海内外青年共论“中华诗教”:创新传承善作善成
中新网金华8月23日电(董易鑫)“在我看来,古典诗词可以跨越时间、空间的界限。比如,我看到过很多中国古诗词被有学问的人翻译成英语、俄语、日语,在世界范围通过朗诵、书写、歌曲等方式传播,推动中华文化获得更多认同。”
8月22日至23日,第五届中华经典诵写讲大赛“迦陵杯·诗教中国”诗词讲解大赛全国总决赛在浙江金华举办。其间,参赛选手、中国矿业大学越南籍留学生庞文山(中文名)说。
据悉,“迦陵杯·诗教中国”诗词讲解大赛自2019年开始每年举办,旨在促进中华优秀诗词的研究、教学、传播,从而产生广泛社会影响。今年,大赛的参与人次超20万,共有270名选手入围总决赛,选手们围绕经典诗词讲解、古典诗词当代传承等主题展开角逐,切磋比拼诗词传讲艺术、学识见解和教育技能。
“我期待看到更多在古诗词上有新发感受、独立思考的选手登台分享。”大赛评委、人民教育出版社编审顾之川用约翰·罗斯金的“读书如采金”举例,“读书犹如采金。有的人是沙里淘金,读破万卷,小康而已。有的人是点石成金,随手翻翻,便成巨富”。
比赛期间,参赛选手、北京师范大学学生罗楚涵分享了自己刚刚结束的支教经历。
“几天前,我给贵州一所山区小学的孩子们上过一堂诗词鉴赏课。当我把诗词朗诵出来时,不用多加解释,孩子们就能感受到意境。对诗词歌赋的鉴赏,其实是中国人耳濡目染的本能。”她说,中国古诗词具有影响力和感染力。在校期间,她曾因跨越北京城仅为来学校听诗词公开课的叔叔阿姨而感动;也在抬头看向月亮时,与写下“举头望明月”的诗人李白同频。
创新传承,善作善成。记者了解到,在众多参赛选手眼里,“古诗词当代传承”已并非“重复背诵”,近年来,越来越多人传颂古诗词的主动性越来越强,以听觉、嗅觉、味觉、视觉等多维度感受为主的创新方式,成为传播主流之一。
例如,马来西亚籍参赛选手谢慧思用唐代诗人张九龄的《望月怀远》解读中国古诗词的当代传承,用“海上生明月,天涯共此时”讲述自己由景入情的直观感受,阐述中国古诗词通过各种创新方式,在全球产生影响力的故事。
“金华是国家历史文化名城,素有‘小邹鲁’之称,文化积淀深厚。相信通过举办本次活动一定能进一步激发金华民众热爱乡土、拥抱经典的热情。”作为活动主办地东道主,金华市副市长庄凌飞在大赛开幕式致辞中说。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 驻约旦美军士兵遭无人机袭击3人死亡 拜登誓言追究责任
- 央企股权战投入场 金科股份重整案有了新动态
- 川西高原西北地区东部等地有大风
- 2024年四川外贸进出口再次迈上万亿元台阶
- 东盟与中日韩先进制造业云上对接会在南宁举办
- 广州一女婴疑接种疫苗后24小时内死亡,官方通报
- 又有非法移民船在地中海发生翻船事故 约30人失踪
- 德国检方:4名哈马斯成员计划袭击欧洲犹太机构被捕
- (新春走基层)“前童元宵行会”何以成为国内外游客必看盛事?
- 国产大乙烯成套技术探路者——记“国家卓越工程师”张来勇
- 侨乡泉州开通首条中东外贸集装箱航线
- 国际识局:谈及伊朗行动,美国两次说“不”,以色列三提“我们”
- 广州今年荔枝产量预计约6万吨 冻眠技术助力出口
- 锦绣中国年|申城大都市特色年味浓 文博美展成为“热门首选”
- 垃圾处理不及时 堆在小区味道大
- “锦绣中华·紫禁之巅——传统织染绣艺术与生活展”启幕
- 渝昆高铁大庆山隧道提前一年贯通 云南段63座隧道已贯通15座
- 泰国总理:泰中互免签证措施取得良好效果 游客双向奔赴
- 《全国重点城市知识产权竞争力评价报告》发布
- 日媒:日本已有81人疑因服用小林制药保健品死亡
- 热门推荐
-
- “机遇中国·品牌重庆”海外首站推介会亮相罗马
- 返程高峰将至 广州交通部门预计高速拥堵程度同比略有上升
- 2024投资泰国圆桌会议在大连举办 助力中泰经贸合作
- 俄乌局势进展:俄方回应克拉马托尔斯克导弹袭击事件 乌总统会见波兰、立陶宛总统
- 厦门“自贸国际基金港” 揭牌启用
- 炮制中国“产能过剩”话题 凸显美式霸权傲慢与焦虑
- 免签国家范围扩大 哈尔滨迎来日本首批免签入境旅客
- 美媒:美联储抗通胀结果“令人失望” 或将再次加息
- 共享单车涨价折射出了什么
- “五一”假期前三天上海迎客894万余人次
- 国家能源局:上半年国内能源供给保障能力稳步提升
- 印度北方邦踩踏事件死亡人数升至90人
- 今年上半年逾180艘次国际邮轮从上海邮轮口岸入出境
- 【图解】四组数据看新时代我国绿色低碳发展取得历史性成就
- “北溪”调查:政治考量凌驾于事实真相之上
- 文博会观察:中国非遗产品在海内外市场“圈粉”
- 知名童书作家梅子涵引领孩子们感受朗读之美
- “从中国到秘鲁”,习主席曾引用的这一典故,有何深意?
- 以石家庄二中男篮夺冠为题材 电影《空中接力》创作拍摄启动
- 与水乡童年相遇 曹文芳《天鹅荡》新书发布