新国剧《西游记》换个视角看经典
中新网北京4月4日电 (记者 应妮)4月3日至6日,黄盈导演第二部新国剧作品《西游记》登台北京国际戏剧中心·曹禺剧场。导演将作品视角回归到玄奘本人,讲述一个“成年人的成长故事”。
玄奘西行取经是史实,而在后人对此题材不断搬演和创作中,这样一个带有“英雄主义色彩”的史实逐渐演变为大多数人现在所熟知的神话故事。在阅读了大量与玄奘西行相关的历史文献资料与文学著作后,黄盈最强烈的感受是“玄奘与我们惯常的认知不同:在当时严酷的条件下独自一人西行,我对他有一种‘孤胆英雄’的感觉。”
历史上,玄奘凭一己之力取得佛经。而在创作过程中,黄盈也在思考,对于玄奘本人来说,他内心的“真经”又是什么?带着问题,他开始新国剧《西游记》的创作,将故的核心落在玄奘本人。“一位26岁的年轻人,怀抱着一腔热血与单纯,向着梦想上路了。然而,他并不知道自己在这一路上将会遇到什么人、什么事情、什么困难。整个取经过程中,哪些事情会让他退缩,哪些事情让他望而生畏,哪些刚刚经历的事情又让他不寒而栗,不敢回望。”
黄盈的第一部新国剧作品《黄粱一梦》于2011年在法国阿维尼翁戏剧节上首演,得到各国观众及专业人士的赞许。十多年后,他推出的第二部新国剧,契合了当下国风国潮的流行。黄盈指出,“以戏曲为代表的传统文化,是非常成熟完整的闭合体系。我们需要从中找出‘活’的东西,尤其现在审美越来越多元化,有快有慢,有中有外。在这种情况下,创作者要做的是赋予创作内容新的形态,让它‘适配度’更高。”
因此,他为自己确定了新国剧创作的三个标准:挖掘“中国材料”、提炼“中国方法”、表达“中国思想”。在黄盈看来,新国剧的创作,要学习和借鉴中国传统文化,知其然并知其所以然。“统”代表历久弥坚的经典元素,“传”要随时代更新而演变。如果简单照搬照抄中国古典的艺术样式,就缺失了创作者立足当下生活对传统艺术的创新与思考。
记者在3日晚的演出现场看到,该剧拓展了形体戏剧的边界,将中国传统文化中对身体的训练与使用,与西方形体戏剧的概念融合,并与当下表达结合。同时还大胆创新地丰富了“面具”的使用,比如:孙悟空实际上是戴着面具的真人表演,猪八戒是“全身型的面具”,而沙和尚用手和足对头部面具进行替代,形成不同的身体组合。而这种种表演都需要较为深厚的戏曲功底,对演员的挑战也颇高。
据悉,这是该剧作为全球华语青年戏剧导演英才计划委约剧目,于2023年8月在英国爱丁堡Fringe艺术节上拿下“亚洲艺术奖”评委会颁发“最佳导演奖”之后,首度回到北京演出。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 古村绽放新光彩
- 上半年全国餐饮收入超2.4万亿元 餐饮业何以领涨消费市场
- 寒潮频繁出现冷冬就要来?小雪和寒潮是固定搭配?科普→
- 减肥就必须“戒碳水”?当心“病态瘦”!
- 按新国标注册后 婴幼儿配方乳粉产品近三年合格率达99.9%
- “地中海号”邮轮靠泊天津 近800名外籍旅客入境享新政便利
- 2023全国高等艺术院校花鸟画教师作品展暨教学研讨会在天津举行
- 日本京阿尼纵火案将于9月5日首次庭审
- 中国西南地区首个白冠长尾雉繁殖野化放归基地在渝投用
- 生漆“咬人”?其实是接触性皮炎
- 新疆前三季度金融运行总体平稳 信贷结构持续优化
- 西藏拉日铁路迎暑运高峰
- 海南将发力 “X+旅游” 创新旅游业态和消费场景
- (乡村行·看振兴)从野外“救心草”到田间“致富花”:河北内丘金花葵“出山记”
- 给黑洞拍照的年轻人
- 青海正逐步建立以三倍体虹鳟养殖为主体的沿黄冷水鱼产业链
- 湖南省气象台发布暴雨蓝色预警
- 广西北海侨港开海嘉年华 “头鲜”拍卖被一扫而空
- 舞剧《白蛇》世界首演,打开新时代国风气韵窗口
- 蒂森克虏伯首席执行官米格尔·洛佩兹:绿色转型不是一种选择而是必然的、必须的决定
- 热门推荐
-
- 《自然》论文:重视干预工作改善中低收入国家贫穷儿童发育不良
- 首届“豫见新疆”农特产品产销对接会在新疆哈密启动
- 从“留守”到“相守” 172名留守学生有了“爱心妈妈”
- 中国工商银行成功发行全球多币种“一带一路”主题境外绿色债券
- 千余青少年亮相《东方蓓蕾》 儿童短剧呈现“环球艺术之旅”
- 探访四川民族地区:“各民族像石榴籽一样紧紧抱在一起”
- 带货问题梅菜扣肉?东方甄选、小杨哥回应
- 无人机、机器狗等智能设备“上岗”护航中国航展
- 睡前刷手机伤眼还折寿是真的吗
- 菲律宾马尼拉一住宅区突发大火 上千栋房屋被焚毁
- 中国科学家揭示黔金丝猴杂交起源
- 元谋猿人遗址第六次考古发掘工作启动
- 涉“国会山骚乱”事件 美国一男子被判处54个月监禁
- 长篇小说《痴心三部曲》展现时代大潮中奋力拼搏的创业故事
- “做有根的乡村教育”主题沙龙:专家建言为儿童未来奠定坚实根基
- 不特意规划行程,深入体验文化风俗的慢旅游受欢迎
- 给动物看病也需“望闻问切”?中兽医称针灸、艾灸也有效
- 驱蚊产品能驱蚊? 北京市消协:50种样品效果都很差
- 2025山东省“海洋大集”新春季在青岛启动 尽享山东海洋文化魅力
- 滴滴孙枢:努力让师傅们有钱赚、有保障、不憋屈、受尊重