当代文化符号如何讲好中国故事
【文化评析】
在深化文明交流互鉴、构建人类命运共同体的新时代格局下,增强中华文明的传播力和影响力,是在世界格局中确立中国气派与中国风范的重要议题。党的二十大报告指出,坚守中华文化立场,提炼展示中华文明的精神标识和文化精髓,加快构建中国话语和中国叙事体系,讲好中国故事、传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象。
文化符号是中华文明精神标识的重要载体,尤其是传统文化符号凝结着丰富的中国精神和中国价值,在世界范围内受到广泛的赞许和认同,其深厚的历史底蕴和文化内涵本身就是讲好中国故事的优质素材。长期以来,我们主要注重武术、中医、瓷器、美食等传统文化符号的对外传播,在国际上具有较高知名度和影响力的大都是中国传统文化符号,而中国当代文化符号则较少被提及或关注。这种文化符号认知失衡现象必然引起国家形象建构的偏颇。国家形象的建构和传播具有延展性,既需要传统文化符号深厚的历史内涵作为基础,也需要在国际传播格局中与时俱进,不断更新与拓展国家文化符号系统。党的十八大以来,中国的社会主义建设取得巨大成就,更需要与之匹配的当代文化符号讲好中国的现代化故事。向世界展现全面立体的中国,需要传统文化符号与当代文化符号“同频共振”的协同叙事。
从实际问题出发,我们需要正面审视当代文化符号在讲好中国故事方面存在的短板,如此才有可能寻求解决问题的答案。其中首要的问题,就是中国当代文化符号尚未建构起明确的叙事框架。通俗来说,我们过去主要依赖传统文化符号传播国家形象,在现代化建设过程中大力发展经济建设,忽略了文化创新,并未建构起相应的文化符号系统。当我们大力推进国际传播能力建设,建构中国话语和叙事体系的时候,才发现当代文化符号的散乱、羸弱甚至阙如导致了中国现代化叙事的巨大困境。因此,非常有必要从“文化自觉”的立场对中国当代文化符号进行反思,我们需要了解哪些是能够代表中国社会主义现代化建设的文化符号,它们在表达中国精神、中国价值和中国力量方面存在哪些短板,如何赋予中国当代文化符号更丰富的故事内容和价值伦理,使其成为讲好中国故事的重要抓手。
除了对中国当代文化符号的存在现状进行梳理之外,还需要追问“当代文化符号讲好中国故事的内容是什么”。中国式现代化创造了政治、经济、科技领域令世界瞩目的成就,然而我们在这个过程中创造的当代文化符号,例如高铁、微信、春晚、网络小说、地标建筑等却讲不出精彩的故事,导致“有理说不出”“说了传不开”的困境。这就需要我们从当代历史语境中仔细爬梳,挖掘那些可能被遮蔽但却有价值、能够引起人们情感共鸣的故事。
当代文化符号讲好中国故事,价值观的诉求和表达同样重要。中国当代文化符号在国际传播中的失语现象,很重要的原因是讲述的中国故事与当代世界关注的议题与价值之间存在偏差。共同的价值观是国际社会合作的前提,我们向国际社会讲述中国故事,就是希望通过故事蕴含的价值寻找多元文明的最大公约数,通过故事达成彼此理解和价值观的共识,这是构建人类命运共同体的必由之路。
一方面,我们可以思考当代文化符号在讲好中国故事的过程中如何与具有世界性意义的文化符号相互融合,例如北京冬奥会开幕式上《闪亮的雪花》这个节目中,“鸽子”“雪花”“心形”“橄榄枝”代表了全人类对和平、友爱、互助、合作的共同价值诉求,自然能够引起全世界观众的情感共鸣。此外,节目中的青花瓷、中国结、剪纸、中国红等独具中国传统文化内涵的符号元素同样令人瞩目。这说明,中国传统文化符号与当代文化符号之间可以通过特定的表达形式实现价值的融合与共通,中国传统文化符号蕴含的宇宙观、国际观、社会观和道德观为当代文化符号讲好中国故事提供了宝贵的思想源泉。正如习近平总书记所言,“把跨越时空、超越国度、富有永恒魅力、具有当代价值的文化精神弘扬起来,把继承传统优秀文化又弘扬时代精神、立足本国又面向世界的当代中国文化创新成果传播出去。”传统文化符号与当代文化符号唱好“双簧戏”,中国故事才能讲得更精彩。
(作者:冯月季,系汕头大学长江新闻与传播学院教授)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- “99公益日”走到第十年:正式升级为“久久公益节”
- 四川峨眉山至汉源高速公路兰家湾特大桥钢桁梁合龙
- 自动驾驶汽车、人形机器人、低空智能运载工具或成为人工智能“新三样”
- 菲律宾棉兰老岛发生5.9级地震
- 天津出台钢铁工业转型升级行动方案 加快推进绿色低碳改造
- 2024年全国粮油和大豆产业博览会在山东济南开幕
- 加拿大白求恩协会为“重走白求恩路·青海行”举办筹款晚会
- 马来西亚前总理穆希丁再被指控新罪名
- ±800千伏青豫特高压工程2023年度检修启动
- 黑龙江省乌苏里江等2条主要河流5站水位超警戒
- 老艺术家文化志愿服务工程四年来开展活动170余场次惠及百万观众
- 青海西宁城东警方抓获一名潜逃32年的外省命案逃犯
- 外专谈乌镇峰会丨古巴通讯部第一副部长:中国帮助拉美弥合数字鸿沟 推动互联网技术负责任发展
- (第六届进博会)进博会商机:“朋友圈”迎“新面孔” 共享发展机遇
- 北京曝光3起安全生产典型执法案例
- 国家税务总局发布支持协调发展、共享发展税费优惠政策指引
- 用好房地产“白名单”融资政策
- 云南民营经济增加值占GDP比重历史性突破50%
- 《话剧皇后:一个时代的戏剧记忆》为读者再现朱琳传奇艺术人生
- 只为一场体验 境外游说走就走
- 热门推荐
-
- 第四届鹭岛诗会厦门落幕 历时近五个月
- 中国式现代化语境下的网络视听新使命研讨会在京举行
- 海斗深渊国际会议三亚开幕 共倡全球深渊科学合作
- 甘肃灵台:城市中藏着一座漫画里的森林,是什么体验?
- 夏威夷毛伊岛大火已致55人死亡 大量人员待撤离
- 专家学者研讨京剧艺术创新
- 消法首部配套行政法规7月1日起施行:直面新业态新问题 更好保护消费者权益
- 山西通报中煤集团山西华润联盛黄家沟煤业运输事故:系架空乘人装置发生故障所致
- 辽宁省五部门联合印发通知进一步做好低保标准确定调整工作
- 台湾风雅颂古筝乐团来皖交流民乐文化艺术
- 山西省人大代表何宜霏:加大煤层气勘探开发力度 简化审批流程
- 东南亚企业消博会寻商机 共享中国市场
- 本土新锐企业亮相“双博会” 数字化绿色化成行业亮点
- 沙特、叙利亚决定恢复双方外交使团工作
- 以智造亮色添产业特色 青岛啤酒60万千升啤酒生产基地项目落子潍坊
- 从“凉资源”到“热产业” 河南花式“避暑游”激活夏日经济
- 世界经济论坛前执行董事: 没有中国参与全球供应链,就没有绿色转型 | 世界观
- 滴滴:五年来最火“超级黄金周”,加速释放内需潜力,出行需求同比涨80%
- 泰国团甘肃觅药记:访名中医、寻百草
- 古特雷斯:对叙利亚霍姆斯军事学院遭无人机袭击深表关切