(人权行动看中国)东方荷马史诗《格斯尔》在北疆小城焕生机
中新网赤峰11月17日电 题:东方荷马史诗《格斯尔》在北疆小城焕生机
作者 奥蓝 白英夫
连续两个星期,内蒙古自治区赤峰市巴林右旗格斯尔传习所,45位民间艺人每天都会上演《格萨(斯)尔》(以下简称《格斯尔》)的演奏PK。这是2023年格萨(斯)尔传承人群研修研习培训班的课程内容。
“这就是一种活态传承嘛。”自2013年起,这种培训班每年举办2—3次。《格斯尔》自治区级传承人尼玛敖斯尔是“常客”,每一次培训都有很多收获。“在这样的交流展示过程中,互相学习,取长补短。”
灿烂辉煌的传统文化是新时代文化创新的宝藏,如何让文物“走出博物馆”、让历史文化“活起来”已成为中国各地开展文化创新的积极探索。比如,被誉为“东方荷马史诗”的《格斯尔》。
《格斯尔》与《玛纳斯》《江格尔》并列为中国三大史诗,由蒙古族、藏族等多民族共同创造,讲述了格斯尔被天界派下凡降伏妖魔、为民除害,促成各部落和睦相处、共建美好家园的故事。《格斯尔》在民间多以民歌、民乐和故事书的形式广为流传,近年来还涌现出不少以此为主题的影视、舞台剧作品。2009年,《格斯尔》被列入联合国教科文组织“人类非物质文化遗产代表作名录”。
巴林右旗是蒙古族《格斯尔》文化的主要发祥地之一。巴林右旗格斯尔文化生态保护发展中心主任哈日巴日告诉记者,格斯尔文化是草原人民的智慧结晶,文化中蕴含着生态观及现代意义。“在我们这里,《格斯尔》不仅是史诗演述和神话传说,还融入祭祀民俗、歌谣、那达慕、群众文化、生态保护等一系列活动中。”
当地对《格斯尔》的系统性抢救保护启动于1983年,各地学者、专家涌入这里,搜集、整理《格斯尔》传说故事,拍摄《格斯尔》风物,研究格斯尔庙的历史背景与研究价值。
田野调查之后发现,巴林右旗拥有全国唯一一座格斯尔庙和格斯尔敖包,另有100余处《格斯尔》传说风物遗址,至今保存着手抄本《格斯尔传》,民间也一直保留着格斯尔祭民俗礼节。
在巴林右旗,《格斯尔》项目旗(县)级及以上代表性传承人有30余名。平日里,他们活跃在校园、社区、景区等地的各类民间舞台上。同时,他们还以师徒方式培养艺人。
《格斯尔》国家级代表性传承人金巴扎木苏今年89岁,不仅是中外演唱《格斯尔》艺人中的杰出代表之一,还培养了400多名学生,其中大多是牧民家的孩子。“我要尽自己最大的努力培养好接班人,把《格斯尔》一代代传下去。”
2008年,巴林右旗被命名为“中国格斯尔文化之乡”;2012年,“中国格斯尔文化抢救保护与研究基地”落户当地。
2010年和2018年,当地还先后成立格斯尔文化研究发展中心、建立格斯尔传习所,通过组织培训、研讨、展演等活动,进行文化抢救、保护与研究。截至目前,已搜集口传《格斯尔》资料超1300小时,制作了《格斯尔》动漫、画册、舞台剧等文化产品,还发行了百集电视说唱艺术片《格斯尔故事》,这也是我国近40年来搜集整理《格斯尔》史诗工作中产生的第一部电视艺术科学资料片。
“卡通画册的形式特别适合孩子们,他们很爱看。”卡通画册《英雄格斯尔》出版于2022年,精选史诗中的经典篇章,采用儿童易懂的文字表述。大板蒙古族小学老师莲花告诉记者,孩子还根据自己所看所想,在老师的帮助下,创作了一部儿童舞台剧。
记者也在采访过程中发现,在当地,大家都以《格斯尔》为荣,诸如搏克、文艺演出等体育文化活动,幼儿园、驾校等机构,公园、射箭馆等公共场所都以“格斯尔”命名。
“要让《格斯尔》文化真正活起来、火起来,在更广泛的范围内传播,让更多人了解、喜爱并传承。”巴林右旗民间文化艺术联谊会秘书长敖斯尔说,这不仅是对历史和未来的尊重,也是作为文化传承者的责任和使命。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 德国6月通胀率预计降至2.2%
- 外媒:修复工作进展顺利 巴黎圣母院将于12月8日重新开放
- 印尼马鲁古省附近海域发生7.2级地震
- 从台风中的孕产妇关爱读懂人民至上、生命至上
- 贝宁一燃料仓库发生爆炸 已致至少35人身亡
- 音乐剧《飞天》荣获第18届韩国大邱国际音乐剧节最高奖
- 青海省首张通航水域分布示意图正式发布
- 《黑神话:悟空》背后的文化密码 晋城国宝闪耀西游世界
- 德国10月通胀率同比上涨2.0%
- 上半年全球最大纺织品集散中心成交逾1970亿元 同比增长9.38%
- 四川推进大峨眉交旅融合先行示范区建设 将实现核心景区高速直达
- 拼多多“年货节”正式开幕:继续加码“新质供给”,推动东西部年货加速流通
- 中国冰雪旅游发展论坛举行 共谋冰雪旅游跨越式发展
- 台湾乡亲看宁夏参访团走进宁夏 与大陆居民合唱《外婆的澎湖湾》
- 第23届韩国国际艺术博览会在首尔举行
- “北溪”疑云未解 瑞典宣布退出调查
- 探寻汉字起源——沿淇河而上,溯源鹤壁诗歌文化
- 人脸上有个”螨虫部队”!两种方法检查
- 信贷发力破解融资难题 强化综合服务支持
- 黄茅海跨海通道完成全线沥青铺装
- 热门推荐
-
- 中国代表在第二届气候变化与核能作用国际大会阐述中国立场主张
- 江西“新三样”产品出口强劲 去年合计出口超455亿元
- 新职业赛项首登全国技能大赛 新技艺创造新精彩
- 辽宁大连开展全市旅游景区和游乐场所特种设备安全大排查
- 杜立特行动衢州大救援主题展览在浙江开展
- 国际民宿发展论坛在浙江举行 发布全国首批民宿村结婚颁证点
- 2023“多彩世界·世界文化遗产”国际青少年绘画邀请展开幕
- 第五届“世界考古论坛·上海”开幕 聚焦气候变化考古与社会可持续发展
- 今年以来广西警方打掉涉嫌走私犯罪团伙20个
- 美媒:枪支是美国独有且持久的顽疾 “病根”在其政治、文化和法律中根深蒂固
- 中国国家外汇管理局报告:境外投资者将继续增配人民币资产
- 杭州口岸上“新” 外籍人员入境登记实现自助填报
- 无人机头上飞 猎犬地上追 3000米高原上围猎野猪
- 88VIP会员权益再升级 推出无限次退货包运费服务
- 调查机构数据显示英国4月房价基本稳定
- 调查:过半美国人经历过枪支暴力相关事件 少数族裔“最受伤”
- 毽子操运动要注意哪些事项?
- 人工智能客服不能阻碍沟通
- 《数字化的力量》英文版发布 力推中国企业家理念“出海”
- 联合国驻黎巴嫩临时部队一哨塔遭以色列袭击