中法融合戏剧《尚伯岱车站》唱出“中国腔调”
中法融合戏剧《尚伯岱车站》 万里 摄
中新网深圳6月8日电 (蔡敏婕 乔宇)在第十九届深圳文博会期间,建设文化强国“人文湾区”分论坛6日在深圳举行。论坛上,首部中法融合戏剧《尚伯岱车站》片段首演。这部创新改编戏剧将法国经典喜剧和爵士音乐融入中国传统戏曲音乐与粤剧的戏曲表演内容,以音乐剧的形式演绎一个诙谐幽默的故事。
“《尚伯岱车站》作为首部中法融合戏剧,是我们‘中国腔调’文化走出去项目在今年的重点工作,该剧展现了中法两国文化在音乐戏剧方面的交流与融合,凸显了中法两国在戏剧艺术领域的合作潜力。”广东金爵士文化产业管理有限公司负责人周静作为该剧出品人介绍说,“通过将法国经典喜剧和爵士音乐与中国传统戏曲音乐和戏曲表演相融合,该剧独树一帜,打破了传统剧种的界限,展现出全新的音乐剧风格。观众们可以在欢声笑语中感受到中法文化的奇妙交融。”
“中国腔调”项目负责人介绍说,“中国腔调”对外文化交流项目将依托澳门“中华文化为主流、多元文化共存的交流合作基地”,进一步拓展国际文化交流合作网络,通过挖掘和利用中华文化资源和岭南文化元素,举办各类文化艺术巡演和音乐文化交流活动,为加速建设底蕴丰厚、魅力十足的“人文湾区”做出贡献。
“通过在深圳文博会期间举办建设文化强国‘人文湾区’分论坛以及演出中法融合戏剧《尚伯岱车站》片段,我们见证了文化交流的力量和人文湾区建设的成果。这一举措不仅拓展了国际文化交流合作网络,也为中法两国的文化艺术交流搭建了重要平台。”该剧音乐总监Benoit Stasiaczyk说。
在座的专家学者和艺术家们表示,中法融合戏剧的演出展示了中法两国在戏剧领域的创新和探索。这种创新融合演出不仅让观众欢笑连连,也将通过人类共有的情感打动更广泛文化背景的观众。
“在人文湾区的框架下,我们将继续挖掘和发掘中华文化资源、岭南文化元素以及法国经典喜剧和爵士音乐等丰富的艺术资源,用创新的方式呈现给观众。”青年音乐家聂鑫在参加演出后说。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 广西凭祥旅游“搭台”经贸“唱戏” 将加强与东盟多层次宽领域合作
- 中行白皮书:过半受访境外机构考虑增配人民币金融资产
- 受大雾影响 江苏苏北多地高速公路封闭
- 餐桌上的预制菜,你了解吗?
- 浙南深山铁路“守护人”:二十载岁月护航钢铁大动脉
- 山西出台18条措施促进会展业高质量发展
- 文化中国行丨考古队员晚上打着电筒来到这里 写下一首“诗”
- 以安全之名共赴交通文明之路 ——特别节目《平安行·2024》12月2日晚央视播出
- 泽连斯基发布与拜登合影,乌英双语欢迎拜登访乌
- 7月8日央行开展20亿元7天期逆回购操作
- 去年广东近岸海域水质优良比例创近年来最好水平
- 甲骨文焕新生、千年瓷都魅力强……感受优秀传统文化的力量
- 山东破题科技成果“不敢转”“没钱转” 畅通转化路径
- 纪录片《下一站出口》央视将播
- 武汉大学赏樱预约通道3月29日起关闭
- 国际医疗器械城在北京昌平揭牌 打造世界一流医疗器械产业集群
- 珠海发生一起驾车撞人逃逸事件 肇事司机已被警方控制
- 央行:降低存量房贷利率 预计平均降幅大约在0.5个百分点左右
- 中国证监会拉长离职人员入股拟上市企业禁止期
- 走进中法武汉生态示范城:一张蓝图变实景
- 热门推荐
-
- 2024年北京市IPv6规模部署和应用宣传推广主题日活动成功举办
- 北京丰台推出一揽子人才计划 发布京津冀人才协同发展机会清单
- 金上至湖北特高压工程成功跨越大渡河
- 网贷广告无孔不入,就像“牛皮癣”
- 2023中国互联网基础资源大会聚焦数实融合
- “云存储”有服务逾期风险 中消协拉响消费者数据安全警报
- 把剧场搬到影院 越剧《新龙门客栈》再“上新”
- 当“极新”爱上“极旧”:中华优秀传统文化何以吸引年轻人?
- 辽宁省残联启动灾后重建项目助残疾人家庭提高生活质量
- 广西夏粮总产量同比增产5.07% 再获丰收
- 湖南涓水湘潭县两处损毁堤坝均已完成修复
- 中意艺术家在安徽黄山举办“双个展”
- 广东国企赴港成立国际经贸平台 助企开拓市场
- 电视剧《斗罗大陆2》走进四川高校燃爆现场
- (两会声音)释养立:“文禅并重”推动中国禅宗文化走向世界
- 致敬平凡英雄 小说《青檀》同名电影将上映
- 印尼北苏门答腊省遭遇山洪和泥石流致19死25伤
- 云南迪庆纳帕海首次记录到国家二级保护动物赤狐
- 一家三口被困杭州天目山悬崖边 警方紧急出动
- 中新网联合出品电影《我和我的父辈》获多个奖项