但丁巨著,意大利音乐剧《神曲》2025年将开启中国巡演
11月9日上午,音乐剧《神曲》媒体见面会在北京意大利大使馆文化礼堂举行,《神曲》制作人、意足协主席、欧洲足协副主席加布里埃尔·格拉维纳,《神曲》联合制作人雷奥纳多·格拉维纳,以及音乐剧《神曲》主演主创团队出席见面会。
活动现场,加布里埃尔·格拉维纳、雷奥纳多·格拉维纳先后致辞,畅谈中意文化交流的历史和未来,讲述音乐剧《神曲》首次来华对两国文化交流的特殊意义,并现场播放了音乐剧《神曲》宣传片,几位主角现场表演了部分音乐剧经典唱段,引来现场观众热烈掌声。《神曲》导演、演员和作家安德烈亚·奥尔蒂斯,执行制作人、舞台设计师拉拉·卡里西米以及四名主演分别发言,分享创作理念和角色体验,到场的中外媒体对与会嘉宾进行了深入沟通采访。
古典与现代的碰撞:古典文学巨著在数字科技中“新生”
音乐剧《神曲》取材于意大利诗人但丁·阿利基耶里的同名诗篇。诗歌《神曲》是开启欧洲文艺复兴、奠定意大利语的文学巨著,也被认为是世界文学史上的巅峰之作。此次来华演出的音乐剧是首部把诗歌《神曲》用音乐来诠释的音乐剧作品,是对《神曲》的再发现、再挖掘和再创作。2024年新版本融合了更多创新元素,包括使?更丰富的3D沉浸式投影技术,再现意大利语言之父但丁创造的地狱、炼狱和天堂等场景,采用更先进和惊人的灯光和投影技术,绘制不断变化的70多个3D场景,加上著名作曲家马尔科.弗利西纳的原创音乐,让观众仿佛身临其境般跟随但丁开启一场灵魂之旅;同时,新加盟的演员阵容包括10位意大利著名歌手、14位舞者及杂技演员,更有200多套舞美服饰共同绘制这部宏大制作。当现代数字科技遇到古典文学巨著,一场跨越时空的文化盛宴就此展开。
导演安德烈亚·奥尔蒂斯表示,作为意大利文化的象征,《神曲》是开启欧洲文艺复兴、奠定意大利语的文学巨著,也被认为是世界文学史上的巅峰之作。音乐剧《神曲》通过一个充满音乐、舞蹈和现代数字科技的非凡演出形式完美诠释了这部古典文学巨著。在这个以音乐和科技为核心的戏剧之旅中,所有观众都会沉浸式的欣赏这位伟大诗人的巅峰之作。安德烈亚希望这部作品能够给中国观众带来足够惊喜的观赏体验,也期待从中国文化中汲取新的创作灵感。
音乐剧《神曲》自面世以来,一直广受好评。该剧曾获得但丁协会金奖和两次佩尔塞福涅奖(2019年和2020年最佳音乐剧)。该剧的音乐会版本也曾在梵蒂冈为教皇演出,并在2021年获得意大利参议院的认可和文化部的支持,以及但丁协会的嘉奖。2021年时值但丁诞辰700周年,音乐剧《神曲》受邀到意大利参议院演出精彩片段。这部备受赞誉的巨作以多次售罄的成绩征服了意大利多个城市的主要剧院,先后在意大利维罗那露天罗马剧场、迪利亚斯特Rosetti剧院;米兰阿尔钦波尔蒂剧院等知名剧场演出,可以说场场爆满,口碑爆棚。在过去的演出季中,该剧已吸引了超过140万名观众前来观剧。
此番音乐剧《神曲》来华演出,系由“我们歌剧”公司独家代理引进。该公司致力于制作和引进国际顶级文化艺术演出,特别是西方经典歌剧项目,为推动西方优秀艺术作品“引进来”和中国优秀艺术项目“走出去”起到了重要的桥梁作用。
以剧为媒,助力中意两国文明对话交流
据了解,音乐剧《神曲》精彩片段将于2025年春节期间在总台央视大型国际文化交流节目《美美与共》中和观众见面。
2025年,意大利音乐剧《神曲》将首次来华,并计划在中国多个城市开启但丁巨著“神曲”音乐剧的中国巡演之旅。4月至5月,《神曲》将先后在重庆、长沙、南京、武汉,南昌上演;7月至9月,还将在北京、上海、广州、深圳、苏州、杭州、厦门、香港等地上演。《神曲》以壮观的3D布景以及独具匠心的音乐和表演,带领中国观众踏上但丁神游的跌宕起伏的旅程,助力中意文明的“遇见”与“对话”。
2024年是中意两国交往中意义非凡的一年,两国签署了关于加强全面战略伙伴关系的三年行动计划,推动两国关系发展开启新的篇章,进一步推动两国文化关系也正是行动计划的重要内容之一。2025年即将迎来两国建交55周年,在中国巡演的音乐剧《神曲》,也注定将为中意间的文化碰撞添上浓墨重彩的一笔。
意大利足协主席格拉维纳在媒体见面会上表示,中意两国关系扎根于千年的文化和经贸交往历史中,700多年前,意大利旅行家马可·波罗游历中国,将东方文明带到西方,推动了中意两国的相识相知。希望由他担任制作人的音乐剧《神曲》能成为新时代中意文化交流的使者和见证,推动中意两国文明进一步深度交往。
如同《神曲》中所描绘的但丁从黑暗走向光明、从痛苦走向幸福的自我追寻的旅程一样,音乐剧《神曲》来华演出也是意大利艺术家一次跨越山海和文化差异的旅程。加布里埃尔·格拉维纳表示,希望该剧在中国的演出,能让中国观众更好地感受意大利文化、了解意大利文明。
欧洲足协副主席、意足协主席、同时也是音乐剧《神曲》的制作人加布里埃尔·格拉维纳表示:“我们希望通过音乐剧《神曲》构建一座中意友谊的桥梁,一座由艺术和音乐铸造的桥梁是永远不会倒塌的。”古丝绸之路曾是连接东西方文明的桥梁,如今它再次成为实现文明互鉴、共同繁荣的友谊阶梯。展望未来,我们可以预见两国将合作推出一系列具有影响力的艺术交流活动,不仅在文化和体育领域深化合作,还在更广泛的领域中共享多元艺术的熏陶与碰撞。
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 上半年浙江组织8000多家企业出境拓市场
- “人民调解上列车”让纠纷不下车
- 五旬母亲捐肾救子却意外发现得癌症:为儿子带去生的希望
- 中国新发现约1.5亿年前鸟翼类恐龙“奇异福建龙”和“政和动物群”
- 6月兰州现制现售食品合格率高
- 一部手机畅游中国!多项便利支付举措“圈粉”外国游客
- 空气污染引发肺癌机制确定
- 侵权千余部网络小说、吸引用户近30万 落网嫌疑人:赚太多舍不得关
- 多项“首次” 《2023年春节联欢晚会》将呈新亮点
- 财政部公开选聘首届可持续披露准则咨询专家
- 四川成都特色文化商业街区走红
- 台风“云雀”生成 宁波海事部门紧急撤离546名海岛游客
- (身边的变化)重庆两江新区:盘活小区“生活圈” 放大民生“幸福圈”
- 工业经济恢复向好 5G发展提速
- 有人5元卖地铁座位?上海地铁回应:坚决反对
- 中秋国庆假期铁路跨省客流增势强劲 北京各车站开辟夜间休息专区
- 2023首届“天涯诗会”将于9月启幕
- 防弹少年团成员涉嫌酒后骑电动滑板车被立案调查
- 重磅政策多箭齐发 A股大涨
- 中国驻美大使谢锋向全美侨学界致以龙年新春祝福
- 热门推荐
-
- 完成固定资产投资3049亿元 全国铁路年中“成绩单”来了→
- 女士优先车厢争议再起 “男士礼让”不可胁迫强求
- 女子花7万求“脱单”被婚介“忽悠”
- 一代大儒湛甘泉纪录片项目在广州增城启动
- 团伙虚开增值税专用发票价税逾亿元
- 财政部:1-2月全国共销售彩票938.65亿元 同比增长25.1%
- 实现发展和安全动态平衡相得益彰
- 换囚后续!美媒:被伊朗释放的五名美国人已抵达美国
- 湛江机场高速一期工程主线路面工程完工 将于年底通车
- 2024广府庙会开幕 打造“广府十二年味”
- 广东电网公司过万名抢修人员迎战“摩羯”
- 中国驻首尔旅游办事处参加第38届首尔国际旅游展
- 兴业银行2023年半年报: 存贷款双破5万亿 营收利润稳步回升
- “朋友圈”越做越大 首届中国国际供应链促进博览会凝聚合作共识、成果丰硕
- 文旅融合年味浓 春节消费热潮折射经济活力
- 春运期间东航加大在湖北市场运力投放
- 中国推出四项跨境贸易便利化举措
- 2023京津冀农业科技成果转化暨产业招商大会开幕 28个项目签约
- 持续贬值!日元对美元汇率一度跌破158
- 云南民族大学非通用语教育30周年 培养6000多名毕业生