海内外青年共论“中华诗教”:创新传承善作善成
中新网金华8月23日电(董易鑫)“在我看来,古典诗词可以跨越时间、空间的界限。比如,我看到过很多中国古诗词被有学问的人翻译成英语、俄语、日语,在世界范围通过朗诵、书写、歌曲等方式传播,推动中华文化获得更多认同。”
8月22日至23日,第五届中华经典诵写讲大赛“迦陵杯·诗教中国”诗词讲解大赛全国总决赛在浙江金华举办。其间,参赛选手、中国矿业大学越南籍留学生庞文山(中文名)说。
据悉,“迦陵杯·诗教中国”诗词讲解大赛自2019年开始每年举办,旨在促进中华优秀诗词的研究、教学、传播,从而产生广泛社会影响。今年,大赛的参与人次超20万,共有270名选手入围总决赛,选手们围绕经典诗词讲解、古典诗词当代传承等主题展开角逐,切磋比拼诗词传讲艺术、学识见解和教育技能。
“我期待看到更多在古诗词上有新发感受、独立思考的选手登台分享。”大赛评委、人民教育出版社编审顾之川用约翰·罗斯金的“读书如采金”举例,“读书犹如采金。有的人是沙里淘金,读破万卷,小康而已。有的人是点石成金,随手翻翻,便成巨富”。
比赛期间,参赛选手、北京师范大学学生罗楚涵分享了自己刚刚结束的支教经历。
“几天前,我给贵州一所山区小学的孩子们上过一堂诗词鉴赏课。当我把诗词朗诵出来时,不用多加解释,孩子们就能感受到意境。对诗词歌赋的鉴赏,其实是中国人耳濡目染的本能。”她说,中国古诗词具有影响力和感染力。在校期间,她曾因跨越北京城仅为来学校听诗词公开课的叔叔阿姨而感动;也在抬头看向月亮时,与写下“举头望明月”的诗人李白同频。
创新传承,善作善成。记者了解到,在众多参赛选手眼里,“古诗词当代传承”已并非“重复背诵”,近年来,越来越多人传颂古诗词的主动性越来越强,以听觉、嗅觉、味觉、视觉等多维度感受为主的创新方式,成为传播主流之一。
例如,马来西亚籍参赛选手谢慧思用唐代诗人张九龄的《望月怀远》解读中国古诗词的当代传承,用“海上生明月,天涯共此时”讲述自己由景入情的直观感受,阐述中国古诗词通过各种创新方式,在全球产生影响力的故事。
“金华是国家历史文化名城,素有‘小邹鲁’之称,文化积淀深厚。相信通过举办本次活动一定能进一步激发金华民众热爱乡土、拥抱经典的热情。”作为活动主办地东道主,金华市副市长庄凌飞在大赛开幕式致辞中说。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 暑期两月皇岗边检站查验出入境人员逾1200万人次
- 数智化引发两极思考 “智能向善”能否避免“脑腐化”
- 马保福的“燃梦行动”:让阅读的种子播撒到更多乡村孩子心中
- 中新真探:喝绿茶能抵御电脑辐射吗?
- 冬候鸟鸳鸯已抵达杭州西湖 “原住民”盛装迎“北方老乡”
- “体育+文化” 两岸青年北京中轴线慢跑、感受古都历史
- 龙的雏形长啥样?一文带你领略龙形象的古今变化
- 第十八届中国戏剧节将于11月在杭州举行
- 能建城发举办全国“质量月”活动 首届“工程师文化周”顺利举办
- (聚焦中国高质量发展)2024年中央企业资产规模突破90万亿元
- 联合国难民署:2024年将有超过240万难民需要重新安置
- 中国A股周三下跌 沪指失守3000点
- 浙江为智能物联产业发展设“2万亿”目标
- 斯里兰卡赴厦门展开2024年春季中国区巡回路演
- 14岁少年“一波三折” 粤医生在ECMO下为他做心脏手术
- A股上市公司分红总额创历史新高 投资者将有何收获?
- 中国海上最大油田原油日产突破10万吨
- 调查研究显示:起始于青海的黑颈鹤迁徙路线主要有三条
- 活跃、第一、增长……中国经济“新”的发展 “质”的跃迁有支撑
- 证监会:加大对欺诈发行、财务造假、大股东违规占用的打击力度
- 热门推荐
-
- 全国青少年舞者来渝集训 拼搏“顶尖舞者”资格
- 昆明动物园:决定立即采用诱捕方式将猫移出猴山
- 日本志贺核电站变压器因地震破损 泄漏油污流入大海
- 京味戏唤起北京记忆 北京人艺《玩家》将迎一百场
- 安徽省启动重大气象灾害(暴雨)Ⅳ级应急响应
- 联合国未来峰会开幕 通过《未来契约》以应对全球挑战
- 屡败屡战被疯狂吐槽 东野圭吾改编热为何不退潮
- 博物馆人类学研讨会昆明召开:“中国博物馆事业步入黄金时代”
- 青海今年支出救助补助资金近23亿元 近40万名民众受益
- 无锡古运河·遇见博物馆开馆 首展关注“三星堆”
- 华裔青少年在清华上“建筑课”:很喜欢北京的红砖绿瓦
- 布达拉宫1月3日起恢复对外开放 活动期间免费参观
- 厦门港再启国际邮轮航线 首发菲律宾苏比克
- 西藏区内外23对新人参加山南集体民族婚礼
- 湖南安化35万亩茶园开园 2019年茶产业目标220亿元
- 中国“露营热”火到新西兰 新业内人士:已准备好房车
- 七赴进博,三度成为“核心支持企业” 交通银行“看点”揭晓
- 极右翼政党胜选,这对德国政坛影响几何?
- 甘肃天水同心浇灌民族教育“幸福花儿” 互帮互助互学增友谊
- 湖北鄂州花湖机场货运量突破10万吨