上电视播放着大熊猫“福宝”盘坐在地上吃竹子的画面,门口张贴着“加入门店社群专享福利”的中文告示,顾客们精心选购着不同口味的奶茶,这样的场景恍若在中国国内。“福宝”在韩国掀起的热潮尚未褪去,以大熊猫为商标形象的中国连锁茶饮品牌茶百道迅速在韩国迈开了扩张步伐。
近年来,越来越多中国餐饮品牌出海韩国并获欢迎,在中国颇为流行的奶茶、麻辣烫、火锅、糖葫芦等美食在韩国同样收获大量粉丝。有韩国女孩大赞:“没有什么甜点能与糖葫芦相比。”中韩民间的交流通过美食这一接地气的载体而愈加紧密。
“麻辣糖葫芦”成流行合成词汇
今年1月,茶百道海外首站落地首尔江南区。在店内使用的中韩双语菜单上,可以看到其供应的奶茶种类和国内相似,包括茉莉鲜奶茶、梅占红茶鲜奶茶等四款,此外还包括韩国限定的葡气乐乐多和橘气乐乐多酸奶,以及橘C汉拿峰等,一杯中杯的售价是5600韩币(约合29元人民币)。
首尔麻浦区被称为韩流中心地,分布着各种潮流设计师品牌、书店、咖啡屋等,茶百道弘大店刚好今天开业。在小红书等多个年轻人聚集的社交平台上,已经有不少帖子为此打卡预热。开业活动期间,这家店还会限量赠送由大熊猫IP与韩国传统美食联动的冰箱贴。此外,茶百道韩国官方账号显示,其另一家分店已于上周落地首尔狎鸥亭。
如今,海外门店已成国内饮食品牌争相布局的方向。蜜雪冰城、喜茶等中国品牌的海外战略都迎来提速和升级。例如,蜜雪冰城在韩国的中央大学和明洞等地都开设了门店,这些门店在韩国市场延续价格亲民的路线,售价大约为每杯3000韩元(约合16元人民币)。
上月,喜茶也在狎鸥亭开设其在韩国的第一家门店。有网友说,一大早赶到狎鸥亭,现场已是人山人海,队伍绕了喜茶所在的整幢楼。在喜茶门口的海报上,印着当季主打的热门茶饮,购买者同时还可以得到限量版的首尔城市冰箱贴。
而四五年前就开始在韩国走红的麻辣烫,更是已在韩国的餐饮行业內站稳脚跟,成为很多商家眼中的聚宝盆,也成为年轻人的美食新宠。根据韩国一款外卖软件的数据,去年最受欢迎的三个外卖关键词之一就是“麻辣”。在韩国某电商平台,中国香辛调料麻辣粉和麻辣烫食材的销量也大幅上涨。
此外,中国糖葫芦也在韩国越来越受欢迎,高居韩国新秀人气菜单的榜首。在京畿道果川市的一家糖葫芦店,装饰着中国标志性的大红灯笼,许多学生聚集在此,挑选着不同口味的糖葫芦。就读小学六年级的学生崔恩秀说:“没有什么甜点能与糖葫芦相比。”
最有意思的是,去年韩国还出现了一个流行的合成词汇“麻辣糖葫芦”,意指韩国民众先吃麻辣烫、后吃糖葫芦,以缓解辣味。
社交媒体助推中国餐饮传播
多重因素催生了中国餐饮在韩国的走红。首先,许多餐饮品牌都将初始店面放在高校或大学城周边,这些区域人流密集且年轻人居多。较为年轻的人口结构,对茶饮、麻辣烫等新式餐饮有着较高消费需求。对选址和人群的精准定位帮助中国品牌顺利打开了韩国市场。例如,韩国弘益大学地铁站附近店铺林立,虽然租金居高不下,但依旧可见多家中国麻辣烫店照常开张。一名当地商人说,光一条街就云集了这么多中餐厅,且生意火爆,足以证明中国味道很受韩国年轻人喜爱。有韩国媒体报道称,中国餐饮如今以弘大等商圈为中心,逐渐扩大到光化门、汝矣岛和江南等地区。
其次,韩国的饮食结构相对单一,而品种多样、口感丰富的中餐,无疑对此作了很好的补充,在当地激发了巨大的市场潜力。韩国年轻人更加注重口感、品质和实际需求,更愿意尝试来自不同文化背景的美食。
社交媒体的兴起更是助力中国餐饮传播。在TikTok、YouTube等视频平台上,有许多关于糖葫芦、鱼香茄子、杨枝甘露的吃播视频,还有一些视频展示了麻辣烫的制作过程。《韩国先驱报》称,糖葫芦视频所呈现的视觉效果大抓眼球,尤其是博主在吃糖葫芦时发出的清脆声响更是刺激着观众的食欲。
-
上一篇
-
下一篇
相关推荐
中新健康周报|医疗领域全国共立案5.2万人;海尔生物并购上海莱士
中新健康 | 首儿所通州院区主体结构封顶 预计2027年投入使用
中新健康|北大医疗今年前三季度收入约39.3亿元 预计年内实现盈亏平衡
医保统筹支付、个人自付、个人自费分不清?看完你就明白了!
东北铁栏杆是甜的?打出溜滑也能受重伤?这些操作轻易别尝试
专访哈佛大学刘军:AI医疗是人类医生的助手而非对手
在冬季如何防滑?不慎跌倒,如何正确处理?
好医生集团董事长耿福能:守正创新,促进中医药产业高质量发展
为什么有些食物让我们心情愉悦
“碎片化睡眠法”危害大不宜效仿
木薯糖水爆火,有人为啥喝“中毒”了
厚底雪地靴易摔伤或致筋膜炎 提醒:80%的人鞋都选错了
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 切实做好科技金融大文章
- 2023年新疆实现地区生产总值逾1.9万亿元
- 安徽黄山半月之内救助3条野生娃娃鱼
- 看电影“随手拍”?“屏摄”或涉侵权请管好你的手
- 柬埔寨寺庙里的中文学堂迎来中国文化体验课
- 演奏“最伟大变奏曲” 郎朗:我的潜力还没完全释放出来
- 江苏省市场监管局多措并举推动民营经济高质量发展
- 再次登陆!台风卡努在辽宁省庄河市沿海登陆
- 盘活利用工业遗存资源 京西矿区遗址“蝶变”文旅新地标
- 飓风“米尔顿”登录美国佛州“生死攸关”,两党却在互相指责
- C919将迎商业运营一周年 东航C919机队规模增至6架
- 2024“三品”全国行活动启动
- “新三样”加速“出海” 广西外贸稳中提质
- 山西临汾警方劝投一名公安部A级通缉令逃犯 涉盗掘古墓葬
- 今年湖南首个“高温日”较常年偏晚26日 三预警齐发
- (两会速递)住建部部长:严重资不抵债的房企“该破产的破产”
- 视障人士结婚登记首用无障碍制式文件
- 国资委:各中央企业原则上不得新设、收购、新参股各类金融机构
- 中国红十字会总会调拨救灾物资驰援重庆洪涝灾害
- 长沙警方通报14岁女生被同学殴打:将嫌疑人传唤到案
- 热门推荐
-
- 第七届中国非物质文化遗产博览会将在济南举办 大运河沿线非遗将集中展示
- 脖子黑洗不干净?小心黑棘皮病
- 2024深圳全球招商大会洽谈签约项目超400个
- 2024成都世园会主展馆设计揭秘:“神鸟衔花”步移景异
- 无人机驾驶员人才紧缺 专业“飞手”在未来就业市场充满机会
- 登革热高发季节到来 多地检出病例
- 受天气影响 北京市郊铁路部分列车临时停运
- 曾给普京上菜的“大厨”,如今成了“大麻烦”
- 2023全球数字贸易创新大赛成果揭晓
- 新疆兵团:政策、资金扶持激发青年创业活力
- 中老两国合力推介中老铁路沿线旅游
- 人这一辈子,一定要去一趟普洱!
- 平陆运河全线首个锚地全面竣工
- 农业农村部启动农业抗旱三级应急响应
- 面对“AI造谣”,警方如何治理
- 明星们的年终总结:再见2022,你好2023!
- 防御超强台风“格美” 福建漳州边检确保口岸安全
- 春节北京生活服务消费规模居全国城市之首
- 私藏级遛娃宝地:京城那些有故事的小众街区
- 湖南祁阳大豆玉米“搭伙”种植稳粮增收