海内外青年共论“中华诗教”:创新传承善作善成
中新网金华8月23日电(董易鑫)“在我看来,古典诗词可以跨越时间、空间的界限。比如,我看到过很多中国古诗词被有学问的人翻译成英语、俄语、日语,在世界范围通过朗诵、书写、歌曲等方式传播,推动中华文化获得更多认同。”
8月22日至23日,第五届中华经典诵写讲大赛“迦陵杯·诗教中国”诗词讲解大赛全国总决赛在浙江金华举办。其间,参赛选手、中国矿业大学越南籍留学生庞文山(中文名)说。
据悉,“迦陵杯·诗教中国”诗词讲解大赛自2019年开始每年举办,旨在促进中华优秀诗词的研究、教学、传播,从而产生广泛社会影响。今年,大赛的参与人次超20万,共有270名选手入围总决赛,选手们围绕经典诗词讲解、古典诗词当代传承等主题展开角逐,切磋比拼诗词传讲艺术、学识见解和教育技能。
“我期待看到更多在古诗词上有新发感受、独立思考的选手登台分享。”大赛评委、人民教育出版社编审顾之川用约翰·罗斯金的“读书如采金”举例,“读书犹如采金。有的人是沙里淘金,读破万卷,小康而已。有的人是点石成金,随手翻翻,便成巨富”。
比赛期间,参赛选手、北京师范大学学生罗楚涵分享了自己刚刚结束的支教经历。
“几天前,我给贵州一所山区小学的孩子们上过一堂诗词鉴赏课。当我把诗词朗诵出来时,不用多加解释,孩子们就能感受到意境。对诗词歌赋的鉴赏,其实是中国人耳濡目染的本能。”她说,中国古诗词具有影响力和感染力。在校期间,她曾因跨越北京城仅为来学校听诗词公开课的叔叔阿姨而感动;也在抬头看向月亮时,与写下“举头望明月”的诗人李白同频。
创新传承,善作善成。记者了解到,在众多参赛选手眼里,“古诗词当代传承”已并非“重复背诵”,近年来,越来越多人传颂古诗词的主动性越来越强,以听觉、嗅觉、味觉、视觉等多维度感受为主的创新方式,成为传播主流之一。
例如,马来西亚籍参赛选手谢慧思用唐代诗人张九龄的《望月怀远》解读中国古诗词的当代传承,用“海上生明月,天涯共此时”讲述自己由景入情的直观感受,阐述中国古诗词通过各种创新方式,在全球产生影响力的故事。
“金华是国家历史文化名城,素有‘小邹鲁’之称,文化积淀深厚。相信通过举办本次活动一定能进一步激发金华民众热爱乡土、拥抱经典的热情。”作为活动主办地东道主,金华市副市长庄凌飞在大赛开幕式致辞中说。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- “爱康·她中心”成立,爱康全周期健康管理模式再升级
- 黄志秋:中菲新能源合作迎来新机遇
- 河北黄骅发现明代祭海石碑 有助于研究古代北方祭海文化
- 俄卫生部门公布部分莫斯科恐袭遇难者名单
- 伊朗一清真寺发生恐怖袭击 致1死9伤
- 广西隆革高速公路一期工程隧道全部贯通 通车后将与滇黔连通
- 商务印书馆发布4月十大好书 《周制与秦制》上市即火爆重印
- 135.3万亿元、同比增5.9% 物流数据增势喜人 “流动的中国”涌动蓬勃活力
- 乌情报总局局长称暗杀普京未遂?俄方:元首安全有保障
- 哪些动物不能当宠物养?需做好功课
- 青海省表彰“禁毒小卫士” 呼吁青少年拒绝毒品、远离毒品
- IFF报告:预计中国经济2023年将增长5.2%
- 探索AI前沿理念 2023全球人工智能技术大会在杭州开幕
- 山东民营企业追“新”逐“绿”竞未来 激活发展新动能
- 现象级网文《诡秘之主》《宿命之环》签约出版
- 三星堆遗址祭祀区再次成功跨坑拼对两件大型青铜器
- 【少年志】玉树小朋友的人生第一次:在天安门广场看升旗许下愿望
- 助学16载 浙江“月光”照亮高原孩子逐梦之路
- 创新引领,机械制造转型升级
- 我国首次实现骨干电网大规模卫星巡视 提升防灾减灾水平
- 热门推荐
-
- 夏至雷雨造访京城 晴热高温天气暂退
- 河北已完成春季造林绿化61万亩
- 葛优:表演上,我对自己要求一直挺高
- 原创音乐剧《她》亮相第39届上海之春国际音乐节
- 民族文化打动年轻人 现场听民乐成新风尚
- 中国杂技剧《恐龙馆奇妙夜》走红巴西
- 第十四届广西“魅力北部湾”系列群众文化活动开幕
- 合肥市肥东县发生3.8级地震
- 内蒙古发布高温红色预警 网友:连风都是滚烫的
- 中国援柬医生走进热带雨林 端午时节送安康
- 海口警方依法打掉3个代办落户“非法中介”团伙
- 第四届海南岛国际电影节三亚开幕
- 2024“环球品牌瞭望”中国市场ESG品牌创新十大案例发布
- 工信部表示将开展人工智能+行动
- 男子游泳被劝阻将公园管理人员绑树上 警方通报
- “中国糖都”广西崇左走出“甜蜜”新路子
- 元旦假期“南北互换”式跨年成潮流
- 广西靖西:“树上蔬菜”冒新芽 “椿”意盎然助增收
- 两任市委书记相继落马,“政绩工程”将被拆除
- 乐易玲:做合拍剧,既要谨慎,又要创新