新国剧《西游记》换个视角看经典
中新网北京4月4日电 (记者 应妮)4月3日至6日,黄盈导演第二部新国剧作品《西游记》登台北京国际戏剧中心·曹禺剧场。导演将作品视角回归到玄奘本人,讲述一个“成年人的成长故事”。
玄奘西行取经是史实,而在后人对此题材不断搬演和创作中,这样一个带有“英雄主义色彩”的史实逐渐演变为大多数人现在所熟知的神话故事。在阅读了大量与玄奘西行相关的历史文献资料与文学著作后,黄盈最强烈的感受是“玄奘与我们惯常的认知不同:在当时严酷的条件下独自一人西行,我对他有一种‘孤胆英雄’的感觉。”
历史上,玄奘凭一己之力取得佛经。而在创作过程中,黄盈也在思考,对于玄奘本人来说,他内心的“真经”又是什么?带着问题,他开始新国剧《西游记》的创作,将故的核心落在玄奘本人。“一位26岁的年轻人,怀抱着一腔热血与单纯,向着梦想上路了。然而,他并不知道自己在这一路上将会遇到什么人、什么事情、什么困难。整个取经过程中,哪些事情会让他退缩,哪些事情让他望而生畏,哪些刚刚经历的事情又让他不寒而栗,不敢回望。”
黄盈的第一部新国剧作品《黄粱一梦》于2011年在法国阿维尼翁戏剧节上首演,得到各国观众及专业人士的赞许。十多年后,他推出的第二部新国剧,契合了当下国风国潮的流行。黄盈指出,“以戏曲为代表的传统文化,是非常成熟完整的闭合体系。我们需要从中找出‘活’的东西,尤其现在审美越来越多元化,有快有慢,有中有外。在这种情况下,创作者要做的是赋予创作内容新的形态,让它‘适配度’更高。”
因此,他为自己确定了新国剧创作的三个标准:挖掘“中国材料”、提炼“中国方法”、表达“中国思想”。在黄盈看来,新国剧的创作,要学习和借鉴中国传统文化,知其然并知其所以然。“统”代表历久弥坚的经典元素,“传”要随时代更新而演变。如果简单照搬照抄中国古典的艺术样式,就缺失了创作者立足当下生活对传统艺术的创新与思考。
记者在3日晚的演出现场看到,该剧拓展了形体戏剧的边界,将中国传统文化中对身体的训练与使用,与西方形体戏剧的概念融合,并与当下表达结合。同时还大胆创新地丰富了“面具”的使用,比如:孙悟空实际上是戴着面具的真人表演,猪八戒是“全身型的面具”,而沙和尚用手和足对头部面具进行替代,形成不同的身体组合。而这种种表演都需要较为深厚的戏曲功底,对演员的挑战也颇高。
据悉,这是该剧作为全球华语青年戏剧导演英才计划委约剧目,于2023年8月在英国爱丁堡Fringe艺术节上拿下“亚洲艺术奖”评委会颁发“最佳导演奖”之后,首度回到北京演出。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 约300名香港青少年走进古城西安 开启文化探索之旅
- 网上网下齐发力,架起网络文明沟通之桥
- 女子违规携带宠物蜜袋鼯登机致航班延误 已被行拘
- 陕西延安一煤矿突发事故 多名工人被困
- 37支科创队伍在皖逐梦长三角聚劲科创大赛全国半决赛
- 广东打击机票退改签类诈骗 成功打掉犯罪团伙96个
- 巴西阿拉戈斯州大巴坠崖已致17人遇难
- “硬”技术遇上“软”故事 工业剧迎来创作爆发
- 两部门会商调度中东部地区寒潮雨雪天气防范应对要求
- 全电景区点亮绿色梦想
- 村民发现四只“像猴又像鹰”的鸟!你认识它吗?
- 首届中国—东盟千校携手大会举行 千校校长“携手黔行”活动正式启动
- “高颜值”天气持续 天津7日最高温26℃
- 一条“彩带”串起“三兴”——记者蹲点大运河天津段看杨柳青青
- 全球在建规模最大海拔最高光伏项目加速推进 预计2025年底并网发电
- 大型音乐实景剧《芳草情》首演 庆祝新疆兵团成立70周年
- 2024年国内发明专利有效量达475.6万件
- 居民住宅巨灾保险保障范围扩大 基本保险金额翻倍
- 如何摆脱假日综合征?四招让你“满血复活”
- 《甜甜的陷阱》杀青 讲述中国传统美食文化
- 热门推荐
-
- 四川雅江县发生局部泥石流 768人成功避险
- 遮阳棚缺位 夏日候车难熬
- 焦点访谈丨广交会“新”意满满的背后是中国“智”造
- 2024第四届运河城市模拟联合国大会在江苏无锡开幕
- (新春走基层)春节不打烊 江西南昌撒拉族小伙的新春“免费餐”
- “万人说新疆”网络媒体新疆行:感受“南疆新貌”
- 象鼻上的须能发挥什么作用?国际最新研究称或助提升象鼻感知力
- 走进民企看发展|“逐梦人”成三荣:企业家永远不要觉得已经成功
- 蔡澜:能将忙事成闲事
- 佛山祖庙秋祭大典举办 再现历史盛况
- 美联储经济状况褐皮书:更多地区经济动能不足 消费者购买力下降
- 美国纽约市发生地铁列车相撞事故 已造成8人受伤
- 7月北京发生电动自行车火灾59起 7起系使用超标电池
- 浙江一季度风光发电超百亿度
- 以戏传情 两岸同胞共品京剧艺术之韵
- 中国正能量以榜样力量激发强大正能量
- 千年运河孕育出扬州多彩文化
- 靳军辉:呼吁建立符合光伏行业特性的碳目标及减排路径标准
- 公司破产,档案存哪里?能续缴养老保险吗?
- “美元丢掉霸权恐怕用不了那么久”