参展第六届进博会 德企期待与中国伙伴继续开展务实合作

　　中新社柏林11月4日电 (记者 马秀秀)第六届中国国际进口博览会即将拉开帷幕，130多家德国企业将奔赴“进博之约”。其间，全球领先的综合性能源技术公司西门子能源和全球领先的材料制造商科思创也将再度携创新性产品、技术及解决方案等亮相，期待实现务实合作，推进业务发展。

　　据介绍，自2018年首届进博会举办以来，西门子能源一直积极参与。目前，国家能源集团·西门子能源公益林示范区，西门子能源助力打造松赞集团首个绿色低碳酒店，中德低碳能源研究中心等多个依托进博会签约的项目均已实现落地。

　　本次展会上，西门子能源将以“携手前行，共创绿色未来”为主题，着眼行业挑战和客户需求，以全新形象和多样化形式全面呈现在可持续能源领域最新的产品、技术、解决方案和成功实践。其将呈现的展品涵盖整个能源价值链，包括零碳或低碳排放发电、能源传输与存储、工业去碳化等领域，多款展品为在中国首次亮相。

　　“我们与中国合作伙伴在此前进博会上达成的众多合作都已经陆续落地，并产生了积极的商业应用成果和良好的社会效益。进博会已经成为西门子能源展示全球先进的能源技术以及与中国合作伙伴增进交流互信的重要平台。”西门子能源全球高级副总裁姚振国表示，在当前中国深入推进能源革命和加快规划建设新型能源体系背景下，期待在本次进博会期间与中国合作伙伴继续开展务实合作与交流，共同挖掘能源领域广阔的合作潜力，稳步推进能源绿色低碳转型。

　　科思创今年亮相进博会，冀通过参展深化与产业链伙伴的合作关系，并展示其在践行循环经济方面的最新成果和承诺。

　　据介绍，以“开创净零新境”为主题，科思创今年展台将设置包括“随新而行”“绿色家园”“风光无限”和“生生不息”在内的多个展区，呈现可持续材料在不同领域的关键作用。此外，科思创还专门设立“科家故事”专区，旨在通过互动方式增进参观者，尤其是非化工背景参观者对科思创的了解。

　　“我们比以往任何时候都更需要依托包括塑料在内的材料创新，来实现真正的可持续未来。”科思创首席执行官施乐文博士(Dr. Markus Steilemann)表示，中国制定了宏伟的气候目标，在电动汽车和可再生能源等充满活力的市场领域居于领先地位。科思创期望通过材料专长积极助力中国绿色转型，同时推进业务发展。

　　“数次参与进博会让科思创受益匪浅。借助这个独有平台，科思创不断深化各领域合作伙伴关系，全面展示我们自身以及支持下游行业迈向循环经济未来的优秀实践。”科思创中国区总裁雷焕丽表示，期待携手产业链各方，开发更广泛的解决方案，探索创新商业模式，以支持中国的可持续发展。(完)