当代文化符号如何讲好中国故事
【文化评析】
在深化文明交流互鉴、构建人类命运共同体的新时代格局下,增强中华文明的传播力和影响力,是在世界格局中确立中国气派与中国风范的重要议题。党的二十大报告指出,坚守中华文化立场,提炼展示中华文明的精神标识和文化精髓,加快构建中国话语和中国叙事体系,讲好中国故事、传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象。
文化符号是中华文明精神标识的重要载体,尤其是传统文化符号凝结着丰富的中国精神和中国价值,在世界范围内受到广泛的赞许和认同,其深厚的历史底蕴和文化内涵本身就是讲好中国故事的优质素材。长期以来,我们主要注重武术、中医、瓷器、美食等传统文化符号的对外传播,在国际上具有较高知名度和影响力的大都是中国传统文化符号,而中国当代文化符号则较少被提及或关注。这种文化符号认知失衡现象必然引起国家形象建构的偏颇。国家形象的建构和传播具有延展性,既需要传统文化符号深厚的历史内涵作为基础,也需要在国际传播格局中与时俱进,不断更新与拓展国家文化符号系统。党的十八大以来,中国的社会主义建设取得巨大成就,更需要与之匹配的当代文化符号讲好中国的现代化故事。向世界展现全面立体的中国,需要传统文化符号与当代文化符号“同频共振”的协同叙事。
从实际问题出发,我们需要正面审视当代文化符号在讲好中国故事方面存在的短板,如此才有可能寻求解决问题的答案。其中首要的问题,就是中国当代文化符号尚未建构起明确的叙事框架。通俗来说,我们过去主要依赖传统文化符号传播国家形象,在现代化建设过程中大力发展经济建设,忽略了文化创新,并未建构起相应的文化符号系统。当我们大力推进国际传播能力建设,建构中国话语和叙事体系的时候,才发现当代文化符号的散乱、羸弱甚至阙如导致了中国现代化叙事的巨大困境。因此,非常有必要从“文化自觉”的立场对中国当代文化符号进行反思,我们需要了解哪些是能够代表中国社会主义现代化建设的文化符号,它们在表达中国精神、中国价值和中国力量方面存在哪些短板,如何赋予中国当代文化符号更丰富的故事内容和价值伦理,使其成为讲好中国故事的重要抓手。
除了对中国当代文化符号的存在现状进行梳理之外,还需要追问“当代文化符号讲好中国故事的内容是什么”。中国式现代化创造了政治、经济、科技领域令世界瞩目的成就,然而我们在这个过程中创造的当代文化符号,例如高铁、微信、春晚、网络小说、地标建筑等却讲不出精彩的故事,导致“有理说不出”“说了传不开”的困境。这就需要我们从当代历史语境中仔细爬梳,挖掘那些可能被遮蔽但却有价值、能够引起人们情感共鸣的故事。
当代文化符号讲好中国故事,价值观的诉求和表达同样重要。中国当代文化符号在国际传播中的失语现象,很重要的原因是讲述的中国故事与当代世界关注的议题与价值之间存在偏差。共同的价值观是国际社会合作的前提,我们向国际社会讲述中国故事,就是希望通过故事蕴含的价值寻找多元文明的最大公约数,通过故事达成彼此理解和价值观的共识,这是构建人类命运共同体的必由之路。
一方面,我们可以思考当代文化符号在讲好中国故事的过程中如何与具有世界性意义的文化符号相互融合,例如北京冬奥会开幕式上《闪亮的雪花》这个节目中,“鸽子”“雪花”“心形”“橄榄枝”代表了全人类对和平、友爱、互助、合作的共同价值诉求,自然能够引起全世界观众的情感共鸣。此外,节目中的青花瓷、中国结、剪纸、中国红等独具中国传统文化内涵的符号元素同样令人瞩目。这说明,中国传统文化符号与当代文化符号之间可以通过特定的表达形式实现价值的融合与共通,中国传统文化符号蕴含的宇宙观、国际观、社会观和道德观为当代文化符号讲好中国故事提供了宝贵的思想源泉。正如习近平总书记所言,“把跨越时空、超越国度、富有永恒魅力、具有当代价值的文化精神弘扬起来,把继承传统优秀文化又弘扬时代精神、立足本国又面向世界的当代中国文化创新成果传播出去。”传统文化符号与当代文化符号唱好“双簧戏”,中国故事才能讲得更精彩。
(作者:冯月季,系汕头大学长江新闻与传播学院教授)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 从偏远小山村到网红打卡地 湖南花瑶聚居村推动农文旅融合发展
- 开通“绿色通道” 福建莆田口岸保障运煤外轮快速通关
- 2022年人均快递使用量78.3件
- 中国新任驻韩国大使戴兵抵韩履新
- “品读中国·中国式现代化”系列讲座之“中国艺术精神”在首尔举行
- 用心办教育 写好“民生答卷” 托起百姓“稳稳的幸福”
- 飓风“加布里埃尔”迫近 新西兰奥克兰1.5万户家庭停电
- 山西岚县王家村农文旅深度融合 成为新晋的“诗和远方”
- 沈阳故宫雪天限定景观“我爱沈阳”在大政殿广场亮相
- “孟中合作前景令人期待”——记孟加拉国商业、贸易和投资峰会
- 长江生态持续向好 “水中大熊猫”江豚携崽现身保护区
- 台风“贝碧嘉”直指浙闽 浙江启动海上防台风应急响应
- 海信CES 2024前瞻:以场景牵引显示技术创新
- 外企在中国丨国际市场人民币需求增长 外企抢抓跨境支付新机遇
- 多名高官辞职,乌克兰政府将迎来“大调整”?
- 枫叶火红 杨柳金黄 这里的秋景别有一番五彩霓虹
- “主动披露”新政实施一周年 海南诚信企业享红利
- 商务部:将抓紧出台稳外贸新政策
- 京津冀河南山东等地有持续性高温 江南等地有较强降雨
- 清明假期北京全市公园纳客544.93万人次
- 热门推荐
-
- 全国首部免予办理强制性产品认证管理措施在沪发布
- 大觉寺千年银杏树迎“颜值巅峰”
- 买二手车里程表被调 消费者能否要求“退一赔三”?
- 元旦假期全国预计发送旅客超1.2亿人次
- 深圳文博会:齐白石目中之景在数字光影中呈现
- 《大唐玄奘》影视项目启动:再现玄奘取经东归途经敦煌史实
- 为何阳光会让有些人打喷嚏
- 第29届“兰洽会”闭幕 甘肃新能源等重点行业投资持续升温
- Keep启动股份回购计划,机构预测其2025年盈利
- 全链条打击,遏制电诈上升态势
- 甘肃陇南打造“中国女儿节”活态传承千年乞巧文化
- 市场监管总局:对个体工商户实施分型分类、精准帮扶
- 20名传销组织“一把手”落网
- 中小金融机构改革化险再出发
- 湖北:加快县域医院建设 让群众就近看得好病
- 冬季上火感冒 您吃对药了吗?
- “再续龙桂冰雪缘” 黑龙江抚远10万瓶蔓越莓啤酒发车广西
- 今年春节假期琼州海峡客滚运输量较去年大幅增长
- 工信部官员:虚拟现实成为推动新型工业化的有生力量
- 中国铁路将迎学生客流高峰 预计发送学生旅客680万人次