张勇:用影像记录中非友好故事
中新社杭州9月6日电 题:张勇:用影像记录中非友好故事
作者 曹丹
“记得小时候,我家门前有一条铁路,汽笛声是我童年的节奏……”《重走坦赞铁路》纪录片的主题曲以火车的汽笛声开场,动人的旋律与轻快的鼓点声交织在一起,一下子把观众带进了非洲大地。
坦赞铁路是迄今中国最大的援外成套项目之一,也是中非友谊的丰碑。在2024年中非合作论坛峰会期间,《坦赞铁路激活项目谅解备忘录》的签署将助力该铁路改造升级,提高物流运输效率。
“2018年,我们对铁路沿线数十个铁路站点的工作人员和当地居民进行采访,用他们的理解和言语记录下坦赞铁路沿线的真实故事。”该纪录片导演、浙江大学国际影视发展研究院副院长张勇在6日受访时说。
非洲到底是什么样的?如何推动大众的正确认知?
“要把理解权还给观众。”张勇说,作为一个影视从业人员,拿起摄影机全面、客观、公正地记录,是他的使命,“影像一直是增进彼此认知的重要窗口。如何有效地连接两端,最重要的是姿态要‘平’、视角要‘平’”。
过去的十年里,张勇创作并导演了《波比的工厂》《我到非洲去》《我从非洲来》《“90后”的中非情缘》等多部非洲题材纪录片,并译制成英语、法语、阿拉伯语、斯瓦希里语、豪萨语、匈牙利语、意大利语等多个版本在非洲、欧洲广泛传播。
“这个世界是千千万万个普通人的世界。我聚焦的是小人物的群像、普通人的群像,而每个观众也都是普通人,影片中人物的欢笑、哭泣、歌唱都是自然而然发生的,所以更容易共情。”张勇表示,把故事的理解权还给观众,是艺术作为跨越国界的通用语言的生动体现。
随着中非青年交流交往的日益密切,张勇纪录片的切入点和叙事风格也有所不同。
以2023年上映的五集纪录片《“90后”的中非情缘》为例,该纪录片以“90后”青年视角讲述中非交流故事。每一集都选取了一个非洲青年和一个中国青年共同合作的事件,讲述他们在合作过程中改变彼此认知、相互促进提升的故事。
开学伊始,作为大学老师的张勇重新回到校园,和学生分享纪录片创作经验。
“我的团队除了从业多年的资深创作人员,也包括一些中外学生。很多同学是在课堂上产生对纪录片创作的兴趣,经过多次实战磨炼,现都具备了较强的创作技能。”张勇表示。
张勇非常欢迎非洲学生的加入,希望通过中非合拍的模式,促进两国青年在文化交流、影视产业发展等方面的合作,展现更多元、更丰富的非洲故事。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 北京支持商业消费空间公共区域及步行街改造提升
- 油价创年内最大降幅 加一箱油少花约9元
- 春节假期超3亿人次出游 旅游“迎春”开门红如何持续?
- 上海中医药大学迎新生:送上打开中医药文化宝库的“钥匙”
- 中国国家疾控局:国家突发急性传染病防控队达到25支
- 两年3检不合格 景田的挑战不只有水质
- 禁止堂食岂能打“擦边球”
- 优化法治化营商环境 浙江宁波试点设立“人大观察站”
- 2023 年斯利那加林德拉公主奖授予印度医生迪利普
- 福建重点优化台胞台企来闽支付体验
- “整个白宫气氛很低落” 拜登与家人在白宫观看大选计票
- 中秋国庆假期前三日 浦东机场口岸出入境国际客运航班逾千架次
- 百事公司参加2023中国循环经济发展大会 分享循环经济践行新思路
- 龙年龙抬头 浓香启新篇,泸州老窖·国窖1573封藏大典盛大开启
- 涉嫌下注选举日期,英国首相苏纳克一保镖被捕
- 拥有世界上最多的大城市,意味着什么?
- “中国龙虾之都”江苏盱眙民俗巡游文化味浓
- (“乡村行·看振兴”)广西毛南山乡:村庄“蝶变” 美景入画来
- 辽宁省营口市气象台发布大风蓝色预警信号
- 濮阳市戚城文物景区:探访“中华第一龙” 感受“华夏龙都”气韵
- 热门推荐
-
- 好莱坞大片流行“拍一半” 超长电影演绎“未完待续”成习惯?
- 国家文物局:已促成1800多件流失文物回归祖国
- 前5月中国规上电子信息制造业增加值同比增13.8%
- 新的一年,紧抓中国开放发展新机遇(侨界关注)
- 加大宏观调控力度 扎实推动经济高质量发展
- (国际观察)《北京宣言》推动政治解决巴勒斯坦问题迈出重要一步
- (中国新貌)西安巷弄里奏响西洋乐 传递浪漫与松弛感
- (两会声音)“海归”人才如何人尽其才?全国政协委员:从“筑巢引凤”转向“以才育才”
- 上海:虹桥机场口岸2024年度出入境人员约333万人次
- 以防长告知美国家安全顾问:与哈马斯的战争将持续数月
- 中国财政部持续巩固提高义务教育经费保障水平
- 以“小窝”释压 艺术家赵半狄寄望打造艺术治愈空间
- 重庆发布森林草原火险橙色预警信号
- 北京进一步优化调整房地产政策,首套房首付比例最低2成
- 中新教育 | 中国高等教育博览会福州举行 科技让师范教育“活”起来
- 谁解其中味:名画中的早餐
- 中国驻日本大使馆隆重举行庆祝中国人民解放军建军96周年招待会
- 热血讲述“何以英雄” 网络电影《冲锋》上线
- 【经济观察】“狂飙”的量贩零食如何走得更远?
- 国际能源署专家:在光伏、风能和水电领域中国都首屈一指