金庸诞辰百年:大侠与南开的缘分
中新网北京3月10日电(赵启慧 王幸颖)百年忆金庸。3月10日,南开大学讲席教授、原常务副校长陈洪讲述金庸先生往事。原来,金庸先生与南开渊源颇深,而陈洪先生与他二十年前的唱和往还,也留下不少文坛佳话。
“他(金庸)的作品将会是五百年后的《水浒传》”
作为内地较早接触金庸作品的人,陈洪给予金庸的小说以极高评价。
1988年,沈阳召开国际小说研讨会,有人对当时文学界现状不满,形容为“沉渣泛起,武侠这种烂东西都出来了。”这位老先生称,梁羽生专门到北京要见他,也被他拒绝了。
当时还是文坛后辈的陈洪会议休息时问老先生:“梁羽生且不论,您对金庸怎么看?”老先生回答:“那都一回事啊。”陈洪追问:“您读过(金庸的小说)吗?”听到老先生否定回答后,陈洪直言:“您没读过怎么有发言权呢?”。老先生了解到陈洪读过金庸所有武侠小说,就问他如何看待金庸,陈洪说:“他(金庸)写得稍微多了一点,如果凝练成几本的话,将是五百年后的《水浒传》。”
陈洪先生所表达的其实是两个意思,《水浒传》当初也是草根“文学”,很大程度不登大雅之堂,而五百年后,讲文学史甚至思想文化史都绕不开《水浒传》;金庸的作品亦是同理。金庸武侠小说是高明的通俗文学,影响之大史无前例,将来讲述20世纪文学史,甚至现代、当代中国文学史,金庸、金庸小说和金庸现象也同样难以回避,必定会被经典化。
得偿夙愿,金先生受聘南开
1999年,在浙江大学任职的金庸表示希望能有机会来天津,并到南开大学访问。“据说起因有二,一是祖上在天津有产业,想看看水西庄,抒发思古之幽情。二是他和南开大学有着不寻常的关系。”原来,在1944年,金庸就读于有着官方背景的“政治大学”,因为言论有问题而被校方开除,他就报考了当时西南联大的经研所,正属于南开大学。当时已经被录取了,但由于没有从重庆到昆明的路费,而且道路不近,所以金庸和南开大学失之交臂。
2001年5月,金庸偕夫人抵津,南开大学聘其为名誉教授。金先生题词:“半个世纪前,予与南开失之交臂,今日得偿夙愿,大快平生!”金庸先生在天津停留了六天。当时在天津,金庸一共有两场讲座,一是在天津日报社,另一场则是在南开大学内接受名誉教授的聘任。
金庸先生彼时已77岁高龄,通常讲座只讲半小时,而在南开大学内,金庸破天荒地将讲座延长到了两个小时,可以说是盛况空前。讲座开始,台上坐的是金庸和陈洪两人。“我们俩有点像说相声一般,他逗我捧,每一个话题快结束时,我就插话引出另外一个话题。”金庸对于同学们的问题一一作答,且说:“每天读一小时我的小说,让知识丰富一些,好处也有。”
谜语趣话,陈洪助力“争诺读博”
陈洪先生曾出过一个上联:“一门二校长,侯门南开”,其渊源是当时侯自新作为第六任校长初掌南开大学,巧合的是,夫人康岫岩也同时担任南开中学第六任校长。 “古语说侯门深似海,南开又有‘南开南开,越难越开’之说。”各种隐含意思加谐音的用法使得这个上联难度太高,陈洪欲悬赏征下联,却一直未有应对。
2001年5月,在招待金庸先生的宴会上,有人突然想起此事,遂提出让金庸先生试试。中国传统文化功底颇深的金庸看过上联后,也不说话,就坐在座位上闭着眼睛思索,大约十多分钟过去了,他拿过桌上一张餐巾纸写下:“六朝三故都,大江东去”。以六三对一二,故都是说南京,提南京必言长江,随带着“大江东去”一语。
这件事并未就此终止。2007年,陈洪接受教育部派遣赴港工作期间又和金庸会面。晚宴上,金庸偕夫人和陈洪同桌,金庸说:“我上次去南开,你用个上联来难为我。当时就想还击你,我就想了一个谜语,还没来得及说就分手了。”——这事耿耿于怀五六年啊!
当时宴会嘈杂,陈洪实在听不清金庸先生的宁波口音。金庸于是干脆拿过菜单写了下来,结果,不成想把谜面、谜底都写了出来:“陈洪先生教正:诗圣有诗暗合先生大号,‘无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来’。萧萧下者‘陈’也。弟:金庸。”南北朝时有宋齐梁陈朝代更迭,其中齐、梁的君主都姓萧,两朝“萧”主之后就是“陈”,长江滚滚自然就是“洪”水来,杜甫名句成了为“陈洪”姓名做解,宾主无不莞尔。
陈洪告诉记者,之前东亚银行董事长李国宝曾找到他,希望他能为金庸参选诺贝尔文学奖写推荐信。“我倒不认为他(金庸)能获奖。”陈洪觉得,金庸的武侠小说如果不在中国文化的语境内,是很难被外国人所理解的,但“我还是很认真地写了这封推荐信,从作品影响力和深度等各个方面向诺奖委员会介绍金庸。”2007年,83岁的金庸申请读剑桥大学博士学位,也需要一封推荐信,陈洪这次“推荐”成功。
后来,陈洪和夫人去英国剑桥大学访问,看到金庸先生留在剑桥的对联石,上面刻着为了纪念在圣约翰学院的留学生活而创作的“花香书香缱绻学院道,桨声歌声宛转叹息桥”,石碑上的字迹亦为金庸先生手书。
金庸作品非“成人童话”,而是“广义寓言”
陈洪和金庸其实也经常在各种会议上碰面,聊天合影是常事,有时互相写字留念,陈洪对于金庸的十几部作品有着自己的偏好,他一直认为,《鹿鼎记》、《笑傲江湖》是最好的,里面蕴涵了很丰富的思想情感,而不止于一般意义的“武”甚至“侠”,而是社会百态的集大成。
对于金庸的作品,陈洪确认其高度,同时指出金庸的作品并非“成人的童话”那么简单,而是有着广义的“寓言”作用,甚至可以称之为新的文学品类。陈洪认为,金庸从旧武侠小说著名作家还珠楼主那里得益很多,是一种点“珠”成“金”的关系,但比还珠楼主有着更大的飞跃,“这种借鉴,是文学史上很常见的现象。”(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- “中国最冷小镇”呼中提前一周开栓供暖
- 中国画学研究的多元开拓
- 通过基因检测能“剧透”孩子天赋 是真科学还是智商税?
- 韩大学教授评选韩国2023年度成语:“见利忘义”
- 夏天为什么易发胖?8条建议让你拥有好身材
- 2023年香港外汇基金投资收益达2127亿港元
- 交通运输部:力争到2035年 农村公路“新三通”基本实现
- 山西太原以雪为令 “清雪除冰”昼夜持续进行中
- 承梦腾飞四十载 厦门机场成为厦门“国际气质名片”
- 泰勒弗朗西斯全球图书业务总裁贝谨立:将更多优秀的中国学者作品推介给世界
- 【新春走基层】以“震”为令 为新家园“把脉”
- 今日陕西重庆等地有暴雨或大暴雨 华北东北等地将有降雨过程
- (两会声音)全国人大代表张抒扬呼吁社会关注罕见病 推进立法保障
- 从智博会看数字经济新动向
- 中国代表:支持国际原子能机构服务全球可持续发展
- 专家研判:云南今冬明春森林防火形势复杂严峻
- 北京石景山通报京西大悦城外围路面塌陷:未造成伤亡
- “准退休”电力“老兵”:只要有需要,愿继续为电力事业发光发热
- 上半年中国GDP同比增长5.0%
- 事关联大加沙停火决议,中方表态
- 热门推荐
-
- 青海民和文化旅游推介亮相银川 邀客感受高原独特魅力
- 欧盟对中国电动汽车加征反补贴税,回旋镖终伤自身
- 财政部:拟一次性增加较大规模债务限额置换地方政府存量隐性债务
- 市场监管总局公布七起民生领域反不正当竞争典型案例
- “野蛮放生”何以屡禁不绝?
- 董仲舒思想如何现代借鉴?海内外专家学者衡水“论道”
- 宁夏将迎大风沙尘降雪降温天气 已发布22条大风预警信号
- 从乡村蝶变看“千万工程”的山西高平实践
- 西藏米林第十六届黄牡丹藏医药文化旅游活动开幕
- 海峡两岸青少年相聚浙江温岭 切磋拳艺“不打不相识”
- 春晚舞蹈《锦鲤》如何跃向总台原创的“龙门”
- 司法部:力推知产保护、上市融资、破产重整等涉企公证服务
- “古城之忆——北京的胡同主题艺术作品展”开幕
- 预计突破460万辆 中国品牌乘用车市场份额有望达60%
- 好戏连台不散场 中国戏曲文化周将举办约400场活动
- 营巢繁衍季 不要掏鸟蛋
- 天津卫故城东城墙遗址考古:发现天津明清城市基点
- 专家解析安徽三甲医院违规超收患者21万多元医疗费
- 近30年的坚守 乌鲁木齐昔日荒山变城市“绿肺”
- “蓝朋友”变“江南忆” 探亚运吉祥物扮演者背后的故事