“阅读中国——北京文学分享会”在德国柏林举办
中新网北京10月23日电 由北京市文学艺术界联合会主办,中国图书进出口(集团)有限公司、北京老舍文学院、德国柏林自由大学孔子学院和汉学系联合承办的“阅读中国——北京文学分享会”日前在德国柏林蔚来中心举办。
作家李洱、徐则臣、乔叶、周晓枫、周敏等北京市文联作家代表团成员,与德国自由大学汉学系顾安达教授、《北上》德国译者丹尼尔、译者穆岸凝以及当地读者等近80人参加此次活动。
李洱、徐则臣现场即兴朗诵了《石榴树上结樱桃》和《跑步穿过中关村》的精彩片段。随后,两位作家围绕自身的文学之路、作品创作的缘起、人物角色的塑造等话题,与现场观众分享了一个个生动的故事。
在交流互动环节,作家李洱、徐则臣针对现场读者提出的网络文学对中国文学发展的影响、如何创造小说世界的真实感、城市发展变化带来的社会结构调整对作者创作取材的影响等问题畅谈了各自的思考和观点。李洱认为,中国必将出现一种综合性写作来展现小说艺术。徐则臣表示,文学的作用不是为生活提供答案,而是记录生活中的所思所感。
“阅读中国——北京文学分享会”旨在通过北京作家的作品分享,让更多海外读者了解中国文学、北京文学,感受中国文学和中国文化的魅力,从而推动更多优秀中国文学作品的海外传播和中外文化的交流互鉴。本场活动是北京市文联作家代表团出访期间举办的首场北京文学专题交流活动。据悉,代表团还将在英国剑桥大学、伦敦大学亚非学院等地举办相关活动。
据主办方介绍,本次北京市文联作家代表团出访活动是2023年“北京作家日”活动的延续。“北京作家日”是北京市文联携手中图公司打造的品牌活动,经过四年的努力,“北京作家日”已成为北京文学作品走向世界的桥梁,提升了北京文学海外版权的合作水平,向国际社会展示了北京文学的发展成就。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 重庆发布预制菜生产经营新规
- 安徽省统一战线“同心助医工程”全面启动
- 快讯!法国总统马克龙任命米歇尔·巴尼耶为新总理
- 火火的“乡村赛事”,醉了农人美了贵州
- 哈尔滨工程大学举办首届CCF大学校长论坛
- 泰国第一所中文特色的国际学校开学
- 北京:每季度对12345投诉量前100名小区持续开展专项治理
- 华宝证券:教育帮扶“多点开花” 匠心打造“智慧课堂”特色品牌
- 北京今年拟新建机动车停车位超1.5万个缓解居住停车难
- (走进口岸看新疆)乌鲁木齐跨境电商增势强劲 民众“指尖”购全球好物
- 亚洲制造业保持平稳运行 PMI连续7个月在50%以上
- 领先国牌、全球崛起,正当时!
- 山西黄河生态治理:大河奔流 龙行入海
- “白皮书”关注益生菌酸奶营养科学等 专家学者吁加强创新研究
- 中澳龙虾贸易重启 首批澳大利亚岩龙虾从南澳运抵中国
- 国家粮食和物资储备局:夏粮已进入收购旺季
- 广东电网启动今年首次融冰 加强对澳门供电特别维护
- 福州市主城区实行“三停一休” 吁非必要人不出门、车不上路
- 今年前5个月保持快速增长 “新三样”出口增势有望延续
- 这一专项行动,对经济至关重要
- 热门推荐
-
- 大学开设恋爱课 高分标准不是“脱单”
- 联合国安理会就中东局势和巴以问题发表声明
- 商务部:美方近日发布的《特别301报告》偏离客观实际 中方对此坚决反对
- 北京12月13日起恢复跨省团队旅游及“机票+酒店”业务
- 消防车出勤救援途中被洪水冲走 已找到8人其中1人遇难
- 未来三天陕甘宁等地有强降雨 南方酷热天气持续
- 飓风“奥蒂斯”致墨西哥近50人丧生 救援仍在继续
- 金融监管总局:8月末保险资金运用余额31.8万亿元
- 世界阳明学大会在浙江余姚开幕 以文化共鸣探融合发展路
- 万达投资有限公司拟转让51%股权
- 商务部:美方实施单边霸凌行径 中方将采取必要措施
- 脉冲除尘器、码垛机器人……数字化助力粮食零浪费
- 安徽优质医疗资源有序扩容 9个国家区域医疗中心将增近万张床位
- 绿水青山催生“观鸟经济”
- 山海相拥 大爱同行 —青岛援藏干部倾力守护高原群众“健步梦”
- 疑似火药包裹触发北约总部警报
- 750千伏昆仑山输变电工程建设为青海海西地区绿色发展赋能
- 日本核污水排海将为海洋安全注入不确定性风险
- 报告:上半年我国电竞产业整体收入759.93亿元
- 美媒:“美国最大的威胁是美国自己”